austerity measures
Sparmaßnahmen
implement austerity
Austerität umsetzen
austerity budget
Sparbudget
austerity program
Sparprogramm
public sector austerities
Austeritätsmaßnahmen im öffentlichen Sektor
economic austerities
wirtschaftliche Austerität
austerity package
Sparpaket
political austerities
politische Austerität
impose austerities
Austerität auferlegen
years of austerity
Jahre der Austerität
social austerities
soziale Austerität
austerity policies
Austeritätspolitik
the government imposed austerities to reduce the national debt.
Die Regierung verhängte Sparmaßnahmen, um die Staatsschulden zu reduzieren.
many people struggle to adapt to the austerities of the new economic policy.
Viele Menschen haben Schwierigkeiten, sich an die Sparmaßnahmen der neuen Wirtschaftspolitik anzupassen.
during the austerities, public services faced significant budget cuts.
Während der Sparmaßnahmen mussten öffentliche Dienstleistungen erhebliche Kürzungen des Budgets hinnehmen.
some citizens protested against the austerities imposed by the government.
Einige Bürger protestierten gegen die von der Regierung verhängten Sparmaßnahmen.
in times of austerities, families often have to prioritize their spending.
In Zeiten der Sparmaßnahmen müssen Familien oft ihre Ausgaben priorisieren.
austerities can lead to social unrest and dissatisfaction among the populace.
Sparmaßnahmen können zu sozialer Unruhe und Unzufriedenheit in der Bevölkerung führen.
the austerities were necessary for economic recovery, but they were painful.
Die Sparmaßnahmen waren für die wirtschaftliche Erholung notwendig, aber schmerzhaft.
people often blame the austerities for rising unemployment rates.
Menschen geben oft den Sparmaßnahmen die Schuld an steigenden Arbeitslosenquoten.
many countries have implemented austerities in response to the financial crisis.
Viele Länder haben Sparmaßnahmen als Reaktion auf die Finanzkrise umgesetzt.
the austerities affected the most vulnerable members of society the hardest.
Die Sparmaßnahmen trafen die am stärksten gefährdeten Mitglieder der Gesellschaft am härtesten.
many countries implemented austerities to reduce their debt.
Viele Länder haben Sparmaßnahmen umgesetzt, um ihre Schulden zu reduzieren.
the government faced backlash for its austerities during the economic crisis.
Die Regierung sah sich für ihre Sparmaßnahmen während der Wirtschaftskrise mit Gegenreaktionen konfrontiert.
people protested against the austerities that affected public services.
Menschen protestierten gegen die Sparmaßnahmen, die öffentliche Dienstleistungen betrafen.
austerities often lead to increased poverty and social unrest.
Sparmaßnahmen führen oft zu erhöhter Armut und sozialer Unruhe.
some argue that austerities are necessary for long-term economic stability.
Einige argumentieren, dass Sparmaßnahmen für langfristige wirtschaftliche Stabilität notwendig sind.
after the austerities, many citizens struggled to make ends meet.
Nach den Sparmaßnahmen hatten viele Bürger Schwierigkeiten, ihre Finanzen zu stemmen.
the austerities imposed by the imf were controversial among the population.
Die von der IWF auferlegten Sparmaßnahmen waren in der Bevölkerung umstritten.
during austerities, governments often cut funding for education and healthcare.
Während der Sparmaßnahmen reduzierten Regierungen oft die Mittel für Bildung und Gesundheitswesen.
despite the austerities, some sectors showed remarkable growth.
Trotz der Sparmaßnahmen verzeichneten einige Sektoren ein bemerkenswertes Wachstum.
critics say that austerities disproportionately affect the most vulnerable populations.
Kritiker sagen, dass Sparmaßnahmen unverhältnismäßig stark die am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen treffen.
austerity measures
Sparmaßnahmen
implement austerity
Austerität umsetzen
austerity budget
Sparbudget
austerity program
Sparprogramm
public sector austerities
Austeritätsmaßnahmen im öffentlichen Sektor
economic austerities
wirtschaftliche Austerität
austerity package
Sparpaket
political austerities
politische Austerität
impose austerities
Austerität auferlegen
years of austerity
Jahre der Austerität
social austerities
soziale Austerität
austerity policies
Austeritätspolitik
the government imposed austerities to reduce the national debt.
Die Regierung verhängte Sparmaßnahmen, um die Staatsschulden zu reduzieren.
many people struggle to adapt to the austerities of the new economic policy.
Viele Menschen haben Schwierigkeiten, sich an die Sparmaßnahmen der neuen Wirtschaftspolitik anzupassen.
during the austerities, public services faced significant budget cuts.
Während der Sparmaßnahmen mussten öffentliche Dienstleistungen erhebliche Kürzungen des Budgets hinnehmen.
some citizens protested against the austerities imposed by the government.
Einige Bürger protestierten gegen die von der Regierung verhängten Sparmaßnahmen.
in times of austerities, families often have to prioritize their spending.
In Zeiten der Sparmaßnahmen müssen Familien oft ihre Ausgaben priorisieren.
austerities can lead to social unrest and dissatisfaction among the populace.
Sparmaßnahmen können zu sozialer Unruhe und Unzufriedenheit in der Bevölkerung führen.
the austerities were necessary for economic recovery, but they were painful.
Die Sparmaßnahmen waren für die wirtschaftliche Erholung notwendig, aber schmerzhaft.
people often blame the austerities for rising unemployment rates.
Menschen geben oft den Sparmaßnahmen die Schuld an steigenden Arbeitslosenquoten.
many countries have implemented austerities in response to the financial crisis.
Viele Länder haben Sparmaßnahmen als Reaktion auf die Finanzkrise umgesetzt.
the austerities affected the most vulnerable members of society the hardest.
Die Sparmaßnahmen trafen die am stärksten gefährdeten Mitglieder der Gesellschaft am härtesten.
many countries implemented austerities to reduce their debt.
Viele Länder haben Sparmaßnahmen umgesetzt, um ihre Schulden zu reduzieren.
the government faced backlash for its austerities during the economic crisis.
Die Regierung sah sich für ihre Sparmaßnahmen während der Wirtschaftskrise mit Gegenreaktionen konfrontiert.
people protested against the austerities that affected public services.
Menschen protestierten gegen die Sparmaßnahmen, die öffentliche Dienstleistungen betrafen.
austerities often lead to increased poverty and social unrest.
Sparmaßnahmen führen oft zu erhöhter Armut und sozialer Unruhe.
some argue that austerities are necessary for long-term economic stability.
Einige argumentieren, dass Sparmaßnahmen für langfristige wirtschaftliche Stabilität notwendig sind.
after the austerities, many citizens struggled to make ends meet.
Nach den Sparmaßnahmen hatten viele Bürger Schwierigkeiten, ihre Finanzen zu stemmen.
the austerities imposed by the imf were controversial among the population.
Die von der IWF auferlegten Sparmaßnahmen waren in der Bevölkerung umstritten.
during austerities, governments often cut funding for education and healthcare.
Während der Sparmaßnahmen reduzierten Regierungen oft die Mittel für Bildung und Gesundheitswesen.
despite the austerities, some sectors showed remarkable growth.
Trotz der Sparmaßnahmen verzeichneten einige Sektoren ein bemerkenswertes Wachstum.
critics say that austerities disproportionately affect the most vulnerable populations.
Kritiker sagen, dass Sparmaßnahmen unverhältnismäßig stark die am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen treffen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen