gate

[US]/ɡeɪt/
[UK]/ɡeɪt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine große Tür; ein Eingang oder Ausgang; ein Durchgang
vt. eine große Tür installieren

Redewendungen & Kollokationen

security gate

Sicherheitsportal

gate access

Zugang zum Tor

gate entrance

Toreingang

gate code

Torcode

gate control

Torsteuerung

gate key

Schlüssel für das Tor

gate lock

Torverschluss

gate security

Tor-Sicherheit

gate valve

Ventiltor

school gate

Schultor

south gate

Südtor

gate array

Gate-Array

golden gate

Goldenes Tor

and gate

und Tor

golden gate bridge

Goldene Brücke

water gate

Wassertor

front gate

Vordertor

sluice gate

Schleusenstor

boarding gate

Abflugstor

gate opening

Toreröffnung

knife gate

Klapptor

gate number

Tor-Nummer

radial gate

radialer Tor

main gate

Haupttor

valve gate

Ventiltor

in gate

Tor innen

or gate

ODER-Tor

logic gate

Logiktor

Beispielsätze

the gate to riches.

das Tor zu Reichtümern

There was a gate of thousands.

Es gab ein Tor von Tausenden.

a good gate at the football game.

Ein gutes Tor beim Fußballspiel.

It's a long gate from here.

Es ist ein langes Tor von hier aus.

Prop the gate open with something.

Stütze das Tor mit etwas offen.

The gate admits to the yard.

Das Tor gewährt Zugang zum Hof.

Today's gate will be given to charity.

Heute wird der Erlös an Wohltätigkeitsorganisationen gespendet.

To open the gate, lift up the latch.

Um das Tor zu öffnen, hebe den Riegel an.

Remember to latch the gate behind you.

Vergiss nicht, das Tor hinter dir zu verriegeln.

cramp the gates to the posts.

Schließen Sie die Tore zu den Pfosten.

To realise the unimportance of time is the gate of wisdom.

Die Erkenntnis der Unbedeutendheit der Zeit ist das Tor zur Weisheit.

By then the gate was being broken down.

Bis dahin wurde das Tor aufgestoßen.

Open the gate and let the crowd through.

Öffne das Tor und lasse die Menge durch.

He opened the gate with a push.

Er öffnete das Tor mit einem Stoß.

He swung the gate open wide.

Er schwang das Tor weit auf.

The kid was abducted at the gate of kindergarten.

Das Kind wurde am Tor der Kindertagesstätte entführt.

Beispiele aus der Praxis

Yes, great. I will open the gate.

Ja, toll. Ich werde das Tor öffnen.

Quelle: Modern Family - Season 07

Sam! You forgot to shut the gate!

Sam! Du hast vergessen, das Tor zu schließen!

Quelle: L0 English Enlightenment

Nor play by the old green gate.

Nicht spielen am alten grünen Tor.

Quelle: Little Women (Bilingual Edition)

" Shouldn't you be watching your gate" ?

"Solltest du nicht dein Tor beobachten?"

Quelle: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Ay, no! The gate! The gate!

Nein, nein! Das Tor! Das Tor!

Quelle: Modern Family - Season 03

Who built the seven gates of Thebes?

Wer hat die sieben Tore von Theben gebaut?

Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Rex soon became an expert at opening the gate.

Rex wurde bald ein Experte darin, das Tor zu öffnen.

Quelle: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens.

Späh durch zarte Eisengitter auf die gepflegten Gärten.

Quelle: 100 Classic English Essays for Recitation

It has closed the gates on a normal childhood.

Es hat die Tore für eine normale Kindheit geschlossen.

Quelle: What it takes: Celebrity Interviews

At last we reached the gates of Baskerville Hall.

Endlich erreichten wir die Tore von Baskerville Hall.

Quelle: The Hound of the Baskervilles

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen