mountain ridge
Bergrücken
narrow ridge
schmale Grat
rocky ridge
felsiger Grat
alveolar ridge
Alveolarfortsatz
ridge line
Gratlinie
oak ridge
Eichengrat
pressure ridge
Druckgrat
the ridge of a wave.
der Kamm einer Welle.
the ridge of the nose.
der Nasenkamm.
the North-East ridge of Everest.
Der Nordostgrat des Mount Everest.
he was able to backtrack the buck to a ridge nearby.
Er war in der Lage, die Schuld auf einen nahegelegenen Grat zurückzuverfolgen.
the ridged sand of the beach.
der gerillte Sand des Strandes.
predorsal ridge A low narrow ridge of skin on the midline of the back anterior to the first dorsal fin base.
Prädorsalgrat: Ein niedriger, schmaler Hautkamm auf der Mittellinie des Rückens vor der Basis der ersten Rückenflosse.
the traverse of the ridge is a challenge for experienced climbers.
Der Übertritt des Grats ist eine Herausforderung für erfahrene Kletterer.
the sand undulated and was ridged with ripples.
Der Sand wellte sich und war von Wogen gerillt.
the ridge fell sheer, in steep crags.
Der Kamm fiel steil in steile Felsvorsprünge.
the ridge formed a stark silhouette against the sky.
Der Kamm formte eine markante Silhouette gegen den Himmel.
the ridge where his property touches mine.
Der Kamm, wo das Grundstück meines Nachbarn an meines grenzt.
We clambered up the hillside to the ridge above.
Wir kletterten den Hügel hinauf zum Höhenrücken.
several places where the ridge was offset at right angles to its length.
mehrere Stellen, an denen der Grat im rechten Winkel zu seiner Länge versetzt war.
a field ploughed in narrow stitches that are ridged up slightly.
Ein Feld, das in schmalen, leicht aufgewellten Reihen gepflügt wurde.
we stopped at the foot of the Cavales Ridge and roped up .
Wir hielten am Fuße des Cavales Ridge und seilten uns ab.
Balcony from the masonry brick structure, floor, starting as a ridge of hard-Peak, Pantile Long double eaves.
Balkon aus der Mauerwerkskonstruktion, Boden, beginnend als ein Vorsprung aus hartem Dach, langes Doppelgesims.
Methods LFA was extended as far as possible toward the undercut area behind the mylohyoid ridge in 23 patients.
Methoden: LFA wurde so weit wie möglich in Richtung des Unterwurfs hinter dem Kieferkamm bei 23 Patienten erweitert.
Histopathology showed moderate hyperkeratosis and rete ridge elongation with the epidermal thinning above the papillar layer and a few melanophages in the dermis.
Die Histopathologie zeigte moderate Hyperkeratose und eine Verlängerung der Warzenreihe mit einer Verdünnung der Epidermis über der Papillarschicht und einige wenigen Melanozyten in der Dermis.
By the analysis, it has been concluded that slopy ridge has better discharge effect comparing with verical ridge.
Durch die Analyse wurde festgestellt, dass ein geneigter Kamm im Vergleich zu einem vertikalen Kamm einen besseren Ableitungseffekt hat.
Another molecule, called BMP, inhibits the ridges.
Ein weiteres Molekül, BMP genannt, hemmt die Rippen.
Quelle: 21st Century English NewspaperWere there ridges on it, lumps, crests?
Gab es Rippen darauf, Klümpchen, Kämme?
Quelle: Jurassic Fight ClubThere's a developmental ridge where nipples appear.
Es gibt eine Entwicklungsrippe, wo Brustwarzen erscheinen.
Quelle: Connection MagazineThere's a raised ridge behind the Tenontosaurus.
Es gibt eine erhöhte Rippe hinter dem Tenontosaurus.
Quelle: Jurassic Fight ClubYou drench its furrows and level its ridges; you soften it with showers and bless its crops.
Du tränkst seine Furchen und ebnest seine Rippen; du erweichst ihn mit Duschen und segnest seine Ernten.
Quelle: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVWe pass a tumbledown homestead tucked into a ridge.
Wir passieren ein baufälliges Heim, das in eine Rippe eingebettet ist.
Quelle: National Geographic AnthologyThe formation of new ocean crust occurs at volcanic 'mid-ocean ridges.'
Die Bildung neuer ozeanischer Kruste erfolgt an den vulkanischen 'Midozeanischen Rücken'.
Quelle: NASA Micro ClassroomGecko toes are padded with flexible ridges.
Gecko-Zehen sind mit flexiblen Rippen gepolstert.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe team studied the ridges on mouse toes and human cells grown artificially.
Das Team untersuchte die Rippen an Mäusezehen und künstlich gezogenen menschlichen Zellen.
Quelle: 21st Century English NewspaperIt's like somebody took a paintbrush and nicely sort of streaked the ridges.
Es ist so, als hätte jemand einen Pinsel genommen und die Rippen schön schraffiert.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2020mountain ridge
Bergrücken
narrow ridge
schmale Grat
rocky ridge
felsiger Grat
alveolar ridge
Alveolarfortsatz
ridge line
Gratlinie
oak ridge
Eichengrat
pressure ridge
Druckgrat
the ridge of a wave.
der Kamm einer Welle.
the ridge of the nose.
der Nasenkamm.
the North-East ridge of Everest.
Der Nordostgrat des Mount Everest.
he was able to backtrack the buck to a ridge nearby.
Er war in der Lage, die Schuld auf einen nahegelegenen Grat zurückzuverfolgen.
the ridged sand of the beach.
der gerillte Sand des Strandes.
predorsal ridge A low narrow ridge of skin on the midline of the back anterior to the first dorsal fin base.
Prädorsalgrat: Ein niedriger, schmaler Hautkamm auf der Mittellinie des Rückens vor der Basis der ersten Rückenflosse.
the traverse of the ridge is a challenge for experienced climbers.
Der Übertritt des Grats ist eine Herausforderung für erfahrene Kletterer.
the sand undulated and was ridged with ripples.
Der Sand wellte sich und war von Wogen gerillt.
the ridge fell sheer, in steep crags.
Der Kamm fiel steil in steile Felsvorsprünge.
the ridge formed a stark silhouette against the sky.
Der Kamm formte eine markante Silhouette gegen den Himmel.
the ridge where his property touches mine.
Der Kamm, wo das Grundstück meines Nachbarn an meines grenzt.
We clambered up the hillside to the ridge above.
Wir kletterten den Hügel hinauf zum Höhenrücken.
several places where the ridge was offset at right angles to its length.
mehrere Stellen, an denen der Grat im rechten Winkel zu seiner Länge versetzt war.
a field ploughed in narrow stitches that are ridged up slightly.
Ein Feld, das in schmalen, leicht aufgewellten Reihen gepflügt wurde.
we stopped at the foot of the Cavales Ridge and roped up .
Wir hielten am Fuße des Cavales Ridge und seilten uns ab.
Balcony from the masonry brick structure, floor, starting as a ridge of hard-Peak, Pantile Long double eaves.
Balkon aus der Mauerwerkskonstruktion, Boden, beginnend als ein Vorsprung aus hartem Dach, langes Doppelgesims.
Methods LFA was extended as far as possible toward the undercut area behind the mylohyoid ridge in 23 patients.
Methoden: LFA wurde so weit wie möglich in Richtung des Unterwurfs hinter dem Kieferkamm bei 23 Patienten erweitert.
Histopathology showed moderate hyperkeratosis and rete ridge elongation with the epidermal thinning above the papillar layer and a few melanophages in the dermis.
Die Histopathologie zeigte moderate Hyperkeratose und eine Verlängerung der Warzenreihe mit einer Verdünnung der Epidermis über der Papillarschicht und einige wenigen Melanozyten in der Dermis.
By the analysis, it has been concluded that slopy ridge has better discharge effect comparing with verical ridge.
Durch die Analyse wurde festgestellt, dass ein geneigter Kamm im Vergleich zu einem vertikalen Kamm einen besseren Ableitungseffekt hat.
Another molecule, called BMP, inhibits the ridges.
Ein weiteres Molekül, BMP genannt, hemmt die Rippen.
Quelle: 21st Century English NewspaperWere there ridges on it, lumps, crests?
Gab es Rippen darauf, Klümpchen, Kämme?
Quelle: Jurassic Fight ClubThere's a developmental ridge where nipples appear.
Es gibt eine Entwicklungsrippe, wo Brustwarzen erscheinen.
Quelle: Connection MagazineThere's a raised ridge behind the Tenontosaurus.
Es gibt eine erhöhte Rippe hinter dem Tenontosaurus.
Quelle: Jurassic Fight ClubYou drench its furrows and level its ridges; you soften it with showers and bless its crops.
Du tränkst seine Furchen und ebnest seine Rippen; du erweichst ihn mit Duschen und segnest seine Ernten.
Quelle: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVWe pass a tumbledown homestead tucked into a ridge.
Wir passieren ein baufälliges Heim, das in eine Rippe eingebettet ist.
Quelle: National Geographic AnthologyThe formation of new ocean crust occurs at volcanic 'mid-ocean ridges.'
Die Bildung neuer ozeanischer Kruste erfolgt an den vulkanischen 'Midozeanischen Rücken'.
Quelle: NASA Micro ClassroomGecko toes are padded with flexible ridges.
Gecko-Zehen sind mit flexiblen Rippen gepolstert.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe team studied the ridges on mouse toes and human cells grown artificially.
Das Team untersuchte die Rippen an Mäusezehen und künstlich gezogenen menschlichen Zellen.
Quelle: 21st Century English NewspaperIt's like somebody took a paintbrush and nicely sort of streaked the ridges.
Es ist so, als hätte jemand einen Pinsel genommen und die Rippen schön schraffiert.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2020Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen