| Plural | wildernesses |
explore the wilderness
die Wildnis erkunden
vast wilderness
weite Wildnis
remote wilderness
abgelegene Wildnis
in the wilderness
in der Wildnis
wilderness area
Wildnisgebiet
a wilderness of streets
eine Wildnis aus Straßen
a wilderness of waters(=a wilderness of sea=a watery wilderness)
eine Wasserwildnis(=eine Seewildnis=eine wässrige Wildnis)
the wilderness of the city; the wilderness of counterespionage; a wilderness of voices.
die Wildnis der Stadt; die Wildnis der Spionageabwehr; eine Wildnis aus Stimmen.
They were left alone in the wilderness. ·
Sie wurden allein in der Wildnis zurückgelassen. ·
The trip into the wilderness was a mind-expanding experience.
Die Reise in die Wildnis war eine Erfahrung, die den Geist erweiterte.
oh, wilderness were paradise enow!
ach, die Wildnis war ein Paradies genug!
Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.
Verloren in der Wildnis für eine Woche zu sein, war für mich eine Tortur.
Colorado Plateau, Paria Wilderness Area, Arizona.
Colorado-Plateau, Paria Wilderness Area, Arizona.
After a few years in the wilderness she was allowed to return to a job in the government.
Nach einigen Jahren in der Wildnis durfte sie in einen Job in der Regierung zurückkehren.
from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even to the farmost sea will be your territory.
von der Wildnis und dem Libanon, vom Fluss, dem Euphrat, bis zum entferntesten Meer wird euer Territorium sein.
"Miss Bennet， there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.
„Miss Bennet, es schien eine hübsche Art von kleiner Wildnis auf der einen Seite Ihres Rasens zu geben.“
A 1964 act defines wilderness, rather poetically, as “an area where the earth and its community of life are untrammelled by man”.
Ein Gesetz von 1964 definiert Wildnis eher poetisch als „einen Bereich, in dem die Erde und ihre Lebensgemeinschaft von Menschen unbeeinflusst sind“.
To Make A Reservation At The Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie With Our Secure Online Booking Form, Please Choose Your Preffered Period Of Stay.
Um eine Reservierung für das Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie mit unserem sicheren Online-Buchungsformular zu treffen, wählen Sie bitte Ihren bevorzugten Aufenthaltszeitraum.
But having abandoned conceit, well-centered within, with right awareness everywhere fully released, alone in the wilderness, heedfully living, one will cross over, beyond Mara's sway.
Aber nachdem man Hochmut aufgegeben hat, zentriert und ruhig im Inneren, mit der richtigen Achtsamkeit überall vollständig losgelassen, allein in der Wildnis, achtsam lebend, wird man überqueren, jenseits von Maras Einfluss.
Photo Gallery: Erosion and Weathering Wind erosion makes these layered sandstone hills swirl in Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness Area.
Foto-Galerie: Erosion und Verwitterung. Winderosion lässt diese geschichteten Sandsteinhügel in der Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness Area wirbeln.
But for the Shawnee, this is not wilderness.
Für die Shawnee ist dies jedoch kein Wildnis.
Quelle: America The Story of UsThe colossal pillars stand mute sentinel over a remote alpine wilderness.
Die kolossalen Säulen stehen stumm als Wächter über eine abgelegene alpine Wildnis.
Quelle: Selected English short passagesDersu Uzala shows a wilderness slowly being swallowed up by civilization.
Dersu Uzala zeigt eine Wildnis, die langsam von der Zivilisation verschlungen wird.
Quelle: Deep Dive into the Movie World (LSOO)After his political defeat, Davy Crockett had a desire to see the wilderness again.
Nach seiner politischen Niederlage hatte Davy Crockett den Wunsch, die Wildnis erneut zu sehen.
Quelle: VOA Special September 2019 CollectionIn Juneau, the pristine wilderness is the main attraction.
In Juneau ist die unberührte Wildnis die Hauptattraktion.
Quelle: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBefore 1803 most of America was a wilderness. There were no maps and no roads.
Vor 1803 war der größte Teil Amerikas eine Wildnis. Es gab keine Karten und keine Straßen.
Quelle: Western Exploration of the United StatesBut this land is also brutal wilderness.
Aber dieses Land ist auch eine brutale Wildnis.
Quelle: America The Story of UsOedipus gouges out his eyes and retreats into the wilderness.
Ödipus sticht sich die Augen aus und zieht sich in die Wildnis zurück.
Quelle: TED-Ed (audio version)Today they get their first taste of the wilderness.
Heute bekommen sie ihren ersten Eindruck von der Wildnis.
Quelle: Growing Up with Cute PetsThe desert of southeastern Utah is a wilderness of flat-topped mesas, jutting buttes and plunging canyons.
Die Wüste im Südosten von Utah ist eine Wildnis aus flachköpfigen Mesas, herausragenden Butten und tiefen Schluchten.
Quelle: New York Timesexplore the wilderness
die Wildnis erkunden
vast wilderness
weite Wildnis
remote wilderness
abgelegene Wildnis
in the wilderness
in der Wildnis
wilderness area
Wildnisgebiet
a wilderness of streets
eine Wildnis aus Straßen
a wilderness of waters(=a wilderness of sea=a watery wilderness)
eine Wasserwildnis(=eine Seewildnis=eine wässrige Wildnis)
the wilderness of the city; the wilderness of counterespionage; a wilderness of voices.
die Wildnis der Stadt; die Wildnis der Spionageabwehr; eine Wildnis aus Stimmen.
They were left alone in the wilderness. ·
Sie wurden allein in der Wildnis zurückgelassen. ·
The trip into the wilderness was a mind-expanding experience.
Die Reise in die Wildnis war eine Erfahrung, die den Geist erweiterte.
oh, wilderness were paradise enow!
ach, die Wildnis war ein Paradies genug!
Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.
Verloren in der Wildnis für eine Woche zu sein, war für mich eine Tortur.
Colorado Plateau, Paria Wilderness Area, Arizona.
Colorado-Plateau, Paria Wilderness Area, Arizona.
After a few years in the wilderness she was allowed to return to a job in the government.
Nach einigen Jahren in der Wildnis durfte sie in einen Job in der Regierung zurückkehren.
from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even to the farmost sea will be your territory.
von der Wildnis und dem Libanon, vom Fluss, dem Euphrat, bis zum entferntesten Meer wird euer Territorium sein.
"Miss Bennet， there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.
„Miss Bennet, es schien eine hübsche Art von kleiner Wildnis auf der einen Seite Ihres Rasens zu geben.“
A 1964 act defines wilderness, rather poetically, as “an area where the earth and its community of life are untrammelled by man”.
Ein Gesetz von 1964 definiert Wildnis eher poetisch als „einen Bereich, in dem die Erde und ihre Lebensgemeinschaft von Menschen unbeeinflusst sind“.
To Make A Reservation At The Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie With Our Secure Online Booking Form, Please Choose Your Preffered Period Of Stay.
Um eine Reservierung für das Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie mit unserem sicheren Online-Buchungsformular zu treffen, wählen Sie bitte Ihren bevorzugten Aufenthaltszeitraum.
But having abandoned conceit, well-centered within, with right awareness everywhere fully released, alone in the wilderness, heedfully living, one will cross over, beyond Mara's sway.
Aber nachdem man Hochmut aufgegeben hat, zentriert und ruhig im Inneren, mit der richtigen Achtsamkeit überall vollständig losgelassen, allein in der Wildnis, achtsam lebend, wird man überqueren, jenseits von Maras Einfluss.
Photo Gallery: Erosion and Weathering Wind erosion makes these layered sandstone hills swirl in Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness Area.
Foto-Galerie: Erosion und Verwitterung. Winderosion lässt diese geschichteten Sandsteinhügel in der Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness Area wirbeln.
But for the Shawnee, this is not wilderness.
Für die Shawnee ist dies jedoch kein Wildnis.
Quelle: America The Story of UsThe colossal pillars stand mute sentinel over a remote alpine wilderness.
Die kolossalen Säulen stehen stumm als Wächter über eine abgelegene alpine Wildnis.
Quelle: Selected English short passagesDersu Uzala shows a wilderness slowly being swallowed up by civilization.
Dersu Uzala zeigt eine Wildnis, die langsam von der Zivilisation verschlungen wird.
Quelle: Deep Dive into the Movie World (LSOO)After his political defeat, Davy Crockett had a desire to see the wilderness again.
Nach seiner politischen Niederlage hatte Davy Crockett den Wunsch, die Wildnis erneut zu sehen.
Quelle: VOA Special September 2019 CollectionIn Juneau, the pristine wilderness is the main attraction.
In Juneau ist die unberührte Wildnis die Hauptattraktion.
Quelle: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBefore 1803 most of America was a wilderness. There were no maps and no roads.
Vor 1803 war der größte Teil Amerikas eine Wildnis. Es gab keine Karten und keine Straßen.
Quelle: Western Exploration of the United StatesBut this land is also brutal wilderness.
Aber dieses Land ist auch eine brutale Wildnis.
Quelle: America The Story of UsOedipus gouges out his eyes and retreats into the wilderness.
Ödipus sticht sich die Augen aus und zieht sich in die Wildnis zurück.
Quelle: TED-Ed (audio version)Today they get their first taste of the wilderness.
Heute bekommen sie ihren ersten Eindruck von der Wildnis.
Quelle: Growing Up with Cute PetsThe desert of southeastern Utah is a wilderness of flat-topped mesas, jutting buttes and plunging canyons.
Die Wüste im Südosten von Utah ist eine Wildnis aus flachköpfigen Mesas, herausragenden Butten und tiefen Schluchten.
Quelle: New York TimesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen