bloom

[US]/bluːm/
[UK]/bluːm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der beste Zeitraum des Wachstums einer Blume, die Zeit, in der sie blüht

vi. Blumen produzieren, in Blüte sein

Redewendungen & Kollokationen

blooming flowers

blühende Blumen

in full bloom

in voller Blüte

bloom with joy

mit Freude erblühen

bloom of youth

Jugendschwung

bloom of happiness

Blüte des Glücks

blossom and bloom

aufblühen und erblühen

flowers in bloom

Blumen in voller Blüte

in bloom

in Blüte stehend

water bloom

Wasserblüte

algal bloom

Algenblüte

out of bloom

nicht mehr in Blüte stehend

Beispielsätze

They are in the bloom of youth.

Sie sind in der Blüte ihres Lebens.

in the bloom of youth

in der Blüte des Lebens

in the bloom of beauty

in der Blüte der Schönheit

These flowers bloom in the spring.

Diese Blumen blühen im Frühling.

These plants bloom in spring.

Diese Pflanzen blühen im Frühling.

a blooming hot day; a blooming idiot.

ein heißer, blühender Tag; ein blühender Idiot.

banks of rhododendrons in bloom

Ufer von blühenden Rhododendren

a young girl, still in the bloom of youth.

ein junges Mädchen, noch in der Blüte des Lebens.

of all the blooming cheek!.

Ach, welche rosigen Wangen!

flowers blooming in profusion

Blumen, die in großer Zahl blühen

These fruits have a bloom upon them.

Diese Früchte haben einen natürlichen Belag.

beauty in its full bloom;

Schönheit in ihrer vollen Blüte;

a rose that was cultivated to bloom early.

eine Rose, die so kultiviert wurde, dass sie früh blüht.

May flowers were blooming everywhere.

Überall blühten Maienblumen.

the apple trees were in bloom .

Die Apfelbäume standen in voller Blüte.

the remastering has lost some of the bloom of the strings.

Das Remastering hat etwas von der Wärme des Klangs verloren.

the children had bloomed in the soft Devonshire air.

Die Kinder waren im sanften Devonshire-Klima aufgewachsen.

colour bloomed in her cheeks.

Farbe stieg in ihre Wangen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen