bascules

[US]/ˈbæs.kjuːl/
[UK]/ˌbæs.k(j)uːl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Brücke oder ein Tor, das angehoben oder abgesenkt wird, um den Durchgang darüber oder darunter zu ermöglichen; eine Zugbrücke.; Ein schwenkbarer oder hebender Teil einer Maschine, wie der Balken einer Wiegbrücke.

Redewendungen & Kollokationen

bascule bridge

Schwenkbrücke

bascule operation

Schwenkbetrieb

bascule mechanism

Schwenkmechanismus

bascule system

Schwenksystem

bascule design

Schwenkbrückendesign

bascule gate

Schwenktor

bascule drawbridge

Schwenkzugbrücke

control the bascule

die Schwenkbrücke steuern

Beispielsätze

the bascule bridge opened to allow the ships to pass through.

Die Klappbrücke öffnete sich, um den Schiffen den Durchgang zu ermöglichen.

engineers designed the bascule mechanism to be more efficient.

Ingenieure entwarfen den Klappmechanismus, um ihn effizienter zu machen.

during the inspection, the bascule's counterweights were checked.

Während der Inspektion wurden die Gegengewichte der Klappbrücke überprüft.

the bascule lift was a marvel of engineering in the city.

Das Anheben der Klappbrücke war ein Wunderwerk der Ingenieurskunst in der Stadt.

visitors watched as the bascule bridge rose gracefully.

Besucher sahen zu, wie die Klappbrücke anmutig aufstieg.

safety measures are crucial when operating a bascule bridge.

Sicherheitsmaßnahmen sind entscheidend beim Betrieb einer Klappbrücke.

the bascule design allows for quick openings and closings.

Das Design der Klappbrücke ermöglicht schnelle Öffnungen und Schließungen.

many cities have adopted bascule bridges for their waterways.

Viele Städte haben Klappbrücken für ihre Wasserwege übernommen.

the history of the bascule bridge dates back to the 19th century.

Die Geschichte der Klappbrücke reicht bis ins 19. Jahrhundert zurück.

operating a bascule bridge requires skilled personnel.

Der Betrieb einer Klappbrücke erfordert qualifiziertes Personal.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen