elegant

[US]/ˈelɪɡənt/
[UK]/ˈelɪɡənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. anmutig und stilvoll; einfach und prägnant

Redewendungen & Kollokationen

elegantly dressed

elegant gekleidet

elegant design

elegantes Design

graceful and elegant

anmutig und elegant

elegant appearance

elegantes Aussehen

elegant style

eleganter Stil

elegant demeanour

elegante Ausstrahlung

elegant shape

elegante Form

Beispielsätze

an elegant, comfortable house.

ein elegantes, komfortables Haus.

these are elegant and stylish performances.

Dies sind elegante und stilvolle Darbietungen.

an elegant upswept style.

ein eleganter, hochgesteckter Stil.

an elegant, angular visage.

ein elegantes, kantiges Aussehen.

a room with an elegant tone.

ein Raum mit einem eleganten Ton.

she will look elegant in black.

Sie wird in Schwarz elegant aussehen.

a phalanx of elegant apartment blocks.

eine Phalanx eleganter Apartmentblöcke.

an elegant gilded birdcage.

ein eleganter vergoldeter Vogelkäfig.

She has a life of elegant ease.

Sie führt ein Leben in eleganter Leichtigkeit.

She glittered at the elegant table.

Sie funkelte am eleganten Tisch.

a composition marked by elegant phrasing.

eine Komposition, die sich durch elegante Formulierungen auszeichnet.

She dressed with elegant simplicity.

Sie kleidete sich mit eleganter Schlichtheit.

She was an elegant and accomplished woman.

Sie war eine elegante und erfolgreiche Frau.

the elegant cut of his dinner jacket.

der elegante Schnitt seines Dinner Jackets.

the grand unified theory is compact and elegant in mathematical terms.

Die große vereinheitlichte Theorie ist in mathematischen Begriffen kompakt und elegant.

the elegant square was shaded by lofty palms.

Der elegante Platz war von hoch aufragenden Palmen beschattet.

She fancies elegant clothes and jewelry.

Sie schätzt elegante Kleidung und Schmuck.

That woman works in the city's most elegant cathouse.

Diese Frau arbeitet in der elegantesten Cathouse der Stadt.

Beispiele aus der Praxis

I thought I'd serve something more elegant.

Ich dachte, ich würde etwas Eleganteres servieren.

Quelle: Desperate Housewives Season 7

Hotel, a little bit more elegant, you get more things.

Hotel, ein bisschen eleganter, man bekommt mehr Dinge.

Quelle: 2018 Best Hits Compilation

I had something a little more elegant in mind.

Ich hatte etwas Eleganteres im Sinn.

Quelle: Modern Family Season 6

This is an elegant piece of writing.

Dies ist ein eleganter Text.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Bob has elegant taste in clothing.

Bob hat einen eleganten Geschmack in Bezug auf Kleidung.

Quelle: IELTS Vocabulary: Category Recognition

The furnishings of the palace were elegant.

Die Ausstattung des Palastes war elegant.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

The tall, elegant Water woman leaned forward.

Die große, elegante Water-Frau lehnte sich vor.

Quelle: Crazy Element City

Elegant means over 30. Everyone knows that.

Elegant bedeutet über 30. Das weiß jeder.

Quelle: Goodbye, Christopher Robin.

Remarks? What remarks? Elegant is not a remark.

Bemerkungen? Was für Bemerkungen? Elegant ist keine Bemerkung.

Quelle: Goodbye, Christopher Robin.

Sir James Barrie and......the elegant Mrs. Milne.

Sir James Barrie und......die elegante Frau Milne.

Quelle: Goodbye, Christopher Robin.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen