| Plural | anaesthetics |
local anaesthetic
lokaler Betäubungsmittel
general anaesthetic
allgemeiner Betäubungsmittel
anaesthetic injection
Betäubungsmittel-Injektion
anaesthetic cream
Betäubungscreme
anaesthetic gas
Betäubungsgas
it contains a mild anaesthetic to soothe the pain.
Es enthält ein mildes Betäubungsmittel, um die Schmerzen zu lindern.
he had the operation under general anaesthetic .
Er hatte die Operation unter Vollnarkose.
He’s still groggy from the anaesthetic.
Er ist noch immer benommen von der Narkose.
"Only after the anaesthetist gave the patient an anaesthetic, could the operation be conducted."
Erst nachdem der Narkosearzt dem Patienten ein Narkosemittel verabreicht hatte, konnte die Operation durchgeführt werden.
As single laevo-enantiomers,ropivacaine and levobupivacaine which have been generally researched are attracting extensive attention for their better anaesthetic effect and less system toxicity.
Als einzelne Levo-Enantiomere ziehen Ropivakain und Levobupivakain, die allgemein erforscht wurden, große Aufmerksamkeit auf sich, da sie eine bessere Wirkung als Narkosemittel und eine geringere systemische Toxizität aufweisen.
The dentist administered the anaesthetic before the procedure.
Der Zahnarzt verabreichte das Narkosemittel vor dem Eingriff.
The patient was under anaesthetic during the surgery.
Der Patient war während der Operation unter Narkose.
The anaesthetic wore off quickly after the operation.
Die Wirkung des Narkosemittels ließ schnell nach der Operation nach.
The doctor explained the risks associated with anaesthetic.
Der Arzt erklärte die Risiken, die mit der Narkose verbunden sind.
She had an allergic reaction to the anaesthetic.
Sie hatte eine allergische Reaktion auf das Narkosemittel.
The anaesthetic injection helped numb the pain.
Die Narkoseinjektion half, den Schmerz zu betäuben.
The anaesthetic gas put him to sleep for the surgery.
Das Narkosegas versetzte ihn für die Operation in Schlaf.
The anaesthetic team prepared the patient for the operation.
Das Narkoseteam bereitete den Patienten auf die Operation vor.
She felt groggy after waking up from the anaesthetic.
Sie fühlte sich benommen, nachdem sie aus der Narkose aufgewacht war.
The anaesthetic mask was placed over his nose and mouth.
Die Narkosemaske wurde über Nase und Mund gelegt.
local anaesthetic
lokaler Betäubungsmittel
general anaesthetic
allgemeiner Betäubungsmittel
anaesthetic injection
Betäubungsmittel-Injektion
anaesthetic cream
Betäubungscreme
anaesthetic gas
Betäubungsgas
it contains a mild anaesthetic to soothe the pain.
Es enthält ein mildes Betäubungsmittel, um die Schmerzen zu lindern.
he had the operation under general anaesthetic .
Er hatte die Operation unter Vollnarkose.
He’s still groggy from the anaesthetic.
Er ist noch immer benommen von der Narkose.
"Only after the anaesthetist gave the patient an anaesthetic, could the operation be conducted."
Erst nachdem der Narkosearzt dem Patienten ein Narkosemittel verabreicht hatte, konnte die Operation durchgeführt werden.
As single laevo-enantiomers,ropivacaine and levobupivacaine which have been generally researched are attracting extensive attention for their better anaesthetic effect and less system toxicity.
Als einzelne Levo-Enantiomere ziehen Ropivakain und Levobupivakain, die allgemein erforscht wurden, große Aufmerksamkeit auf sich, da sie eine bessere Wirkung als Narkosemittel und eine geringere systemische Toxizität aufweisen.
The dentist administered the anaesthetic before the procedure.
Der Zahnarzt verabreichte das Narkosemittel vor dem Eingriff.
The patient was under anaesthetic during the surgery.
Der Patient war während der Operation unter Narkose.
The anaesthetic wore off quickly after the operation.
Die Wirkung des Narkosemittels ließ schnell nach der Operation nach.
The doctor explained the risks associated with anaesthetic.
Der Arzt erklärte die Risiken, die mit der Narkose verbunden sind.
She had an allergic reaction to the anaesthetic.
Sie hatte eine allergische Reaktion auf das Narkosemittel.
The anaesthetic injection helped numb the pain.
Die Narkoseinjektion half, den Schmerz zu betäuben.
The anaesthetic gas put him to sleep for the surgery.
Das Narkosegas versetzte ihn für die Operation in Schlaf.
The anaesthetic team prepared the patient for the operation.
Das Narkoseteam bereitete den Patienten auf die Operation vor.
She felt groggy after waking up from the anaesthetic.
Sie fühlte sich benommen, nachdem sie aus der Narkose aufgewacht war.
The anaesthetic mask was placed over his nose and mouth.
Die Narkosemaske wurde über Nase und Mund gelegt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen