Aha, so it's you hiding there.
Aha, so seid ihr hinterher.
Aha,so it’s you hiding here.
Aha, so seid ihr hier.
Aha, so both Karen and Steve had the day off work yesterday? The plot thickens!
Aha, also hatten sowohl Karen als auch Steve gestern frei. Die Intrige verdichtet sich!
The recombinant AHA and ZOA had the same agglutination activities towards rabbit red cells as the native AHA and ZOA isolated from the plants.
Das rekombinante AHA und ZOA zeigten die gleichen Agglutinationsaktivitäten gegenüber Kaninchenrotenblutzellen wie das native AHA und ZOA, das aus den Pflanzen isoliert wurde.
She had an 'aha' moment when she finally solved the puzzle.
Sie hatte einen 'Aha'-Moment, als sie das Rätsel endlich gelöst hatte.
Aha, I see what you mean now!
Aha, ich verstehe jetzt, was du meinst!
The detective had an 'aha' moment and cracked the case wide open.
Der Detektiv hatte einen 'Aha'-Moment und löste den Fall auf.
Aha, so that's how it works!
Aha, so funktioniert es also!
The scientist had an 'aha' moment that led to a major breakthrough in research.
Der Wissenschaftler hatte einen 'Aha'-Moment, der zu einem bedeutenden Durchbruch in der Forschung führte.
Aha, now I understand the concept much better.
Aha, jetzt verstehe ich das Konzept viel besser.
The inventor had an 'aha' moment that inspired a revolutionary idea.
Der Erfinder hatte einen 'Aha'-Moment, der eine revolutionäre Idee inspirierte.
Aha, I've been looking for that book everywhere!
Aha, ich habe überall nach diesem Buch gesucht!
The artist had an 'aha' moment and created a masterpiece.
Der Künstler hatte einen 'Aha'-Moment und schuf ein Meisterwerk.
Aha, now I know how to fix the problem!
Aha, jetzt weiß ich, wie man das Problem beheben kann!
" Aha, " he said vaguely. " We've won."
"Aha," sagte er vage. "Wir haben gewonnen."
Quelle: Harry Potter and the Chamber of SecretsAha, I thought, so he ventures into the Mediterranean?
Aha, dachte ich, wird er sich also ins Mittelmeer wagen?
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That's what psychologists call an " Aha" ! moment.
Das ist das, was Psychologen als "Aha!"-Moment bezeichnen.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationAha, I knew it would be me!
Aha, ich wusste, dass es ich sein würde!
Quelle: A Charlie Brown New Year SpecialAha, you see? What did I tell you two?
Aha, verstehst du? Was habe ich euch gesagt?
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Aha. Have you taken any courses in data processing?
Aha. Hast du irgendwelche Kurse in Datenverarbeitung belegt?
Quelle: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAha. Okay. Ah, where do I go to register?
Aha. Okay. Ach, wo muss ich mich anmelden?
Quelle: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAnd that was an 'aha' moment for her.
Und das war ein 'Aha'-Moment für sie.
Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.Why can't they do that anymore? Aha!
Warum können sie das nicht mehr tun? Aha!
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Aha, how is it all going?
Aha, wie läuft es denn so?
Quelle: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Aha, so it's you hiding there.
Aha, so seid ihr hinterher.
Aha,so it’s you hiding here.
Aha, so seid ihr hier.
Aha, so both Karen and Steve had the day off work yesterday? The plot thickens!
Aha, also hatten sowohl Karen als auch Steve gestern frei. Die Intrige verdichtet sich!
The recombinant AHA and ZOA had the same agglutination activities towards rabbit red cells as the native AHA and ZOA isolated from the plants.
Das rekombinante AHA und ZOA zeigten die gleichen Agglutinationsaktivitäten gegenüber Kaninchenrotenblutzellen wie das native AHA und ZOA, das aus den Pflanzen isoliert wurde.
She had an 'aha' moment when she finally solved the puzzle.
Sie hatte einen 'Aha'-Moment, als sie das Rätsel endlich gelöst hatte.
Aha, I see what you mean now!
Aha, ich verstehe jetzt, was du meinst!
The detective had an 'aha' moment and cracked the case wide open.
Der Detektiv hatte einen 'Aha'-Moment und löste den Fall auf.
Aha, so that's how it works!
Aha, so funktioniert es also!
The scientist had an 'aha' moment that led to a major breakthrough in research.
Der Wissenschaftler hatte einen 'Aha'-Moment, der zu einem bedeutenden Durchbruch in der Forschung führte.
Aha, now I understand the concept much better.
Aha, jetzt verstehe ich das Konzept viel besser.
The inventor had an 'aha' moment that inspired a revolutionary idea.
Der Erfinder hatte einen 'Aha'-Moment, der eine revolutionäre Idee inspirierte.
Aha, I've been looking for that book everywhere!
Aha, ich habe überall nach diesem Buch gesucht!
The artist had an 'aha' moment and created a masterpiece.
Der Künstler hatte einen 'Aha'-Moment und schuf ein Meisterwerk.
Aha, now I know how to fix the problem!
Aha, jetzt weiß ich, wie man das Problem beheben kann!
" Aha, " he said vaguely. " We've won."
"Aha," sagte er vage. "Wir haben gewonnen."
Quelle: Harry Potter and the Chamber of SecretsAha, I thought, so he ventures into the Mediterranean?
Aha, dachte ich, wird er sich also ins Mittelmeer wagen?
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That's what psychologists call an " Aha" ! moment.
Das ist das, was Psychologen als "Aha!"-Moment bezeichnen.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationAha, I knew it would be me!
Aha, ich wusste, dass es ich sein würde!
Quelle: A Charlie Brown New Year SpecialAha, you see? What did I tell you two?
Aha, verstehst du? Was habe ich euch gesagt?
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Aha. Have you taken any courses in data processing?
Aha. Hast du irgendwelche Kurse in Datenverarbeitung belegt?
Quelle: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAha. Okay. Ah, where do I go to register?
Aha. Okay. Ach, wo muss ich mich anmelden?
Quelle: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAnd that was an 'aha' moment for her.
Und das war ein 'Aha'-Moment für sie.
Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.Why can't they do that anymore? Aha!
Warum können sie das nicht mehr tun? Aha!
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Aha, how is it all going?
Aha, wie läuft es denn so?
Quelle: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen