bent over
vorbeugegen
bent on doing
entschlossen, etwas zu tun
bent on revenge
auf Rache aus
bent knees
gebogene Knie
bent spine
gebogene Wirbelsäule
bent metal
gebogenes Metall
bent twig
gebogener Zweig
bent on
auf etwas aus
bent axle
gebogene Achse
bent frame
gebogener Rahmen
bent pipe
gebogenes Rohr
bent wood
gebogenes Holz
a mob bent on violence.
eine gewalttätige Menge.
the road bent left and then right.
die Straße bog links und dann rechts.
was hell-bent on winning.
war fest entschlossen zu gewinnen.
The saplings bent in the wind.
Die Setzlinge bogen sich im Wind.
a piece of bent wire
ein Stück Draht, das gebogen ist
the wire has to be bent back tightly.
Der Draht muss fest zurückgebogen werden.
I bent over my plate.
Ich beugte mich über meinen Teller.
a missionary bent on saving souls.
ein Missionar, der entschlossen war, Seelen zu retten.
she had no natural bent for literature.
Sie hatte keine natürliche Neigung zur Literatur.
she was bent on making mischief .
Sie war entschlossen, Unfug anzustellen.
Renwick bent to tie his shoelace.
Renwick beugte sich, um seine Schnürsenkel zu binden.
The bent strip can straighten up by itself.
Der gebogene Streifen kann sich selbstständig wieder glatt ziehen.
Bent at the end like a hook;unciform.
Am Ende wie ein Haken geformt; ungeformt.
She bent to her task.
Sie beugte sich über ihre Aufgabe.
pieces of bent wire.
Stücke gebogenen Drahtes.
I was bent on going to the theater.
Ich war fest entschlossen, ins Theater zu gehen.
That obviously has a Mexican bent to it.
Das hat natürlich einen mexikanischen Einschlag.
Quelle: CNN 10 Student English March 2023 CollectionWith tremendous effort Edmond bent and sliced the rope between his ankles.
Mit großer Anstrengung bog und schnitt Edmond das Seil zwischen seinen Knöcheln durch.
Quelle: The Count of Monte Cristo: Selected EditionI suppose I should have drawn him bent.
Ich hätte ihn vielleicht gekrümmt zeichnen sollen.
Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The whole department's pretty bent, matter of fact.
Die ganze Abteilung ist ziemlich verdreht, übrigens.
Quelle: Billions Season 1And that's what's being bent around the black hole.
Und das ist das, was um das schwarze Loch herum gebogen wird.
Quelle: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)All the playing card-soldiers bent over so they looked like arches.
Alle Spielkarten-Soldaten beugten sich so, dass sie wie Bögen aussahen.
Quelle: Drama: Alice in WonderlandA strong wind sang sadly as it bent the trees in front of the Hall.
Ein starker Wind sang traurig, als er die Bäume vor der Halle bog.
Quelle: The Hound of the BaskervillesHead bent over, Yeah, raised up posterior.
Kopf gebeugt, Ja, erhobener Hinterteil.
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)You say, scientists who are — have a bent to help mankind.
Du sagst, Wissenschaftler, die — die die Neigung haben, der Menschheit zu helfen.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsBlack bent down quickly and untied him.
Schwarz beugte sich schnell hinunter und löste ihn.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen