fortunate to have
glücklich sein
fortunate in
glücklich sein in
a fortunate stroke of serendipity.
ein glücklicher Zufall.
it was fortunate that the weather was good.
Es war glücklicherweise so, dass das Wetter gut war.
an unlucky accident. fortunate
ein unglücklicher Unfall. glücklich
the discerning few; the fortunate few.
die wachsamen Wenigen; die glücklichen Wenigen.
a most fortunate match for our daughter.
eine sehr glückliche Partie für unsere Tochter.
I was fortunate in that I had friends.
Ich hatte das Glück, Freunde zu haben.
be born under a fortunate star
unter einem glücklichen Stern geboren werden
She was fortunate in that she had friends to help her.
Sie hatte das Glück, Freunde zu haben, die ihr halfen.
He is the fortunate possessor of a fine singing voice.
Er ist der glückliche Besitzer einer schönen Gesangsstimme.
Your arrival was a fortunate circumstance.See Synonyms at occurrence
Ihre Ankunft war ein glücklicher Umstand. Siehe Synonyme bei Gelegenheit
The youth was fortunate in having understanding parents.
Der junge Mann hatte das Glück, verständnisvolle Eltern zu haben.
less fortunate children still converged on the soup kitchens.
Weniger begünstigte Kinder drängten sich weiterhin auf die Suppenküchen.
He was fortunate to arrive in Hollywood when the film industry was on the crest of a wave.
Er hatte das Glück, in Hollywood anzukommen, als die Filmindustrie auf dem Höhepunkt war.
The old lady's fortunate enough to have very good health.
Die alte Dame hat das Glück, sehr gesund zu sein.
"He's fortunate in having a good job, since business is bad nowadays."
"Er hat das Glück, einen guten Job zu haben, da das Geschäft heutzutage schlecht läuft."
I was fortunate to catch today's last bus to the county at the last minute.
Ich hatte das Glück, den letzten Bus aufs Land im letzten Moment noch zu erreichen.
I was nearly drowned last night, but was fortunate enough to be saved.
Ich drohte gestern Abend ertrinken zu müssen, hatte aber das Glück, gerettet zu werden.
" I am fortunate, extremely fortunate, that I have you, Severus."
Ich bin glücklich, äußerst glücklich, dich zu haben, Severus.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsFortunately, it's on the way to the bus stop.
Glücklicherweise liegt es auf dem Weg zur Bushaltestelle.
Quelle: Lucy’s Day in ESLIt's just very special, like I feel so fortunate.
Es ist einfach sehr besonders, wie ich mich so glücklich fühle.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthWe cared about God, the less fortunate, and the ocean.
Wir kümmerten uns um Gott, die weniger Glücklichen und den Ozean.
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2015 CollectionFortunately, tetanus infection can be prevented with the tetanus toxoid vaccine.
Glücklicherweise kann eine Tetanusinfektion mit der Tetanus-Toxoid-Impfung verhindert werden.
Quelle: Osmosis - MicroorganismsMaybe I'm happy that so many people turned up to help the less fortunate.
Vielleicht bin ich froh, dass so viele Menschen gekommen sind, um den weniger Glücklichen zu helfen.
Quelle: The Big Bang Theory Season 9And that was it. I feel fortunate.
Und das war es. Ich fühle mich glücklich.
Quelle: VOA Standard English_AmericasFortunately, there's an unusual solution that's got people buzzing: bees.
Glücklicherweise gibt es eine ungewöhnliche Lösung, die die Leute aufhorchen lässt: Bienen.
Quelle: 6 Minute EnglishNow the world has a serious chance to redeem Truman's pledge to lift the least fortunate.
Jetzt hat die Welt die Chance, Trumans Versprechen zu erfüllen, die am wenigsten Begünstigten zu helfen.
Quelle: The Economist - ComprehensiveFortunately, there are treatments that help with Parkinson's symptoms, although none stop the progressive neurodegeneration.
Glücklicherweise gibt es Behandlungen, die bei den Symptomen der Parkinson-Krankheit helfen, obwohl keine den fortschreitenden Neurodegeneration aufhalten.
Quelle: Osmosis - NerveEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen