accepted practice
akzeptierte Praxis
he accepted a pen as a present.
Er nahm einen Stift als Geschenk an.
she accepted the invitation with alacrity.
Sie nahm die Einladung mit Begeisterung an.
he accepted the challenge.
Er nahm die Herausforderung an.
I accepted the invitation.
Ich habe die Einladung angenommen.
The firm accepted personal cheques.
Die Firma akzeptierte persönliche Schecks.
They have accepted doles.
Sie haben Naturalien angenommen.
The opinion is accepted as true.
Die Meinung wird als wahr akzeptiert.
Finally they accepted Einstein's relativity.
Schließlich akzeptierten sie Einsteins Relativitätstheorie.
a generally accepted usage
eine allgemein akzeptierte Verwendung
I accepted it cheerily.
Ich nahm es fröhlich an.
They accepted without demur.
Sie akzeptierten ohne Einwände.
He gladly accepted their invitation.
Er nahm ihre Einladung gerne an.
She accepted their tribute graciously.
Sie nahm ihre Anerkennung anmutig an.
He meekly accepted the rebuke.
Er nahm die Rüge sanftmütig an.
the college accepted her as a student.
Das College nahm sie als Studentin auf.
this tentative explanation came to be accepted by the men.
Diese vorläufige Erklärung wurde von den Männern akzeptiert.
they accepted the need to cut overheads.
Sie akzeptierten die Notwendigkeit, die Gemeinkosten zu senken.
he accepted her reply as an affirmative.
Er nahm ihre Antwort als Zustimmung an.
The professor's theories, while highly imaginative, were by no means universally accepted.
Die Theorien des Professors, obwohl sehr einfallsreich, wurden keineswegs überall akzeptiert.
Quelle: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Sometimes years are required for truly novel discovery claims to be accepted and appreciated.
Manchmal sind Jahre erforderlich, bis wirklich neuartige Entdeckungsansprüche akzeptiert und geschätzt werden.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Accepted authority rests first of all on reason.
Akzeptierte Autorität beruht in erster Linie auf Vernunft.
Quelle: The Little PrinceMr Kurti has not accepted the proposal.
Herr Kurti hat den Vorschlag nicht angenommen.
Quelle: BBC Listening Collection July 2023Applications began to be accepted in 2019.
Bewerbungen wurden ab 2019 entgegengenommen.
Quelle: The Guardian (Article Version)He seems to have accepted our fate.
Es scheint, als hätte er unser Schicksal angenommen.
Quelle: Go blank axis versionAnd not just any major will be accepted.
Und nicht irgendein Hauptfach wird akzeptiert.
Quelle: Graphic Information ShowNote that the American spelling is also accepted.
Beachten Sie, dass auch die amerikanische Rechtschreibung akzeptiert wird.
Quelle: IELTS Reading Preparation GuideJulia Stepanova is the first to be accepted.
Julia Stepanova ist die Erste, die akzeptiert wurde.
Quelle: BBC Listening Collection July 2016Next phrase in the list is apology accepted.
Der nächste Ausdruck in der Liste ist 'Entschuldigung angenommen'.
Quelle: Let's Talk IELTS ClassEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen