privileged

[US]/ˈprɪvəlɪdʒd/
[UK]/ˈprɪvəlɪdʒd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. besondere Rechte oder Vorteile habend; vertraulich gehalten.

Redewendungen & Kollokationen

privileged position

privilegierte Position

privileged access

besonderer Zugriff

feel privileged

sich privilegiert fühlen

privileged information

privilegierte Informationen

Beispielsätze

English inheritance law privileged the eldest son.

Das englische Erbrechtsgesetz bevorzugte den ältesten Sohn.

in the nineteenth century only a privileged few had the vote.

Im neunzehnten Jahrhundert hatten nur wenige Priviligierte das Wahlrecht.

Discussions between a lawyer and client are privileged communications.

Diskussionen zwischen einem Anwalt und Mandanten sind privilegierte Kommunikation.

Only the privileged few could afford to send their children to private schools.

Nur die Priviligierten konnten sich leisten, ihre Kinder auf Privatschulen zu schicken.

those educated in private schools belong to a privileged caste.

Diejenigen, die an Privatschulen ausgebildet wurden, gehören zu einer privilegierten Kaste.

I felt I had been privileged to compete in such a race.

Ich fühlte mich privilegiert, an einem solchen Rennen teilnehmen zu dürfen.

they care about the rights of those less privileged than themselves.

Sie kümmern sich um die Rechte derjenigen, die weniger Privilegien haben als sie selbst.

he felt privileged to be under the tutelage of an experienced actor.

Er fühlte sich geehrt, unter die Anleitung eines erfahrenen Schauspielers zu stehen.

tax laws that favored the privileged at the expense of the disadvantaged.

Steuergesetze, die die Privilegierten auf Kosten der Benachteiligten begünstigten.

barristers are privileged from arrest going to, coming from, and abiding in court.

Anwälte sind vor Verhaftung geschützt, wenn sie sich auf den Weg machen, von einem Termin kommen oder sich aufhalten.

We are privileged tonight to have as our distinguished guest Chairman of the Committee of Foreign Affairs.

Wir haben heute Abend die Ehre, als unseren geschätzten Gast den Vorsitzenden des Auswärtigen Ausschusses begrüßen zu dürfen.

Beispiele aus der Praxis

I'm honored, privileged for the time and participation.

Ich fühle mich geehrt und privilegiert für die Zeit und die Teilnahme.

Quelle: Chronicle of Contemporary Celebrities

It makes me feel proud and privileged.

Es macht mich stolz und privilegiert.

Quelle: "BBC Documentary Africa"

My interaction with my client is privileged.

Meine Interaktion mit meinem Kunden ist privilegiert.

Quelle: Out of Control Season 3

I used to think I was so privileged.

Ich dachte früher, ich sei so privilegiert.

Quelle: American Horror Story Season 1

Netflix and Airbnb were among the firms given privileged access.

Netflix und Airbnb gehörten zu den Unternehmen, die privilegierten Zugang erhielten.

Quelle: BBC Listening December 2018 Collection

I feel privileged to meet you, Dr. Johnson.

Ich fühle mich geehrt, Sie kennenzulernen, Dr. Johnson.

Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Readers of Happy Money are clearly a privileged lot, anxious about fulfillment, not hunger.

Die Leser von Happy Money sind eindeutig eine privilegierte Gruppe, die sich nach Erfüllung sehnt und nicht nach Hunger.

Quelle: The Economist - Arts

But you are also privileged young men.

Aber ihr seid auch privilegierte junge Männer.

Quelle: Celebrity Speech Compilation

We're not in session. That's not privileged.

Wir sind nicht in Sitzung. Das ist nicht privilegiert.

Quelle: Billions Season 1

And if you weren’t privileged when you came here, you are privileged now because you have been here.

Und wenn ihr nicht privilegiert wart, als ihr hierherkamt, seid ihr es jetzt, weil ihr hier wart.

Quelle: Celebrity Speech Compilation

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen