| Partizip Präsens | tightening |
| Plural | tightenings |
tightening the screws
Festziehen der Schrauben
tightening the belt
Festziehen des Riemens
tightening the budget
Festlegung des Budgets
tightening torque
Anzugsdrehmoment
belt tightening
Riemenspannung
Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe.
Stellen Sie sicher, dass die Unterlegscheibe fest sitzt, bevor Sie die Rohre festziehen.
The Exacta® Production series digital torque wrenches provide continuous power and continuous communication for real-time control of manual tightening processes!
Die digitalen Drehmomentschlüssel der Exacta® Production-Serie bieten kontinuierliche Leistung und kontinuierliche Kommunikation für die Echtzeitsteuerung manueller Anzugsprozesse!
That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.
Diese Membran beginnt dann, die Nervenfasern mit maschineller Präzision zu umwickeln, spiralförmig nach unten, um die charakteristische Wurstform zu erzeugen, die sich wie eine Schraube um die Faser legt.
The government is tightening security measures in response to the recent threats.
Die Regierung verschärft als Reaktion auf die jüngsten Bedrohungen die Sicherheitsmaßnahmen.
She felt the tightening grip of fear as she walked through the dark alley.
Sie spürte den zunehmenden Griff der Angst, als sie durch den dunklen Gang ging.
The company is tightening its budget to prepare for the economic downturn.
Das Unternehmen strafft sein Budget, um sich auf die wirtschaftliche Abschwächung vorzubereiten.
The teacher noticed the tightening of tension among the students during the exam.
Der Lehrer bemerkte die zunehmende Anspannung unter den Schülern während der Prüfung.
The doctor recommended exercises for tightening the muscles in her back.
Der Arzt empfahl Übungen zur Stärkung der Muskeln in ihrem Rücken.
The new policy aims at tightening regulations on environmental protection.
Die neue Politik zielt darauf ab, die Vorschriften zum Schutz der Umwelt zu verschärfen.
There was a tightening of restrictions on travel due to the pandemic.
Es gab eine Verschärfung der Reisebeschränkungen aufgrund der Pandemie.
The tightening labor market is leading to higher wages for skilled workers.
Der sich verknappende Arbeitsmarkt führt zu höheren Löhnen für qualifizierte Arbeitskräfte.
The tightening of the screws ensured that the table was sturdy and stable.
Das Anziehen der Schrauben sorgte dafür, dass der Tisch stabil und fest war.
The government is considering tightening regulations on social media platforms.
Die Regierung erwägt, die Vorschriften für Social-Media-Plattformen zu verschärfen.
tightening the screws
Festziehen der Schrauben
tightening the belt
Festziehen des Riemens
tightening the budget
Festlegung des Budgets
tightening torque
Anzugsdrehmoment
belt tightening
Riemenspannung
Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe.
Stellen Sie sicher, dass die Unterlegscheibe fest sitzt, bevor Sie die Rohre festziehen.
The Exacta® Production series digital torque wrenches provide continuous power and continuous communication for real-time control of manual tightening processes!
Die digitalen Drehmomentschlüssel der Exacta® Production-Serie bieten kontinuierliche Leistung und kontinuierliche Kommunikation für die Echtzeitsteuerung manueller Anzugsprozesse!
That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.
Diese Membran beginnt dann, die Nervenfasern mit maschineller Präzision zu umwickeln, spiralförmig nach unten, um die charakteristische Wurstform zu erzeugen, die sich wie eine Schraube um die Faser legt.
The government is tightening security measures in response to the recent threats.
Die Regierung verschärft als Reaktion auf die jüngsten Bedrohungen die Sicherheitsmaßnahmen.
She felt the tightening grip of fear as she walked through the dark alley.
Sie spürte den zunehmenden Griff der Angst, als sie durch den dunklen Gang ging.
The company is tightening its budget to prepare for the economic downturn.
Das Unternehmen strafft sein Budget, um sich auf die wirtschaftliche Abschwächung vorzubereiten.
The teacher noticed the tightening of tension among the students during the exam.
Der Lehrer bemerkte die zunehmende Anspannung unter den Schülern während der Prüfung.
The doctor recommended exercises for tightening the muscles in her back.
Der Arzt empfahl Übungen zur Stärkung der Muskeln in ihrem Rücken.
The new policy aims at tightening regulations on environmental protection.
Die neue Politik zielt darauf ab, die Vorschriften zum Schutz der Umwelt zu verschärfen.
There was a tightening of restrictions on travel due to the pandemic.
Es gab eine Verschärfung der Reisebeschränkungen aufgrund der Pandemie.
The tightening labor market is leading to higher wages for skilled workers.
Der sich verknappende Arbeitsmarkt führt zu höheren Löhnen für qualifizierte Arbeitskräfte.
The tightening of the screws ensured that the table was sturdy and stable.
Das Anziehen der Schrauben sorgte dafür, dass der Tisch stabil und fest war.
The government is considering tightening regulations on social media platforms.
Die Regierung erwägt, die Vorschriften für Social-Media-Plattformen zu verschärfen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen