subtle overtone
subtil undertone
musical overtone
musikalsk undertone
emotional overtone
følelsesmæssig undertone
cultural overtone
kulturel undertone
political overtone
politisk undertone
an overtone of anger barely masked; praise with overtones of envy.
En undertone af vrede blev knap skjult; ros med undertoner af misundelse.
His words were polite, but there were overtones of distrust in his voice.
Hans ord var høflige, men der var undertoner af mistillid i hans stemme.
The cantilever taps across the surface with metronomic precision.But as it moves, it also behaves much like a tuning fork, producing overtones related to the fundamental vibration.
Cantileveren tapper over overfladen med metronomisk præcision. Men når den bevæger sig, opfører den sig også meget som en tuninggaffel og producerer overtone relateret til den grundlæggende vibration.
"Brambleberry Rose Lip Balm" is a nostalgic blend of wild berry flavors with overtones of honey and vanilla and moisturized with Shea Butter and Vitamin E.
„Brambleberry Rose Lip Balm“ er en nostalgisk blanding af vilde bærsmage med undertoner af honning og vanilje og fugtet med Shea Butter og Vitamin E.
The music had a melancholic overtone.
Musikken havde et melankolsk undertone.
There was an overtone of sarcasm in his voice.
Der var et undertone af sarkasme i hans stemme.
Her words had an underlying overtone of anger.
Hendes ord havde et underliggende undertone af vrede.
The painting had a mystical overtone to it.
Maleriets havde et mystisk undertone.
The conversation had a political overtone.
Samtalen havde et politisk undertone.
The movie had a romantic overtone.
Filmens havde et romantisk undertone.
His actions had a subtle overtone of rebellion.
Hans handlinger havde et subtilt undertone af oprør.
The speech had a patriotic overtone.
Talens havde et patriotisk undertone.
The book had a philosophical overtone.
Bogens havde et filosofisk undertone.
The atmosphere had an eerie overtone.
Atmosfæren havde et uhyggeligt undertone.
And even Abraham has ominous overtones.
Selv Abraham har ildevarslende undertoner.
Kilde: The importance of English names.That's when the political rivalry took on religious overtones.
Det var da den politiske rivalisering antog religiøse undertoner.
Kilde: NPR News January 2016 CompilationL.A. authorities also have concerns about the program's Orwellian overtones.
Myndighederne i L.A. har også bekymringer om programmets Orwellske undertoner.
Kilde: Business WeeklyFinally, psychiatric overtones refers to symptoms like a depressed mood and confusion.
Endelig refererer psykiatriske undertoner til symptomer som nedtrykthed og forvirring.
Kilde: Osmosis - UrinarySwift criticism after President Donald Trump injected racial overtones into the U.S. House impeachment inquiry.
Hurtig kritik efter præsident Donald Trump indsprøjtede racemæssige undertoner i den amerikanske kongres rigsretsefterforskning.
Kilde: AP Listening November 2019 CollectionA common mnemonic to remember these symptoms is " stones, thrones, bones, groans, and psychiatric overtones."
En almindelig huskeregel for at huske disse symptomer er "sten, troner, knogler, støn og psykiatriske undertoner."
Kilde: Osmosis - UrinaryWe've been talking about this overtone series with zarathustra.
Vi har talt om denne overtone-serie med Zarathustra.
Kilde: Listening to Music (Video Version)This seems like a good time for a drink and a cold calculated speech with sinister overtones.
Det virker som et godt tidspunkt til en drink og en kold, beregnet tale med uhyggelige undertoner.
Kilde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)The sounds have been described as a " wolf howl with overtones of whale song" .
Lyden er blevet beskrevet som et "ulvehyl med undertoner af hvalesang".
Kilde: VOA Special English: WorldAlthough you're absolutely right, there is that overtone.
Selvom du har helt ret, er der den undertone.
Kilde: FreakonomicsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu