brawnier

[US]/'brɔːnɪ/
[UK]/'brɔni/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. stark und muskulös; gut entwickelte Muskeln habend.

Beispielsätze

Once brawny muscles have been acquired, whether licitly or illicitly, other genes might then be used to tune their activity.

Sobald muskulöse Muskeln erworben wurden, sei es legal oder illegal, könnten andere Gene verwendet werden, um ihre Aktivität zu optimieren.

The brawny man effortlessly lifted the heavy box.

Der muskulöse Mann hob die schwere Kiste mühelos an.

She admired his brawny arms.

Sie bewunderte seine muskulösen Arme.

The brawny wrestler won the match with ease.

Der muskulöse Ringer gewann das Match problemlos.

His brawny physique impressed everyone at the gym.

Sein muskulöser Körperbau beeindruckte alle im Fitnessstudio.

The brawny construction worker carried heavy equipment all day.

Der muskulöse Bauarbeiter trug den ganzen Tag schwere Ausrüstung.

Her brawny husband helped her move the furniture.

Ihr muskulöser Ehemann half ihr, die Möbel umzustellen.

The brawny firefighter rescued the trapped cat from the tree.

Der muskulöse Feuerwehrmann rettete die gefangene Katze aus dem Baum.

The brawny football player scored a touchdown in the final seconds.

Der muskulöse Footballspieler erzielte in den letzten Sekunden einen Touchdown.

She felt safe walking with the brawny security guard.

Sie fühlte sich sicher, als sie mit dem muskulösen Sicherheitsbeamten ging.

The brawny lumberjack chopped down the tree with one swing.

Der muskulöse Holzfäller fällte den Baum mit einem Schwung.

Beispiele aus der Praxis

Mufasa had always been the brawnier of the two, but Scar—he was the brainier.

Mufasa war schon immer der Stärkere der beiden, aber Scar – er war der Klügere.

Quelle: The Lion King (audiobook)

They all were noticeably graceful-even the big, brawny one.

Sie waren alle auffallend anmutig – selbst der große, starke.

Quelle: Twilight: Eclipse

And the muscles of his brawny arms Are strong as iron bands.

Und die Muskeln seiner starken Arme sind so stark wie Eisenbänder.

Quelle: American Original Language Arts Volume 5

A brawny ex-paratrooper, he once served in the same Ukrainian army he now fights against.

Ein starker Ex-Fallschirmjäger diente einst in derselben ukrainischen Armee, gegen die er jetzt kämpft.

Quelle: The Economist (Summary)

Brawny lads impress their girls with a show of strength.

Starke Männer beeindrucken ihre Freundinnen mit einem Kraftdemonstration.

Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

He stood with his brawny arms crossed in front of him, calmly watching the fight.

Er stand mit verschränkten, starken Armen vor sich und beobachtete das Geplänkel ruhig.

Quelle: Goosebumps

Had Gerald been brawny, he would have gone the way of the other O'Haras and moved quietly and darkly among the rebels against the government.

Hätte Gerald stark gewesen, wäre er wie die anderen O'Haras vorgegangen und hätte sich leise und dunkel unter den Rebellen gegen die Regierung bewegt.

Quelle: Gone with the Wind

They were alluring pictures, but through them all the brawny, half-naked figure of the giant Adonis of the jungle persisted in obtruding itself.

Sie waren verlockende Bilder, aber durch all diese hindurch drängte sich die stämmige, halbnackte Figur des riesigen Adonies des Dschungels.

Quelle: Son of Mount Tai (Part 2)

His five tall brothers gave him good-by with admiring but slightly patronizing smiles, for Gerald was the baby and the little one of a brawny family.

Seine fünf großen Brüder verabschiedeten sich von ihm mit bewundernden, wenn auch leicht herablassenden Lächeln, denn Gerald war das Baby und das kleinste Kind einer starken Familie.

Quelle: Gone with the Wind

Within reach of his arm was the brawny shoulder of a gigantic Indian, whose deep and authoritative voice appeared to give directions to the proceedings of his fellows.

In Reichweite seines Armes war die stämmige Schulter eines riesigen Indern, dessen tiefe und autoritative Stimme schien Anweisungen für die Aktivitäten seiner Gefährten zu geben.

Quelle: The Last of the Mohicans (Part One)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen