em dash
em bindestreg
en dash
en bindestreg
dash forward
løbe hurtigt
a dash of
et strejf af
dash in
komme ind
dash off
skynde sig afsted
cut a dash
skære et streg
dash along
løbe ned ad
dash out
løbe ud
a dash of sherry.
en sjat sherry.
whisky with a dash of soda.
whisky med en sjat sodavand.
make a dash at the enemy
foretage et hurtigt angreb på fjenden
to dash a person's hopes
knuse en persons håb
made a dash for the exit.
stormede mod udgangen.
she made a dash for the door.
hun stormede mod døren.
a 20-mile dash to the airport.
en 32 kilometer lang spurt til lufthavnen.
a casual atmosphere with a dash of sophistication.
En afslappet atmosfære med et strejf af raffinement.
it's a dashed shame.
det er en stor skam.
it was a mad dash to get ready.
det var et vanvittigt hurtigt forsøg på at gøre sig klar.
a dashing attack on the enemy
et elegant angreb på fjenden
They dashed by in a car.
De susede forbi i en bil.
dashed to the door.
stormede til døren.
cuts a dashing figure.
ser elegant ud.
I dashed into the garden.
Jeg styrtede ind i haven.
I must dash, I'm late.
Jeg må skynde mig, jeg er sent ude.
the ship was dashed upon the rocks.
skibet blev knust mod klipperne.
a dashing S-type Jaguar.
en elegant S-type Jaguar.
waves dashing on the shore
bølger der slår mod kysten
Yet there is also a dash of Potemkin about Pyongyang.
Der er også et strejf af Potemkin omkring Pyongyang.
Source: The Economist - ComprehensiveHow do you run a 400 meter dash properly?
Hvordan løber man en 400 meter løb korrekt?
Source: Connection MagazineThe crabs make a dash for it.
Kræfterne laver et hurtigt løb.
Source: The mysteries of the EarthI'll just make a dash for it.
Jeg tager bare et hurtigt løb.
Source: TV series Person of Interest Season 3Why does she put in so many dashes?
Hvorfor bruger hun så mange bindestreger?
Source: the chairI’m afraid these hopes will be dashed, too.”
Jeg er bange for, at også disse håb vil blive knust.
Source: BBC Listening Compilation March 2014Using little dashes to link those words together.
Bruger små bindestreger til at forbinde de ord.
Source: Emma's delicious EnglishShe dashed the chair against the door.
Hun skubbede stolen mod døren.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeTo enjoy the surprising music, they needed a dash of the familiar.
For at nyde den overraskende musik havde de brug for et strejf af det velkendte.
Source: The Atlantic Monthly (Video Edition)The man from The Fordian Science Monitor made a dash for his helicopter.
Manden fra The Fordian Science Monitor lavede et hurtigt løb mod sin helikopter.
Source: Brave New Worldem dash
em bindestreg
en dash
en bindestreg
dash forward
løbe hurtigt
a dash of
et strejf af
dash in
komme ind
dash off
skynde sig afsted
cut a dash
skære et streg
dash along
løbe ned ad
dash out
løbe ud
a dash of sherry.
en sjat sherry.
whisky with a dash of soda.
whisky med en sjat sodavand.
make a dash at the enemy
foretage et hurtigt angreb på fjenden
to dash a person's hopes
knuse en persons håb
made a dash for the exit.
stormede mod udgangen.
she made a dash for the door.
hun stormede mod døren.
a 20-mile dash to the airport.
en 32 kilometer lang spurt til lufthavnen.
a casual atmosphere with a dash of sophistication.
En afslappet atmosfære med et strejf af raffinement.
it's a dashed shame.
det er en stor skam.
it was a mad dash to get ready.
det var et vanvittigt hurtigt forsøg på at gøre sig klar.
a dashing attack on the enemy
et elegant angreb på fjenden
They dashed by in a car.
De susede forbi i en bil.
dashed to the door.
stormede til døren.
cuts a dashing figure.
ser elegant ud.
I dashed into the garden.
Jeg styrtede ind i haven.
I must dash, I'm late.
Jeg må skynde mig, jeg er sent ude.
the ship was dashed upon the rocks.
skibet blev knust mod klipperne.
a dashing S-type Jaguar.
en elegant S-type Jaguar.
waves dashing on the shore
bølger der slår mod kysten
Yet there is also a dash of Potemkin about Pyongyang.
Der er også et strejf af Potemkin omkring Pyongyang.
Source: The Economist - ComprehensiveHow do you run a 400 meter dash properly?
Hvordan løber man en 400 meter løb korrekt?
Source: Connection MagazineThe crabs make a dash for it.
Kræfterne laver et hurtigt løb.
Source: The mysteries of the EarthI'll just make a dash for it.
Jeg tager bare et hurtigt løb.
Source: TV series Person of Interest Season 3Why does she put in so many dashes?
Hvorfor bruger hun så mange bindestreger?
Source: the chairI’m afraid these hopes will be dashed, too.”
Jeg er bange for, at også disse håb vil blive knust.
Source: BBC Listening Compilation March 2014Using little dashes to link those words together.
Bruger små bindestreger til at forbinde de ord.
Source: Emma's delicious EnglishShe dashed the chair against the door.
Hun skubbede stolen mod døren.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeTo enjoy the surprising music, they needed a dash of the familiar.
For at nyde den overraskende musik havde de brug for et strejf af det velkendte.
Source: The Atlantic Monthly (Video Edition)The man from The Fordian Science Monitor made a dash for his helicopter.
Manden fra The Fordian Science Monitor lavede et hurtigt løb mod sin helikopter.
Source: Brave New WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now