buzzkill

[US]/[ˈbʌzˌkɪl]/
[UK]/[ˈbʌzˌkɪl]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Person oder Sache, die die Freude oder Begeisterung anderer verdunkelt; Etwas, das eine gute Atmosphäre oder Stimmung ruiniert.
v. Die Freude oder Begeisterung anderer verderben.

Redewendungen & Kollokationen

total buzzkill

totaler Stimmungskiller

such a buzzkill

so ein Stimmungskiller

avoid buzzkills

Vermeidet Stimmungskiller

buzzkill moment

Stimmungskiller-Moment

being a buzzkill

einen Stimmungskiller sein

serious buzzkill

ernster Stimmungskiller

don't be a buzzkill

Seid keine Stimmungskiller

buzzkill vibes

Stimmungskiller-Vibes

that's a buzzkill

Das ist ein Stimmungskiller

major buzzkill

großer Stimmungskiller

Beispielsätze

the party was going great until he showed up and became a total buzzkill.

Die Party war großartig, bis er auftauchte und die Stimmung verdarb.

don't be a buzzkill and ruin the mood with negative comments.

Sei nicht die Stimmung verdiebende Person und verderbe die Stimmung mit negativen Kommentaren.

his constant complaining was a serious buzzkill for the vacation.

Sein ständiges Jammern war ein echter Stimmungsmörder für den Urlaub.

i was excited about the surprise, but my friend was a buzzkill and told me.

Ich war aufgeregt wegen der Überraschung, aber mein Freund war die Stimmung verdiebende Person und hat es mir erzählt.

the news about the project cancellation was a real buzzkill for the team.

Die Nachricht über die Projektabsage war ein echter Stimmungsmörder für das Team.

trying to explain the rules to him felt like being a buzzkill.

Versuchen, ihm die Regeln zu erklären, fühlte sich an, als würde man die Stimmung verderben.

i hate when someone's negativity is a buzzkill at a fun event.

Ich hasse es, wenn die Negativität von jemandem die Stimmung auf einer lustigen Veranstaltung verdichtet.

the unexpected rain was a bit of a buzzkill for our picnic plans.

Der unerwartete Regen war ein bisschen ein Stimmungsmörder für unsere Picknickpläne.

please don't be a buzzkill and tell them the cake isn't real.

Bitte sei nicht die Stimmung verdiebende Person und sag ihnen, dass der Kuchen nicht echt ist.

his constant corrections were a buzzkill during the karaoke night.

Seine ständigen Korrekturen waren ein Stimmungsmörder während der Karaoke-Nacht.

i didn't want to be a buzzkill, but i had to point out the problem.

Ich wollte nicht die Stimmung verdiebende Person sein, aber ich musste das Problem ansprechen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen