assignment

[US]/əˈsaɪnmənt/
[UK]/əˈsaɪnmənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Aufgabe, Jobzuweisung, Ernennung

Redewendungen & Kollokationen

homework assignment

Hausaufgabenaufgabe

writing assignment

Schreibaufgabe

school assignment

Schulaufgabe

deadline for assignment

Frist für die Aufgabe

assignment problem

Aufgabenproblem

pole assignment

Polaufgabe

assignment method

Zuordnungsmethode

channel assignment

Kanalzuordnung

assignment operator

Zuweisungsoperator

assignment statement

Zuweisungsanweisung

value assignment

Wertzuweisung

Beispielsätze

the effective assignment of tasks.

die effektive Zuweisung von Aufgaben.

an assignment of leasehold property.

eine Übertragung von Pachtgrundstücken.

a sailor with an assignment on shore.

ein Seemann mit einer Aufgabe an Land.

I was on assignment for a German magazine.

Ich war für eine deutsche Zeitschrift auf Auftragsbasis tätig.

What are today's assignment?

Was sind heute die Aufgaben?

the assignment of individuals to particular social positions.

die Zuweisung von Einzelpersonen zu bestimmten gesellschaftlichen Positionen.

What is today's assignment in history?

Was ist heute die Aufgabe in der Geschichte?

His assignment was to follow the spy.

Seine Aufgabe war es, den Spion zu verfolgen.

an assignment that is right up your alley.

eine Aufgabe, die genau das Richtige für dich ist.

I choose my assignments to suit myself.

Ich wähle meine Aufgaben so aus, dass sie zu mir passen.

shifted assignments among the students.

Die Aufgaben wurden auf die Schüler verteilt.

Do your assignments first thing in the morning.

Erledige deine Aufgaben zuerst am Morgen.

For a man of Harry's ability, that assignment was plain sailing.

Für einen Mann von Harrys Fähigkeiten war das eine einfache Aufgabe.

His Mickey Mouse assignments soon bored the students.

Seine einfachen Aufgaben langweilten die Schüler bald.

The reporter's assignment was to attend the trial and interview the principals at its conclusion.

Die Aufgabe des Reporters war es, an dem Prozess teilzunehmen und die wichtigsten Personen am Ende zu interviewen.

The job was put on the back burner when more important assignments arrived.

Die Aufgabe wurde auf später verschoben, als wichtigere Aufgaben auftauchten.

He overextended himself when he accepted the additional assignment.

Er überforderte sich, als er die zusätzliche Aufgabe übernahm.

We reserve the right to regrade the entire contents of any submitted assignment or exam.

Wir behalten uns das Recht vor, den gesamten Inhalt einer eingereichten Aufgabe oder Prüfung erneut zu bewerten.

I think if I get half of the assignment done by tomorrow, I am ahead of the game.

Ich denke, wenn ich bis morgen die Hälfte der Aufgabe erledigt habe, bin ich im Vorteil.

You can't play around with this assignment; it's something that needs to be buckled down to seriously.

Du kannst nicht mit dieser Aufgabe herumspielen; es ist etwas, das man sich ernsthaft annehmen muss.

Beispiele aus der Praxis

Here it is...the assignment. Let's full-screen. Next slide.

Hier ist es...die Aufgabe. Lassen Sie uns Vollbild. Nächter Folie.

Quelle: We Bare Bears

I'm looking forward to my first assignment now.

Ich freue mich jetzt auf meine erste Aufgabe.

Quelle: People's Education Press High School English Compulsory Volume 5

That's why you finish your assignment right before the submission.

Deshalb beenden Sie Ihre Aufgabe direkt vor der Abgabe.

Quelle: Popular Science Essays

I'm so glad we've wrapped up our assignment.

Es freut mich sehr, dass wir unsere Aufgabe abgeschlossen haben.

Quelle: Emma's delicious English

One final assignment to prove your worth.

Eine letzte Aufgabe, um Ihren Wert zu beweisen.

Quelle: Selected Film and Television News

What did you get for your first assignment?

Was haben Sie für Ihre erste Aufgabe erreicht?

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

It is the most challenging assignment for a journalist.

Es ist die anspruchsvollste Aufgabe für einen Journalisten.

Quelle: CNN 10 Student English November 2018 Collection

He has got a new assignment for you.

Er hat eine neue Aufgabe für Sie.

Quelle: IELTS vocabulary example sentences

So first I had my assignments from school.

Also hatte ich zuerst meine Aufgaben von der Schule.

Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.

I've got a new assignment for you.

Ich habe eine neue Aufgabe für Sie.

Quelle: TV series Person of Interest Season 2

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen