boues

[US]/buːz/
[UK]/buːz/

Übersetzung

n. Schlamm; nasser, klebriger, weicher Lehm oder Ton, oft in der Mehrzahl verwendet, um schmutzige Substanzen oder Sedimente zu bezeichnen

Beispielsätze

the treatment plant processes thousands of tons of boues every year from municipal waste.

Die Behandlungsanlage verarbeitet jedes Jahr tausende Tonnen Schlamm aus kommunalem Abfall.

environmental scientists conducted tests to analyze the chemical composition of the industrial boues.

Umweltwissenschaftler führten Tests durch, um die chemische Zusammensetzung der industriellen Schlämme zu analysieren.

the boues collected from the sedimentation tanks contain high levels of organic matter.

Die aus den Sedimentationstanks gesammelten Schlamm enthalten hohe Mengen organischer Stoffe.

strict regulations govern the disposal and transportation of toxic boues from manufacturing plants.

Strenge Vorschriften regeln die Entsorgung und den Transport toxischer Schlamm aus Fabriken.

engineers are developing new methods to treat and recycle the petroleum boues safely.

Ingenieure entwickeln neue Methoden, um den petrochemischen Schlamm sicher zu behandeln und zu recyclen.

the analysis revealed that the harbor boues contained dangerous concentrations of heavy metals.

Die Analyse ergab, dass der Hafenschlamm gefährliche Konzentrationen schwerer Metalle enthielt.

proper dewatering of the treatment boues reduces volume and facilitates safer handling.

Die richtige Entwässerung der Behandlungsschlamm reduziert das Volumen und ermöglicht eine sicherere Handhabung.

environmental agencies monitor the dumping of marine boues to protect coastal ecosystems.

Umweltbehörden überwachen das Entsorgen von marinen Schlamm, um Küstökosysteme zu schützen.

the research team studied how the contaminated boues affect local groundwater quality.

Das Forschungsteam untersuchte, wie der kontaminierte Schlamm die lokale Grundwasserqualität beeinflusst.

advanced filtration systems remove harmful pathogens from the processing boues before disposal.

Erweiterte Filteranlagen entfernen schädliche Keime aus dem Verarbeitungsschlamm vor der Entsorgung.

the excavation site required special containment measures due to decades of accumulated boues.

Der Ausgrabungsstandort erforderte aufgrund Jahrzehnte angesammelter Schlamm besondere Schutzmaßnahmen.

laboratory tests confirmed that the riverbed boues exceeded acceptable pollution thresholds.

Laborversuche bestätigten, dass der Flussbett-Schlamm die akzeptablen Schwellenwerte der Verschmutzung überschritt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen