bucked

[US]/bʌkt/
[UK]/buktd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v plötzlich nach hinten und oben treten oder sich bewegen
adj. sich aufgeregt oder energisch fühlen

Redewendungen & Kollokationen

bucked the trend

konterkarierte den Trend

bucked up

aufgemuntert

bucked off

abgestoßen

bucked against

stellte sich gegen... entgegen

bucked the system

stellte sich gegen das System

bucked the odds

besiegte die Chancen

bucked the rules

stellte sich gegen die Regeln

bucked the expectations

konterkarierte die Erwartungen

bucked the norm

konterkarierte die Norm

Beispielsätze

he bucked the trend by choosing to work remotely.

Er widersetzte sich dem Trend, indem er sich entschied, remote zu arbeiten.

she bucked the system and started her own business.

Sie widersetzte sich dem System und gründete ihr eigenes Unternehmen.

the horse bucked when the rider tried to mount.

Das Pferd bäumte auf, als der Reiter versuchte aufzusteigen.

they bucked the competition with their innovative product.

Sie setzten sich mit ihrem innovativen Produkt von der Konkurrenz ab.

he bucked the odds and finished the race.

Er übertraf die Erwartungen und beendete das Rennen.

she bucked expectations by winning the award.

Sie übertraf die Erwartungen, indem sie den Preis gewann.

the team bucked their losing streak with a big win.

Das Team beendete ihre Siegesserie mit einem großen Sieg.

he bucked up and faced his fears head-on.

Er raffte sich auf und stellte sich seinen Ängsten direkt.

the child bucked in excitement at the amusement park.

Das Kind hüpfte vor Aufregung im Vergnügungspark.

she bucked the advice of her friends and followed her heart.

Sie ignorierte den Rat ihrer Freunde und folgte ihrem Herzen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen