build-ups ahead
Aufholjagden voraus
significant build-ups
bedeutende Aufbauphasen
build-ups to climax
Aufbau zum Höhepunkt
dramatic build-ups
dramatische Aufbauphasen
build-up phase
Aufbauphase
initial build-ups
erste Aufbauphasen
build-ups occurred
Aufbauphasen traten auf
watching build-ups
Aufbauphasen beobachten
intense build-ups
intensive Aufbauphasen
gradual build-ups
allmähliche Aufbauphasen
the film had several dramatic build-ups before the final confrontation.
Der Film hatte mehrere dramatische Steigerungen vor der finalen Konfrontation.
the team worked on build-ups to their offensive plays during practice.
Das Team arbeitete während des Trainings an Steigerungen für ihre Offensivzüge.
the speaker used a slow build-up to create suspense in his speech.
Der Redner nutzte eine langsame Steigerung, um in seiner Rede Spannung zu erzeugen.
the music's build-up created a powerful atmosphere for the concert.
Die Steigerung der Musik schuf eine kraftvolle Atmosphäre für das Konzert.
the novel's build-up to the climax was exceptionally well-crafted.
Die Steigerung des Romans zum Höhepunkt war außergewöhnlich gut ausgearbeitet.
the company is focusing on build-ups to its new product launch.
Das Unternehmen konzentriert sich auf Steigerungen für die Einführung seines neuen Produkts.
the athlete needed a strong build-up to peak performance for the competition.
Der Athlet brauchte eine starke Steigerung, um für den Wettbewerb Höchstleistungen zu erbringen.
the story's build-up gradually revealed the protagonist's hidden past.
Die Steigerung der Geschichte enthüllte allmählich die verborgene Vergangenheit des Protagonisten.
the politician skillfully used build-ups to gain public support.
Der Politiker nutzte geschickt Steigerungen, um die öffentliche Unterstützung zu gewinnen.
the software developers planned build-ups for the new features release.
Die Softwareentwickler planten Steigerungen für die Veröffentlichung der neuen Funktionen.
the chef carefully planned the build-up of flavors in the dish.
Der Koch plante sorgfältig die Steigerung der Aromen im Gericht.
build-ups ahead
Aufholjagden voraus
significant build-ups
bedeutende Aufbauphasen
build-ups to climax
Aufbau zum Höhepunkt
dramatic build-ups
dramatische Aufbauphasen
build-up phase
Aufbauphase
initial build-ups
erste Aufbauphasen
build-ups occurred
Aufbauphasen traten auf
watching build-ups
Aufbauphasen beobachten
intense build-ups
intensive Aufbauphasen
gradual build-ups
allmähliche Aufbauphasen
the film had several dramatic build-ups before the final confrontation.
Der Film hatte mehrere dramatische Steigerungen vor der finalen Konfrontation.
the team worked on build-ups to their offensive plays during practice.
Das Team arbeitete während des Trainings an Steigerungen für ihre Offensivzüge.
the speaker used a slow build-up to create suspense in his speech.
Der Redner nutzte eine langsame Steigerung, um in seiner Rede Spannung zu erzeugen.
the music's build-up created a powerful atmosphere for the concert.
Die Steigerung der Musik schuf eine kraftvolle Atmosphäre für das Konzert.
the novel's build-up to the climax was exceptionally well-crafted.
Die Steigerung des Romans zum Höhepunkt war außergewöhnlich gut ausgearbeitet.
the company is focusing on build-ups to its new product launch.
Das Unternehmen konzentriert sich auf Steigerungen für die Einführung seines neuen Produkts.
the athlete needed a strong build-up to peak performance for the competition.
Der Athlet brauchte eine starke Steigerung, um für den Wettbewerb Höchstleistungen zu erbringen.
the story's build-up gradually revealed the protagonist's hidden past.
Die Steigerung der Geschichte enthüllte allmählich die verborgene Vergangenheit des Protagonisten.
the politician skillfully used build-ups to gain public support.
Der Politiker nutzte geschickt Steigerungen, um die öffentliche Unterstützung zu gewinnen.
the software developers planned build-ups for the new features release.
Die Softwareentwickler planten Steigerungen für die Veröffentlichung der neuen Funktionen.
the chef carefully planned the build-up of flavors in the dish.
Der Koch plante sorgfältig die Steigerung der Aromen im Gericht.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now