he took an apolitical stance.
Er nahm eine überparteiliche Haltung ein.
Henry used to be totally apolitical,but I think he is now politically more aware.
Henry war früher völlig unpolitisch, aber ich denke, er ist jetzt politisch aufmerksamer.
He remains apolitical despite being surrounded by political debates.
Er bleibt unpolitisch, obwohl er von politischen Debatten umgeben ist.
The organization prides itself on being apolitical and focusing solely on humanitarian efforts.
Die Organisation ist stolz darauf, unpolitisch zu sein und sich ausschließlich auf humanitäre Bemühungen zu konzentrieren.
She prefers to stay apolitical and avoid discussing controversial topics.
Sie bevorzugt es, unpolitisch zu bleiben und kontroverse Themen zu vermeiden.
The artist's work is apolitical, focusing on universal themes of love and beauty.
Die Arbeit des Künstlers ist unpolitisch und konzentriert sich auf universelle Themen der Liebe und Schönheit.
Despite his apolitical stance, he is well-informed about current events.
Trotz seiner überparteilichen Haltung ist er gut über aktuelle Ereignisse informiert.
The apolitical nature of the organization allows it to work with diverse groups without bias.
Die überparteiliche Ausrichtung der Organisation ermöglicht es ihr, mit verschiedenen Gruppen ohne Vorurteile zusammenzuarbeiten.
She describes herself as apolitical, preferring to focus on personal growth rather than political issues.
Sie bezeichnet sich selbst als unpolitisch und bevorzugt es, sich auf persönliche Entwicklung zu konzentrieren, anstatt sich mit politischen Fragen zu befassen.
The company's policy is to remain apolitical and not take sides in political conflicts.
Die Unternehmensrichtlinie ist es, unpolitisch zu bleiben und sich nicht in politische Konflikte einzumischen.
As an apolitical organization, they strive to provide assistance to those in need regardless of their political beliefs.
Als unpolitische Organisation sind sie bestrebt, Menschen in Not zu helfen, unabhängig von ihren politischen Überzeugungen.
Despite being apolitical, he is actively involved in social justice movements.
Trotz seiner Überparteilichkeit ist er aktiv in sozialen Gerechtigkeitsbewegungen engagiert.
Nixon savaged the administration's opponents, which allowed the president to be an apolitical, national figurehead.
Nixon schoss auf die Gegner der Regierung los, was es dem Präsidenten ermöglichte, eine apolitische, nationale Figur zu sein.
Quelle: The Economist - ArtsAlthough he was a supporter of the system he lived in, Gagarin was mostly apolitical.
Obwohl er ein Unterstützer des Systems war, in dem er lebte, war Gagarin meistens apolitisch.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresRejecting the conventional heroics of military monuments, Lin's poignant contemplative, apolitical design was a revelation.
Lin entwarf eine ergreifende, kontemplative und apolitische Gestaltung, die eine Offenbarung war, indem er die konventionellen Heldentaten militärischer Denkmäler ablehnte.
Quelle: Entering Yale UniversityHe is apolitical. He is for the Cuban people. He is very much an American writer.
Er ist apolitisch. Er steht auf der Seite des kubanischen Volkes. Er ist sehr viel ein amerikanischer Schriftsteller.
Quelle: VOA Standard July 2015 CollectionIt describes itself as apolitical. There was some panic-buying of petrol (gas) as pump prices soared.
Es bezeichnet sich selbst als apolitisch. Es kam zu einer gewissen Panikkaufwelle von Benzin (Gas), als die Zapfpreise stiegen.
Quelle: The Economist (Summary)Novick said that a main goal of his group is " to be apolitical and help the children" .
Novick sagte, dass ein Hauptziel seiner Gruppe sei, „apolitischer zu sein und den Kindern zu helfen“.
Quelle: VOA Special English: WorldToday voters are more apolitical and cynical than they used to be—and party members a rarer and more ideological breed.
Heutzutage sind Wähler mehr apolitisch und zynisch als früher – und Parteimitglieder eine seltenere und ideologischere Spezies.
Quelle: The Economist (Summary)We've met quite a few leaders that say that they're neutral on certain issues or apolitical.
Wir haben einige Führungskräfte getroffen, die sagten, sie seien in bestimmten Fragen neutral oder apolitisch.
Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionWe've conducted experiments to understand how our psychology and our politics shape how we respond to apolitical stimuli.
Wir haben Experimente durchgeführt, um zu verstehen, wie sich unsere Psychologie und unsere Politik darauf auswirken, wie wir auf apolitische Reize reagieren.
Quelle: TED Talks (Video Edition) September 2020 CollectionDo you think the very bitter confirmation fight over the past several weeks has damaged the court's reputation as an apolitical body?
Glauben Sie, dass der sehr bittere Bestätigungskampf der letzten Wochen den Ruf des Gerichts als apolische Institution beschädigt hat?
Quelle: NPR News October 2018 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen