all ayes
alle zustimmungen
hear, hear, ayes
hör, hör, zustimmungen
aye, agreed
Ja, einverstanden
aye, indeed
Ja, in der Tat
aye, right
Ja, richtig
aye, well
Nun, ja
aye, there
Ja, da
aye, thanks
Ja, danke
aye, sorry
Ja, tut mir leid
aye, later
Ja, später
the committee members cast their ayes in favor of the proposal.
Die Mitglieder des Ausschusses stimmten für den Vorschlag ab.
we counted ayes and nays to determine the outcome of the vote.
Wir zählten Ja- und Nein-Stimmen, um das Ergebnis der Abstimmung festzustellen.
the speaker requested a show of ayes to gauge support for the amendment.
Der Redner forderte eine Abstimmung über Ja-Stimmen auf, um die Unterstützung für den Änderungsantrag zu ermitteln.
the motion passed with a significant majority of ayes.
Der Antrag wurde mit einer deutlichen Mehrheit von Ja-Stimmen angenommen.
the parliamentary procedure required a clear count of ayes.
Das parlamentarische Verfahren erforderte eine klare Zählung der Ja-Stimmen.
the chairperson asked for all those in favor to say ayes.
Der Vorsitzende bat alle, die zustimmten, Ja zu sagen.
the final tally showed a strong number of ayes on the roll call.
Die endgültige Auszählung ergab eine hohe Anzahl von Ja-Stimmen bei der namentlichen Abstimmung.
the board recorded the ayes and nays in the minutes.
Der Vorstand protokollierte die Ja- und Nein-Stimmen im Protokoll.
the debate concluded with a call for a vote and a count of ayes.
Die Debatte endete mit einem Aufruf zur Abstimmung und einer Zählung der Ja-Stimmen.
the proposal received overwhelming ayes from the board members.
Der Vorschlag erhielt von den Vorstandsmitgliedern überwältigende Zustimmung.
the secretary diligently recorded all the ayes during the meeting.
Der Sekretär protokollierte während der Sitzung fleißig alle Ja-Stimmen.
all ayes
alle zustimmungen
hear, hear, ayes
hör, hör, zustimmungen
aye, agreed
Ja, einverstanden
aye, indeed
Ja, in der Tat
aye, right
Ja, richtig
aye, well
Nun, ja
aye, there
Ja, da
aye, thanks
Ja, danke
aye, sorry
Ja, tut mir leid
aye, later
Ja, später
the committee members cast their ayes in favor of the proposal.
Die Mitglieder des Ausschusses stimmten für den Vorschlag ab.
we counted ayes and nays to determine the outcome of the vote.
Wir zählten Ja- und Nein-Stimmen, um das Ergebnis der Abstimmung festzustellen.
the speaker requested a show of ayes to gauge support for the amendment.
Der Redner forderte eine Abstimmung über Ja-Stimmen auf, um die Unterstützung für den Änderungsantrag zu ermitteln.
the motion passed with a significant majority of ayes.
Der Antrag wurde mit einer deutlichen Mehrheit von Ja-Stimmen angenommen.
the parliamentary procedure required a clear count of ayes.
Das parlamentarische Verfahren erforderte eine klare Zählung der Ja-Stimmen.
the chairperson asked for all those in favor to say ayes.
Der Vorsitzende bat alle, die zustimmten, Ja zu sagen.
the final tally showed a strong number of ayes on the roll call.
Die endgültige Auszählung ergab eine hohe Anzahl von Ja-Stimmen bei der namentlichen Abstimmung.
the board recorded the ayes and nays in the minutes.
Der Vorstand protokollierte die Ja- und Nein-Stimmen im Protokoll.
the debate concluded with a call for a vote and a count of ayes.
Die Debatte endete mit einem Aufruf zur Abstimmung und einer Zählung der Ja-Stimmen.
the proposal received overwhelming ayes from the board members.
Der Vorschlag erhielt von den Vorstandsmitgliedern überwältigende Zustimmung.
the secretary diligently recorded all the ayes during the meeting.
Der Sekretär protokollierte während der Sitzung fleißig alle Ja-Stimmen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen