high attrition rate
hohe Fluktuation
employee attrition
Personalabgang
attrition strategy
Abgangsstrategie
attrition rate
Fluktuationsrate
They’re trying to stop the attrition of their rights.
Sie versuchen, die Abnahme ihrer Rechte zu stoppen.
the squadron suffered severe attrition of its bombers.
Das Geschwader erlitt einen starken Rückgang seiner Bomber.
the skull shows attrition of the edges of the teeth.
Der Schädel zeigt einen Abrieb der Zahnextremitäten.
The long war of attrition exhausted the strength of both countries.
Der lange Abnutzungskrieg erschöpfte die Stärke beider Länder.
CONCLUSION: Treatment of tooth hypersensitivity caused by attrition with plombage is effective.
SCHLUSSFOLGERUNG: Die Behandlung von Zahnempfindlichkeit, die durch Abrieb mit Plombage verursacht wird, ist wirksam.
12. CONCLUSION: Treatment of tooth hypersensitivity cause d by attrition with plombage is effective.
12. SCHLUSSFOLGERUNG: Die Behandlung von Zahnempfindlichkeit, die durch Abrieb mit Plombage verursacht wird, ist wirksam.
It was proved that custom designed framework could solve the clinical dilemma of severe dentition attrition, food impaction and periodontitis, and the odontoptosis was repaired.
Es wurde bewiesen, dass ein maßgeschneiderter Rahmen das klinische Dilemma von schwerem Zahnabrieb, Nahrungsfestsitzungen und Parodontitis lösen konnte, und die Odontoptose wurde repariert.
The function fashion、the beautified coordination clothing and personal adornments、the respect situation、maintains warmth、guarantees the banket department、against attrition sole and so on.
Die Funktion Mode, die verschönerten Koordinationskleidung und persönlichen Verzierungen, die Respektsituation, die Wärme erhält, die Bankettabteilung garantiert, gegen Abnutzung der Sohle und so weiter.
Attrition rates for women who had babies plunged by 50%.
Die Attritionsraten für Frauen, die Babys bekommen haben, sind um 50 % gesunken.
Quelle: TimeThey have lower job turnover. They have lower levels of attrition.
Sie haben eine geringere Fluktuation. Sie haben niedrigere Attritionsraten.
Quelle: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionHow long might this war of attrition take?
Wie lange könnte dieser Abnutzungskrieg dauern?
Quelle: English little tyrantBut in this case it's due to attrition.
Aber in diesem Fall ist es auf Attrition zurückzuführen.
Quelle: Crash Course AstronomyIn the long run, companies are likely to bear more cost of high attrition rates.
Langfristig werden Unternehmen wahrscheinlich höhere Kosten für hohe Attritionsraten tragen.
Quelle: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationBut it also puts pressure on attrition rates in an industry already known for the mercenary outlook of its employees.
Es setzt aber auch die Attritionsraten in einer Branche unter Druck, die bereits für die gewaltige Mentalität ihrer Mitarbeiter bekannt ist.
Quelle: The Economist (Summary)Attrition, particularly of the regime's supply routes and its command-and-control centres, slowly ground down Colonel Qaddafi's military forces.
Attrition, insbesondere die der Versorgungswege des Regimes und seiner Kommando- und Kontrollzentren, schwächte langsam die militärischen Kräfte von Colonel Qaddafi ab.
Quelle: The Economist - InternationalGroups like this tend to be pretty fluid with slow build up and high attrition.
Gruppen wie diese neigen dazu, sehr flexibel zu sein, mit langsamem Aufbau und hoher Attrition.
Quelle: Workplace Self-Improvement GuideThis attrition, we look and we feel older, yeah.
Diese Attrition, wir schauen und fühlen uns älter, ja.
Quelle: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionOur telomeres are losing the war of attrition faster.
Unsere Telomere verlieren den Abnutzungskrieg schneller.
Quelle: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen