acquit a defendant
einen Angeklagten freisprechen
acquit in court
vor Gericht freisprechen
The jury decided to acquit the defendant of all charges.
Die Jury entschied sich, den Angeklagten von allen Anklagen freizusprechen.
The court acquitted the suspect due to lack of evidence.
Das Gericht sprach den Verdächtigen aufgrund mangelnder Beweise frei.
He was acquitted of the crime after a thorough investigation.
Er wurde nach einer gründlichen Untersuchung von der Schuld freigesprochen.
The judge acquitted the accused based on reasonable doubt.
Der Richter sprach den Angeklagten aufgrund eines vernünftigen Zweifels frei.
The defendant's lawyer successfully argued to acquit his client.
Der Anwalt des Angeklagten argumentierte erfolgreich, um seinen Mandanten freizusprechen.
The decision to acquit the suspect was met with mixed reactions.
Die Entscheidung, den Verdächtigen freizusprechen, stieß auf gemischte Reaktionen.
The prosecution failed to prove guilt beyond a reasonable doubt, leading to acquittal.
Die Staatsanwaltschaft konnte die Schuld nicht über jeden vernünftigen Zweifel hinaus beweisen, was zu einer Freispruchung führte.
The judge's ruling to acquit was based on lack of credible witnesses.
Die Entscheidung des Richters, freizusprechen, basierte auf dem Fehlen glaubwürdiger Zeugen.
The defendant's alibi helped to acquit him of the crime.
Das Alibi des Angeklagten half dabei, ihn von der Schuld zu befreien.
After a lengthy trial, the jury finally decided to acquit the accused.
Nach einem langen Prozess entschied sich die Jury schließlich, den Angeklagten freizusprechen.
She says the separatist leaders should be acquitted of their charges.
Sie sagt, die Führer der Separatisten sollten von ihren Anklagen freigesprochen werden.
Quelle: NPR News October 2019 CollectionU.S. President Donald Trump has been acquitted of both articles of impeachment.
Der US-Präsident Donald Trump wurde von beiden Anklagepunkten im Amtsenthebungsverfahren freigesprochen.
Quelle: CRI Online April 2020 CollectionDonald John Trump be and he is hereby acquitted.
Donald John Trump sei und wird hiermit freigesprochen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasThe asterix says he was acquitted without facts.He was acquitted without a fair trial.
Der Asterix sagt, er sei ohne Beweise freigesprochen worden. Er wurde ohne ein faires Verfahren freigesprochen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasHe was acquitted of manslaughter in May.
Er wurde im Mai wegen Totschlags freigesprochen.
Quelle: BBC Listening February 2016 CollectionBut after a highly publicized trial, he was acquitted and released.
Nach einem sehr öffentlichen Prozess wurde er jedoch freigesprochen und entlassen.
Quelle: Out of Control Season 3The Senate acquitted Clinton on both counts.
Der Senat sprach Clinton von beiden Anklagepunkten frei.
Quelle: CNN 10 Student English January 2020 CollectionHe was acquitted by the Republican-majority Senate.
Er wurde vom Senat mit republikanischer Mehrheit freigesprochen.
Quelle: CRI Online January 2021 CollectionThe Senate then tried Clinton and acquitted him.
Der Senat verurteilte daraufhin Clinton und sprach ihn frei.
Quelle: CNN 10 Student English January 2021 CollectionHe won the case, the Brits were acquitted.
Er gewann den Fall, die Briten wurden freigesprochen.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen