She always makes bitchy comments about other people's outfits.
Sie macht ständig freche Bemerkungen über die Kleidung anderer Leute.
I don't like her bitchy attitude towards her coworkers.
Ich mag ihre verbitterte Einstellung gegenüber ihren Kollegen nicht.
Her bitchy behavior is really getting on my nerves.
Ihr verbittertes Verhalten geht mir wirklich auf die Nerven.
Stop being so bitchy and just be nice for once.
Hör auf, so verbittert zu sein und sei einmal nett.
She gave me a bitchy look before walking away.
Sie warf mir einen verbitterten Blick zu, bevor sie wegging.
I can't stand her bitchy tone of voice.
Ich kann ihre verbitterte Art zu sprechen nicht ertragen.
Her bitchy remarks are really unnecessary.
Ihre verbitterten Bemerkungen sind wirklich unnötig.
He has a reputation for being bitchy towards waitstaff.
Er hat den Ruf, gegenüber Kellnern verbittert zu sein.
She's known for her bitchy sense of humor.
Sie ist bekannt für ihren verbitterten Humor.
Don't be so bitchy, try to be more understanding.
Sei nicht so verbittert, versuche, verständnisvoller zu sein.
No, but that was a little bit bitchy.
Nein, aber das war ein bisschen bitchy.
Quelle: The Good Place Season 2How do you think I'm doing? - Bitchy, apparently.
Wie schätzt du meine Leistung ein? - Bitchy, anscheinend.
Quelle: The Good Place Season 2What? You're being, not, I mean, not bitchy, but...
Was? Du bist ja nicht, äh, nicht bitchy, aber...
Quelle: Wedding Battle SelectionEven our friend J'marcus said how bitchy we've been.
Sogar unser Freund J'marcus sagte, wie bitchy wir waren.
Quelle: Modern Family - Season 05So when'd you trade in bitchy and blonde for a...
Wann hast du denn bitchy und blond gegen ein...
Quelle: Lost Girl Season 4I said not bitchy. But you're right there in that neighborhood.
Ich sagte nicht bitchy. Aber du bist ja schon fast in dieser Gegend.
Quelle: Wedding Battle SelectionFine. And for what it's worth, you passed bitchy ten minutes ago.
Na gut. Und um es mal kurz zu machen, du hast vor zehn Minuten die Bitchy-Marke überschritten.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Guys, if I wanted to hear people be bitchy, I'd go to my real salon.
Leute, wenn ich Leute bitchy sein hören wollte, würde ich zu meinem echten Salon gehen.
Quelle: The Big Bang Theory Season 8Then we were playing pool and I got a little bitchy with one of the waitresses.
Dann haben wir Billard gespielt und ich war ein bisschen bitchy zu einer Kellnerin.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Look, you know what I think of Caroline Forbes. She's an insecure, neurotic, bitchy little twit. -Hey.
Weißt du, was ich von Caroline Forbes halte? Sie ist ein unsicheres, neurotisches, bitchy kleines Früchtchen. -Hey.
Quelle: The Vampire Diaries Season 2She always makes bitchy comments about other people's outfits.
Sie macht ständig freche Bemerkungen über die Kleidung anderer Leute.
I don't like her bitchy attitude towards her coworkers.
Ich mag ihre verbitterte Einstellung gegenüber ihren Kollegen nicht.
Her bitchy behavior is really getting on my nerves.
Ihr verbittertes Verhalten geht mir wirklich auf die Nerven.
Stop being so bitchy and just be nice for once.
Hör auf, so verbittert zu sein und sei einmal nett.
She gave me a bitchy look before walking away.
Sie warf mir einen verbitterten Blick zu, bevor sie wegging.
I can't stand her bitchy tone of voice.
Ich kann ihre verbitterte Art zu sprechen nicht ertragen.
Her bitchy remarks are really unnecessary.
Ihre verbitterten Bemerkungen sind wirklich unnötig.
He has a reputation for being bitchy towards waitstaff.
Er hat den Ruf, gegenüber Kellnern verbittert zu sein.
She's known for her bitchy sense of humor.
Sie ist bekannt für ihren verbitterten Humor.
Don't be so bitchy, try to be more understanding.
Sei nicht so verbittert, versuche, verständnisvoller zu sein.
No, but that was a little bit bitchy.
Nein, aber das war ein bisschen bitchy.
Quelle: The Good Place Season 2How do you think I'm doing? - Bitchy, apparently.
Wie schätzt du meine Leistung ein? - Bitchy, anscheinend.
Quelle: The Good Place Season 2What? You're being, not, I mean, not bitchy, but...
Was? Du bist ja nicht, äh, nicht bitchy, aber...
Quelle: Wedding Battle SelectionEven our friend J'marcus said how bitchy we've been.
Sogar unser Freund J'marcus sagte, wie bitchy wir waren.
Quelle: Modern Family - Season 05So when'd you trade in bitchy and blonde for a...
Wann hast du denn bitchy und blond gegen ein...
Quelle: Lost Girl Season 4I said not bitchy. But you're right there in that neighborhood.
Ich sagte nicht bitchy. Aber du bist ja schon fast in dieser Gegend.
Quelle: Wedding Battle SelectionFine. And for what it's worth, you passed bitchy ten minutes ago.
Na gut. Und um es mal kurz zu machen, du hast vor zehn Minuten die Bitchy-Marke überschritten.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Guys, if I wanted to hear people be bitchy, I'd go to my real salon.
Leute, wenn ich Leute bitchy sein hören wollte, würde ich zu meinem echten Salon gehen.
Quelle: The Big Bang Theory Season 8Then we were playing pool and I got a little bitchy with one of the waitresses.
Dann haben wir Billard gespielt und ich war ein bisschen bitchy zu einer Kellnerin.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Look, you know what I think of Caroline Forbes. She's an insecure, neurotic, bitchy little twit. -Hey.
Weißt du, was ich von Caroline Forbes halte? Sie ist ein unsicheres, neurotisches, bitchy kleines Früchtchen. -Hey.
Quelle: The Vampire Diaries Season 2Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen