anti-climaxes

[US]/[ˌæntiˈklaɪmɪksiːz]/
[UK]/[ˌæntiˈklaɪmɪksiːz]/
Frequency: Very High

Translation

n. Enttäuschender Abschluss einer Reihe von Ereignissen; ein Ereignis oder eine Szene, die nicht den Erwartungen entspricht; eine Folge von Ereignissen, die keinen klaren Aufbau oder Abschluss hat.
v. Einen Enttäuschungseffekt erzeugen; enttäuschen oder nicht den Erwartungen entsprechen.
adj. Tendiert dazu, einen Enttäuschungseffekt hervorzurufen.

Phrases & Collocations

avoid anti-climaxes

Vermeiden Sie Enttäuschungen

full of anti-climaxes

voll Enttäuschungen

ending in anti-climaxes

endend in Enttäuschungen

series of anti-climaxes

Reihe von Enttäuschungen

prone to anti-climaxes

anfällig für Enttäuschungen

despite anti-climaxes

obwohl es Enttäuschungen gibt

anticipating anti-climaxes

Erwartung von Enttäuschungen

avoiding anti-climaxes

Enttäuschungen vermeiden

marked by anti-climaxes

gekennzeichnet von Enttäuschungen

filled with anti-climaxes

gefüllt mit Enttäuschungen

Example Sentences

the elaborate heist plan ended with a simple, awkward apology – a classic anti-climax.

Der ausgeklügelte Raubplan endete mit einer einfachen, unbehaglichen Entschuldigung – ein klassischer Enttäuschungsende.

after weeks of build-up, the film's ending was a disappointing anti-climax for many viewers.

Nach Wochen an Aufbau war das Ende des Films für viele Zuschauer enttäuschend und enttäuschend.

the dramatic thunderstorm finally arrived, only to reveal a single, lost kitten – a frustrating anti-climax.

Die dramatische Gewitterstimmung kam endlich, nur um ein einzelnes verlorenes Kätzchen zu enthüllen – ein frustrierendes Enttäuschungsende.

he anticipated a grand proposal, but received a coupon for discounted ice cream – a painful anti-climax.

Er hatte eine große Verlobung erwartet, erhielt jedoch einen Gutschein für vergünstigten Eiscreme – ein schmerzhaftes Enttäuschungsende.

the suspenseful chase scene culminated in a spilled cup of coffee – a humorous anti-climax.

Die spannende Verfolgungsjagd endete mit einem verschütteten Kaffeebecher – ein humorvoll Enttäuschungsende.

the novel's lengthy prologue led to a surprisingly mundane and predictable anti-climax.

Der lange Einleitung des Romans führte zu einem überraschend banalen und vorhersehbaren Enttäuschungsende.

the speaker promised groundbreaking revelations, but delivered a series of anti-climaxes about office supplies.

Der Redner versprach bahnbrechende Offenbarungen, brachte jedoch eine Reihe von Enttäuschungsenden über Büromaterialien.

the band's concert began with soaring guitar riffs, only to transition into a quiet acoustic anti-climax.

Das Konzert der Band begann mit aufsteigenden Gitarrenriffen, nur um in ein leises akustisches Enttäuschungsende überzugehen.

the investigation into the missing jewels took months, ultimately revealing a simple case of misplacement – a stark anti-climax.

Die Untersuchung zu den vermissten Schmuckstücken dauerte Monate, enthüllte schließlich einen einfachen Fall von Verlegung – ein deutliches Enttäuschungsende.

after a tense argument, she simply smiled and offered him a cup of tea – a gentle anti-climax.

Nach einem angespannten Streit lächelte sie einfach und bot ihm eine Tasse Tee an – ein sanftes Enttäuschungsende.

the team worked tirelessly for months, only to discover the project was cancelled – a bitter anti-climax.

Das Team arbeitete monatelang unermüdlich, nur um zu entdecken, dass das Projekt abgesagt wurde – ein bitteres Enttäuschungsende.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now