canopied by trees
von Bäumen beschattet
the river was canopied by overhanging trees.
Der Fluss war von überhängenden Bäumen beschattet.
In the second half of the nineteenth century, the merchant Riumin gave money for the construction, next to the Cathedral of the Dormition, of a canopied fountain pool.
In der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts spendete der Kaufmann Riumin Geld für den Bau eines bekrönten Springbeckens neben der Dormitionskathedrale.
attempting, on May 18th, to cling to his canopied chair, he seemed mumblingly ignorant of the procedures he is supposed to oversee.
Der Versuch, am 18. Mai an seinem bekrönten Stuhl festzuhalten, ließ ihn vorerst rätselhaft unwissend über die Verfahren erscheinen, die er beaufsichtigen soll.
The garden was canopied by lush green trees.
Der Garten war von üppigen grünen Bäumen beschattet.
A canopy of stars filled the night sky.
Ein Baldachin aus Sternen erfüllte den Nachthimmel.
The outdoor dining area was canopied to provide shade for guests.
Der Essbereich im Freien war bekrönt, um den Gästen Schatten zu spenden.
The jungle was canopied by a dense layer of leaves.
Der Dschungel war von einer dichten Schicht aus Blättern beschattet.
The wedding ceremony took place under a beautifully canopied arch.
Die Hochzeitszeremonie fand unter einem wunderschönen bekröntebogen statt.
The parade route was canopied by colorful banners.
Die Route des Umzugs war von bunten Bannern beschattet.
The market stalls were canopied to protect against the sun.
Die Marktstände waren bekrönt, um sich vor der Sonne zu schützen.
The hiking trail was canopied by towering trees.
Der Wanderweg war von hoch aufragenden Bäumen beschattet.
The outdoor concert venue was canopied to shield performers from the rain.
Das Open-Air-Konzertlokal war bekrönt, um die Darsteller vor dem Regen zu schützen.
The cozy cafe had a canopied outdoor seating area.
Das gemütliche Café hatte einen bekrönte Außenbereich.
canopied by trees
von Bäumen beschattet
the river was canopied by overhanging trees.
Der Fluss war von überhängenden Bäumen beschattet.
In the second half of the nineteenth century, the merchant Riumin gave money for the construction, next to the Cathedral of the Dormition, of a canopied fountain pool.
In der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts spendete der Kaufmann Riumin Geld für den Bau eines bekrönten Springbeckens neben der Dormitionskathedrale.
attempting, on May 18th, to cling to his canopied chair, he seemed mumblingly ignorant of the procedures he is supposed to oversee.
Der Versuch, am 18. Mai an seinem bekrönten Stuhl festzuhalten, ließ ihn vorerst rätselhaft unwissend über die Verfahren erscheinen, die er beaufsichtigen soll.
The garden was canopied by lush green trees.
Der Garten war von üppigen grünen Bäumen beschattet.
A canopy of stars filled the night sky.
Ein Baldachin aus Sternen erfüllte den Nachthimmel.
The outdoor dining area was canopied to provide shade for guests.
Der Essbereich im Freien war bekrönt, um den Gästen Schatten zu spenden.
The jungle was canopied by a dense layer of leaves.
Der Dschungel war von einer dichten Schicht aus Blättern beschattet.
The wedding ceremony took place under a beautifully canopied arch.
Die Hochzeitszeremonie fand unter einem wunderschönen bekröntebogen statt.
The parade route was canopied by colorful banners.
Die Route des Umzugs war von bunten Bannern beschattet.
The market stalls were canopied to protect against the sun.
Die Marktstände waren bekrönt, um sich vor der Sonne zu schützen.
The hiking trail was canopied by towering trees.
Der Wanderweg war von hoch aufragenden Bäumen beschattet.
The outdoor concert venue was canopied to shield performers from the rain.
Das Open-Air-Konzertlokal war bekrönt, um die Darsteller vor dem Regen zu schützen.
The cozy cafe had a canopied outdoor seating area.
Das gemütliche Café hatte einen bekrönte Außenbereich.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen