appealing design
ansprechendes Design
an appealing manner; an appealing idea.
eine ansprechende Art; eine ansprechende Idee.
police are appealing for information about the incident.
Die Polizei bittet um Informationen zu dem Vorfall.
The government is appealing to everyone to save water.
Die Regierung appelliert an alle, Wasser zu sparen.
police are appealing for witnesses to the accident.
Die Polizei bittet um Zeugen des Unfalls.
There are no legal impediments to their appealing against the decision.
Es gibt keine rechtlichen Hindernisse für ihren Einspruch gegen die Entscheidung.
The government is appealing to the silent majority to support its foreign policy.
Die Regierung appelliert an die stille Mehrheit, um ihre Außenpolitik zu unterstützen.
We advocate solving international dispute by negotiation, instead of appealing to arms.
Wir setzen uns für die Lösung internationaler Streitigkeiten durch Verhandlungen ein, anstatt auf Gewalt zurückzugreifen.
In appealing the case again, you will just be kicking against the pricks.
Wenn Sie den Fall erneut anfechten, werden Sie nur gegen das Stachelbein treten.
I find his manner very appealing.
Ich finde seine Art sehr ansprechend.
The large salary made their offer even more appealing to him.
Das hohe Gehalt machte ihr Angebot für ihn noch attraktiver.
He went over the heads of union officials, appealing directly to the workforce.
Er ging über die Köpfe der Gewerkschaftsvertreter hinweg und wandte sich direkt an die Belegschaft.
notices appealing for help were fly-posted around Colchester.
Hinweise, in denen um Hilfe gebeten wurde, wurden an Colchester angebracht.
the work showed a deliberate disregard of the more sensuous and immediately appealing aspects of painting.
Die Arbeit zeigte eine bewusste Missachtung der sinnlicheren und unmittelbar ansprechenden Aspekte des Malens.
Economic and administrative arbitrative appeals which are thought to be wrong shall be appealing to court.
Wirtschaftliche und verwaltungsrechtliche Schiedsgerichtsbeschlüsse, die als falsch angesehen werden, können an ein Gericht weitergeleitet werden.
By appealing to his better nature, we persuaded him to change his mind.
Indem wir an sein besseres Selbst appellierten, konnten wir ihn davon überzeugen, seine Meinung zu ändern.
Lawyerly skills—marshalling evidence, appealing to juries, command of procedure—transfer well to the political stage.
Anwaltliche Fähigkeiten – Beweismittel sammeln, an Geschworenengerichte appellieren, Verfahrensbeherrschung – lassen sich gut auf die politische Bühne übertragen.
A typewriter is also appealing in its transparency — whack a key, and watch the typebar smack a letter onto a piece of paper.
Eine Schreibmaschine ist ebenfalls ansprechend durch ihre Transparenz – drücke eine Taste und beobachte, wie der Typenhebel einen Buchstaben auf ein Blatt Papier schlägt.
The clerks and ryots, however, seemed duly impressed, and likewise envious, as though deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.
Die Beamten und Pachtbauern schienen jedoch gebührend beeindruckt und ebenso neidisch, als ob sie bedauerten, dass ihre Eltern es versäumt hatten, ihnen so ein großartiges Mittel zu geben, um an den Zamindar zu appellieren.
A programming strategy in which a station or network schedules material appealing to an audience other than the competition. Independents often counterprogram local news with entertainment.
Eine Programmierstrategie, bei der ein Sender oder ein Netzwerk Material ausstrahlt, das ein Publikum anspricht, das nicht der Konkurrenz gehört. Unabhängige Sender programmieren oft gegen lokale Nachrichten mit Unterhaltung.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen