bosphorus

[US]/ˈbɒsfərəs/
[UK]/ˈbɑːsfərəs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Meerenge im nordwestlichen Türkei, die den Schwarzen Meer mit dem Marmarameer verbindet.

Redewendungen & Kollokationen

the bosphorus

der Bosporus

bosphorus bridge

Bosporus-Brücke

bosphorus cruise

Bosporus-Kreuzfahrt

crossing the bosphorus

den Bosporus überqueren

bosphorus sunset

Bosporus-Abendsonne

ferry across the bosphorus

Ferry über den Bosporus

bosphorus view

Ausblick auf den Bosporus

istanbul's bosphorus

der Bosporus von Istanbul

along the bosphorus

entlang des Bosporus

bosphorus night

Bosporus-Nacht

Beispielsätze

the bosphorus strait connects the black sea to the sea of marmara, creating a vital waterway between continents.

Der Bosporus verbindet das Schwarze Meer mit dem Marmarameer und bildet eine lebenswichtige Wasserstraße zwischen den Kontinenten.

we sailed across the bosphorus during our vacation in istanbul, admiring the historic palaces along the shore.

Wir segelten während unseres Urlaubs in Istanbul über den Bosporus und bewunderten die historischen Paläste am Ufer.

the bosphorus bridge is an engineering marvel that spans the strait, linking the european and asian sides of istanbul.

Die Brücke über den Bosporus ist ein technisches Meisterwerk, das die Meerenge überquert und die europäische und asiatische Seite Istanbuls verbindet.

beautiful ottoman mansions line the shores of the bosphorus, showcasing the architectural heritage of the ottoman empire.

Schöne osmanische Villen säumen die Ufer des Bosporus und zeigen das architektonische Erbe des Osmanischen Reiches.

the bosphorus offers stunning views of the city skyline, especially when illuminated at night from the waterfront promenade.

Der Bosporus bietet atemberaubende Ausblicke auf das Stadtbild, besonders wenn er abends von der Uferpromenade beleuchtet wird.

tourists flock to see the bosphorus every year, making it one of turkey's most visited attractions.

Jährlich strömen Touristen zum Bosporus, wodurch er zu einem der am häufigsten besuchten Sehenswürdigkeiten in der Türkei geworden ist.

fishing boats dot the waters of the bosphorus at dawn, as local fishermen cast their nets in traditional fashion.

Bei Sonnenaufgang sind Fischerboote auf den Gewässern des Bosporus zu sehen, während lokale Fischer ihre Netze traditionell auswerfen.

the bosphorus has significant strategic importance throughout history, controlling maritime traffic between the black sea and mediterranean regions.

Der Bosporus hat in der Geschichte eine große strategische Bedeutung und kontrolliert den Seeverkehr zwischen dem Schwarzen Meer und den Mittelmeergebieten.

a ferry crosses the bosphorus several times a day, providing essential transportation for commuters living on opposite shores.

Eine Fähre überquert den Bosporus mehrmals täglich und bietet eine wichtige Verbindung für Pendler, die auf entgegengesetzten Ufern wohnen.

the bosphorus divides istanbul between europe and asia, making it a unique city spanning two continents.

Der Bosporus teilt Istanbul zwischen Europa und Asien und macht es zu einer einzigartigen Stadt, die zwei Kontinente umspannt.

sunsets over the bosphorus are legendary, painting the sky in shades of orange and pink that attract photographers worldwide.

Die Sonnenuntergänge am Bosporus sind legendär und färben den Himmel in Orangetöne und Rosa, die Fotografen aus der ganzen Welt anziehen.

the bosphorus cruise was the highlight of our trip, offering panoramic views of ancient mosques and modern skyscrapers alike.

Die Kreuzfahrt auf dem Bosporus war der Höhepunkt unseres Trips und bot Panoramablick auf alte Moscheen und moderne Hochhäuser.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen