berthing space
Liegeplatz
berthing area
Liegegebiet
request berthing permission
Genehmigung für die Belegung eines Liegeplatzes beantragen
berthing regulations
Liegeregelungen
secure berthing
sichere Liegeposition
temporary berthing
vorübergehende Liegeposition
arrange berthing facilities
Liegeeinrichtungen arrangieren
designated berthing location
festgelegter Liegeplatz
berthing fees
Liegegebühren
adjacent berthing space
benachbarter Liegeplatz
the ship is scheduled for berthing at the new dock.
Das Schiff ist für die Anlegung am neuen Steg geplant.
berthing procedures must be followed to ensure safety.
Anlegungsverfahren müssen eingehalten werden, um die Sicherheit zu gewährleisten.
after berthing, the crew will begin unloading cargo.
Nach der Anlegung beginnt die Besatzung mit dem Abladen von Fracht.
they are improving the berthing facilities at the marina.
Sie verbessern die Anlegemöglichkeiten im Hafen.
berthing fees vary depending on the size of the vessel.
Die Anlegegebühren variieren je nach Größe des Schiffes.
the captain communicated with the port authority for berthing instructions.
Der Kapitän kommunizierte mit der Hafenbehörde bezüglich der Anweisungen zur Anlegung.
efficient berthing can reduce turnaround time for ships.
Effiziente Anlegungen können die Liegezeit für Schiffe reduzieren.
berthing operations require skilled personnel to manage.
Anlegemanöver erfordern qualifiziertes Personal für die Verwaltung.
the harbor is known for its challenging berthing conditions.
Der Hafen ist bekannt für seine schwierigen Anlegebedingungen.
proper berthing techniques are essential for large vessels.
Ordnungsgemäße Anlagetechniken sind für große Schiffe unerlässlich.
berthing space
Liegeplatz
berthing area
Liegegebiet
request berthing permission
Genehmigung für die Belegung eines Liegeplatzes beantragen
berthing regulations
Liegeregelungen
secure berthing
sichere Liegeposition
temporary berthing
vorübergehende Liegeposition
arrange berthing facilities
Liegeeinrichtungen arrangieren
designated berthing location
festgelegter Liegeplatz
berthing fees
Liegegebühren
adjacent berthing space
benachbarter Liegeplatz
the ship is scheduled for berthing at the new dock.
Das Schiff ist für die Anlegung am neuen Steg geplant.
berthing procedures must be followed to ensure safety.
Anlegungsverfahren müssen eingehalten werden, um die Sicherheit zu gewährleisten.
after berthing, the crew will begin unloading cargo.
Nach der Anlegung beginnt die Besatzung mit dem Abladen von Fracht.
they are improving the berthing facilities at the marina.
Sie verbessern die Anlegemöglichkeiten im Hafen.
berthing fees vary depending on the size of the vessel.
Die Anlegegebühren variieren je nach Größe des Schiffes.
the captain communicated with the port authority for berthing instructions.
Der Kapitän kommunizierte mit der Hafenbehörde bezüglich der Anweisungen zur Anlegung.
efficient berthing can reduce turnaround time for ships.
Effiziente Anlegungen können die Liegezeit für Schiffe reduzieren.
berthing operations require skilled personnel to manage.
Anlegemanöver erfordern qualifiziertes Personal für die Verwaltung.
the harbor is known for its challenging berthing conditions.
Der Hafen ist bekannt für seine schwierigen Anlegebedingungen.
proper berthing techniques are essential for large vessels.
Ordnungsgemäße Anlagetechniken sind für große Schiffe unerlässlich.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now