aqueous

[US]/'eɪkwɪəs/
[UK]/'ekwɪəs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. aus oder mit Wasser; Wasser ähnelnd.

Redewendungen & Kollokationen

aqueous solution

wässrige Lösung

aqueous phase

wässrige Phase

aqueous humor

Wassereiterhumor

aqueous environment

wässrige Umgebung

aqueous chemistry

wässrige Chemie

aqueous solubility

wässrige Löslichkeit

aqueous reaction

wässrige Reaktion

aqueous medium

wässriges Medium

aqueous extract

wässriger Extrakt

aqueous suspension

wässrige Suspension

aqueous ammonia

Wässriges Ammoniak

aqueous slurry

wässrige Aufschlämmung

Beispielsätze

an eerie, aqueous light.

ein unheimliches, wässriges Licht.

an aqueous solution of potassium permanganate.

eine wässrige Lösung von Kaliumpermanganat.

the electrode is polarized in aqueous solution.

die Elektrode ist in wässriger Lösung polarisiert.

Pour the crude product into a separatory funnel and the aqueous layer is removed.

Gießen Sie das rohe Produkt in einen Scheidetrichter und entfernen Sie die wässrige Schicht.

Sodium naphthenate in aqueous solution can solubilize oil fractions durmg caustic treatment.

Natriumnaphthenat in wässriger Lösung kann Ölfraktionen während der alkalischen Behandlung lösen.

Modified polyacrylic acid aqueous vehicle may be the headmost applied in electronic pastes of high sintering temperature.

Ein modifiziertes Polyacrylacid-wässriges Trägermedium kann am häufigsten in elektronischen Pasten mit hoher Sinntemperatur angewendet werden.

A new process was proposed to saponify the crude lanolin in alkaliaqueous solution with the addition of ethanol and then to separate the product by converting the sodium soap into calcium soap.

Es wurde ein neues Verfahren vorgeschlagen, um das rohe Lanolin in alkalischer wässriger Lösung unter Zusatz von Ethanol zu seifen und anschließend das Produkt zu trennen, indem die Natriumseife in Calciumsalze umgewandelt wird.

Ziram was synthesized in an one-step with aqueous solution of dimethylamine carbon disulfide and zinc oxide,in yield 97%.waste water is reused.

Ziram wurde in einem einstufigen Verfahren mit wässriger Lösung von Dimethylamin-Kohlenstoffdisulfid und Zinkoxid synthetisiert, mit einer Ausbeute von 97 %. Das Abwasser wird wiederverwendet.

Potted plant experiment was used in studying the effect of 7% glyphosate aqueous solution at five concentrations on soil salinize and alkalize.

Ein Topfplantenexperiment wurde verwendet, um die Wirkung einer 7%igen Glyphosatlösung in fünf Konzentrationen auf die Bodenversalzung und -alkalität zu untersuchen.

The increase of concentration of inorganic electrolyte in aqueous phase can also markedly raise the solubilization capacity of sodium naphthenates for oil.

Die Erhöhung der Konzentration des anorganischen Elektrolyten in der wässrigen Phase kann auch die Löslichkeit von Natriumnaphthenaten für Öl deutlich erhöhen.

The reaction of triphenyltin with nitrous acid in aqueous phase in the presence and absence of O2 was studied by a laser flash photolysis technique.

Die Reaktion von Triphenylzinnum mit Salpetersäure in wässriger Phase in Gegenwart und Abwesenheit von O2 wurde mit einer Laser-Flash-Photolyse-Technik untersucht.

A divided flow cell is used for electrolysis of NaBr aqueous solution.The anolyte containing Br 2 and catholyte containing NaOH are produced simultaneously and in turn to epoxide HFP to HFPO.

Eine geteilte Strömungszelle wird zur Elektrolyse einer NaBr-wässrigen Lösung verwendet. Der Anolyt, der Br 2 enthält, und der Katholyt, der NaOH enthält, werden gleichzeitig und in der Folge in Epoxid HFP zu HFPO umgewandelt.

The perservative in liquid beverage was extrcated with n-hexane.The hexane layer was subjected to cyclodextrine polymer resin colume.The colume was eluted with aqueous solution of ethanol.

Das Konservierungsmittel im flüssigen Getränk wurde mit n-Hexan extrahiert. Die Hexanschicht wurde einer Cyclodextrin-Polymerharssäule unterzogen. Die Säule wurde mit einer wässrigen Ethanol-Lösung eluiert.

The clean technologies such as hide chill, low or free sulphide and enzyme hair-saving unhairing, aqueous degreasing and CO2 deliming can reduce the degree of pollution in beamhouse;

Umweltfreundliche Technologien wie Kältebehandlung von Häuten, geringe oder keine Schwefelverbindungen und enzymatische Haarentfernung, wässrige Entfettung und CO2-Entkalkung können den Grad der Verschmutzung in der Beamhouse reduzieren.

"In laboratory-scale studies, the data show that orange peel has a considerable potential for the removal of dyes from aqueous solutions over a wide range of concentrations," Bena?ssa says.

"In Laborstudien zeigen die Daten, dass Orangenschalen ein erhebliches Potenzial für die Entfernung von Farbstoffen aus wässrigen Lösungen über einen breiten Konzentrationsbereich haben', sagt Bena?ssa.'

The authors discuss the applications of rosin and its derivant,including nonsulfide flotation and flotation separation of nonferrous metallic ions and organic compound from aqueous solution.

Die Autoren diskutieren die Anwendungen von Kolophonium und seinen Derivaten, einschließlich sulfidfreier Flotation und Flotations-Trennung von nicht-ferrischen Metallionen und organischen Verbindungen aus wässriger Lösung.

Aqueous titanium trichloride promoted intermolecular reductive cyclization of 1,2 -diketone and o-nitroaniline in basic media provides a convenient method for the synthesis of quinoxaline derivatives.

Wässriges Titan(III)-chlorid fördert die intramolekulare reduktive Cyclisierung von 1,2-Diketonen und o-Nitroanilin in basischen Medien und bietet eine bequeme Methode zur Synthese von Chinoxalin-Derivaten.

Methods The aqueous extract of all grass of Patrina villosa Juss was injected peritoneally to mice or that accompanied with suprathreshold or subthreshold dose of pentobarbital solution.

Methoden Der wässrige Extrakt aus dem gesamten Gras von Patrina villosa Juss wurde intraperitoneal in Mäuse injiziert oder mit einer suprathreshold- oder subthreshold-Dosis von Pentobarbitallösung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen