give a wallop
give et rap
wallop the ball
give bolden et rap
a walloping huge lie.
en enorm stor løgn.
the script packs a wallop .
manuskriptet giver et godt slag.
The old car walloped down.
Den gamle bil væltede ned.
Down he went with a wallop!
Ned han faldt med et brag!
He walloped me at tennis.
Han slog mig til tennis.
they walloped the back of his head with a stick.
De slog bagsiden af hans hoved med en pind.
they were tired of getting walloped with income taxes.
De var trætte af at blive slået af indkomstskatter.
Except the centralized load impressed from plane other components and airload, the plane gun bay structure is also endured the wallop of the navigate gun launching.
Undtagen den centraliserede belastning, der påvirkes af andre komponenter og luftlast, udholdt flyets kanonrumstruktur også slaget fra navigationskanonaffyringen.
The unicorn boom's superstar investors have been walloped.
Unicorn-boometens superstjerner er blevet slået tilbage.
Kilde: The Economist (Summary)These beams pack a huge wallop, travelling for hundreds of thousands of light years.
Disse stråler har en enorm kraft, der bevæger sig over hundredtusindvis af lysår.
Kilde: Crash Course AstronomyI remember Mum walloping him with her broomstick.”
Jeg husker, at mor slog ham med sin kost.
Kilde: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWinter storms have walloped California this year, and snowpack is piling up.
Årets vinterstorme har ramt Californien hårdt, og sneen hober sig op.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionA tornado struck an Oregon beach town as strong winds and heavy rain walloped the Pacific Northwest.
En tornado ramte en Oregon-kystby, mens kraftig vind og regn hærgede det nordvestlige Stillehav.
Kilde: AP Listening October 2016 CollectionBut then in my 40s, I was just walloped by life.
Men så i mine 40'ere blev jeg bare slået af livet.
Kilde: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationThe wind wrestled her for the package-- walloped it, twisted it, shook it, snatched at it.
Vinden kæmpede med hende om pakken - slog den tilbage, vred den, rystede den, rev i den.
Kilde: Storyline Online English StoriesYou're the nigger that kicks, and holds carpenter Tibeats by the leg, and wallops him, are ye?
Er du den sorte, der sparker, og holder tømreren Tibeats ved benet, og slår ham, er du?
Kilde: Twelve Years a SlaveHarry felt as though he'd just been walloped in the stomach by one of the mad tree's larger branches.
Harry følte, som om han lige var blevet slået i maven af en af de gale træs større grene.
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsI caution you to treat him as an equal and to treat him with respect he packs a terrific wallop with one of those wings.
Jeg vil råde dig til at behandle ham som en ligemand og behandle ham med respekt, for han har en fantastisk kraft med et af de vinger.
Kilde: The Trumpet Swangive a wallop
give et rap
wallop the ball
give bolden et rap
a walloping huge lie.
en enorm stor løgn.
the script packs a wallop .
manuskriptet giver et godt slag.
The old car walloped down.
Den gamle bil væltede ned.
Down he went with a wallop!
Ned han faldt med et brag!
He walloped me at tennis.
Han slog mig til tennis.
they walloped the back of his head with a stick.
De slog bagsiden af hans hoved med en pind.
they were tired of getting walloped with income taxes.
De var trætte af at blive slået af indkomstskatter.
Except the centralized load impressed from plane other components and airload, the plane gun bay structure is also endured the wallop of the navigate gun launching.
Undtagen den centraliserede belastning, der påvirkes af andre komponenter og luftlast, udholdt flyets kanonrumstruktur også slaget fra navigationskanonaffyringen.
The unicorn boom's superstar investors have been walloped.
Unicorn-boometens superstjerner er blevet slået tilbage.
Kilde: The Economist (Summary)These beams pack a huge wallop, travelling for hundreds of thousands of light years.
Disse stråler har en enorm kraft, der bevæger sig over hundredtusindvis af lysår.
Kilde: Crash Course AstronomyI remember Mum walloping him with her broomstick.”
Jeg husker, at mor slog ham med sin kost.
Kilde: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWinter storms have walloped California this year, and snowpack is piling up.
Årets vinterstorme har ramt Californien hårdt, og sneen hober sig op.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionA tornado struck an Oregon beach town as strong winds and heavy rain walloped the Pacific Northwest.
En tornado ramte en Oregon-kystby, mens kraftig vind og regn hærgede det nordvestlige Stillehav.
Kilde: AP Listening October 2016 CollectionBut then in my 40s, I was just walloped by life.
Men så i mine 40'ere blev jeg bare slået af livet.
Kilde: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationThe wind wrestled her for the package-- walloped it, twisted it, shook it, snatched at it.
Vinden kæmpede med hende om pakken - slog den tilbage, vred den, rystede den, rev i den.
Kilde: Storyline Online English StoriesYou're the nigger that kicks, and holds carpenter Tibeats by the leg, and wallops him, are ye?
Er du den sorte, der sparker, og holder tømreren Tibeats ved benet, og slår ham, er du?
Kilde: Twelve Years a SlaveHarry felt as though he'd just been walloped in the stomach by one of the mad tree's larger branches.
Harry følte, som om han lige var blevet slået i maven af en af de gale træs større grene.
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsI caution you to treat him as an equal and to treat him with respect he packs a terrific wallop with one of those wings.
Jeg vil råde dig til at behandle ham som en ligemand og behandle ham med respekt, for han har en fantastisk kraft med et af de vinger.
Kilde: The Trumpet SwanUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu