beheading

[US]/bi'hediŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

enthaupten - das Abtrennen des Kopfes einer Person als Form der Hinrichtung

Redewendungen & Kollokationen

execution by beheading

Hinrichtung durch Enthauptung

medieval beheading

Mittelalterliche Enthauptung

violent beheading

Gewaltsame Enthauptung

Beispielsätze

The beheading of the criminal was carried out in public.

Die Enthauptung des Kriminellen wurde öffentlich durchgeführt.

Beheading is a brutal form of execution.

Die Enthauptung ist eine grausame Form der Hinrichtung.

The king ordered the beheading of the traitor.

Der König ordnete die Enthauptung des Verräters an.

Beheading was a common punishment in medieval times.

Die Enthauptung war eine gängige Strafe im Mittelalter.

The beheading scene in the movie was very graphic.

Die Enthauptungsszene im Film war sehr explizit.

The soldier narrowly escaped beheading during the battle.

Der Soldat entging im Kampf nur knapp der Enthauptung.

Beheading was used as a method of execution in ancient civilizations.

Die Enthauptung wurde in den alten Zivilisationen als Hinrichtungsmethode verwendet.

The criminal faced beheading as the ultimate punishment for his crimes.

Der Kriminelle sah sich der Enthauptung als der ultimativen Strafe für seine Verbrechen gegenüber.

Beheading was a common method of execution for high-profile criminals.

Die Enthauptung war eine gängige Hinrichtungsmethode für hochrangige Kriminelle.

The beheading of the captured enemy was seen as a warning to others.

Die Enthauptung des gefangenen Feindes wurde als Warnung für andere angesehen.

Beispiele aus der Praxis

He's appeared in videos showing the beheading of western hostages.

Er ist in Videos aufgetaucht, die die Enthauptung westlicher Geiseln zeigen.

Quelle: AP Listening Collection April 2015

UN Secretary-General Ban Ki-moon is calling the beheading of the American journalist an abominable crime.

Der UN-Generalsekretär Ban Ki-moon bezeichnet die Enthauptung des amerikanischen Journalisten als abscheuliches Verbrechen.

Quelle: CRI Online August 2014 Collection

Do we not see the beheading of Kassig because he refused to cooperate with them?

Sehen wir nicht die Enthauptung von Kassig, weil er sich weigerte, mit ihnen zu kooperieren?

Quelle: NPR News November 2014 Compilation

You know, they killed opponents. There were public beheadings.

Sie haben Gegner getötet. Es gab öffentliche Enthauptungen.

Quelle: NPR News March 2019 Compilation

The same group is blamed in the beheading of two American journalists.

Die gleiche Gruppe wird für die Enthauptung zweier amerikanischer Journalisten verantwortlich gemacht.

Quelle: NPR News September 2014 Compilation

That day, the first film of a public beheading was created in France.

An diesem Tag wurde der erste Film einer öffentlichen Enthauptung in Frankreich gedreht.

Quelle: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

A preliminary investigation also blames them for beheading university students in the province.

Eine vorläufige Untersuchung macht sie auch für die Enthauptung von Studenten an einer Universität in der Provinz verantwortlich.

Quelle: BBC Listening Collection March 2013

The militants have published grisly videos of their terrorist campaign, including beheadings of captives.

Die Milizen haben grausame Videos ihrer Terrorkampagne veröffentlicht, darunter die Enthauptung von Gefangenen.

Quelle: VOA Standard February 2015 Collection

Nick Berg's beheading quickly became one of the most searched for items on the Internet.

Die Enthauptung von Nick Berg wurde schnell zu einem der am häufigsten gesuchten Artikeln im Internet.

Quelle: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

I'd really like the French Revolution. It has to be somewhat fun, right? There's beheadings.

Ich würde die Französische Revolution wirklich gerne haben. Es muss ja irgendwie Spaß machen, oder? Da gibt es Enthauptungen.

Quelle: Hobby suggestions for React

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen