captured by captors
von Entführern gefangen genommen
captor demands ransom
Entführer fordert Lösegeld
debased himself by pleading with the captors;
Er erniedrigte sich, indem er bei den Gefangenen um Gnade bettelte.
his captor threatened to kill him if he didn't cooperate.
Sein Entführer drohte, ihn zu töten, wenn er nicht kooperieren würde.
Iron ruler??Copper ruler??Used by captor in yamun.
Eisener Herrscher??Kupferner Herrscher??Wurde von einem Entführer in Yamun verwendet.
She lashed against her captors, defeating the leaders of the Bando Gora.
Sie wehrte sich gegen ihre Entführer und besiegte die Anführer der Bando Gora.
Luke and Anduvil overpowered their captors, and forced Kaaldar to administer a counteragent serum to cure Luke of the disease.
Luke und Anduvil überwältigten ihre Entführer und zwangen Kaaldar, ein Gegengiftserum zu verabreichen, um Luke von der Krankheit zu heilen.
The captor demanded a ransom for the release of the hostage.
Der Entführer forderte ein Lösegeld für die Freilassung des Geiselns.
The captor held the victim at gunpoint.
Der Entführer hielt das Opfer auf Schussweite fest.
The captor kept the prisoner locked in a dark cell.
Der Entführer hielt den Gefangenen in einer dunklen Zelle eingesperrt.
The captor threatened to harm the captive if they tried to escape.
Der Entführer drohte, dem Gefangenen zu schaden, wenn sie versuchten zu fliehen.
The captor had a tight grip on the captured individual.
Der Entführer hatte einen festen Griff auf die gefangene Person.
The captor was eventually caught by the authorities.
Der Entführer wurde schließlich von den Behörden gefasst.
The captor showed no mercy towards their captives.
Der Entführer zeigte keinerlei Gnade gegenüber seinen Gefangenen.
The captor's hideout was discovered by the police.
Das Versteck des Entführers wurde von der Polizei entdeckt.
The captor tried to justify their actions to the hostages.
Der Entführer versuchte, seine Handlungen den Geiseln gegenüber zu rechtfertigen.
The captor's identity was revealed during the investigation.
Die Identität des Entführers wurde während der Ermittlungen aufgedeckt.
His captors said Sahar Baruch was killed during a failed rescue mission by Israeli forces.
Seine Entführer sagten, Sahar Baruch sei während einer gescheiterten Rettungsmission durch israelische Streitkräfte getötet worden.
Quelle: This month VOA Daily Standard EnglishWe implored his captors to show mercy and use their power to let our son go.
Wir flehten seine Entführer an, Barmherzigkeit zu zeigen und ihre Macht zu nutzen, um unseren Sohn freizulassen.
Quelle: BBC Listening Collection October 2014Your loyalty to your captors is touching.
Ihre Loyalität gegenüber Ihren Entführern ist rührend.
Quelle: Game of Thrones (Season 1)We spit in the face of our captors.
Wir spuckten unsere Entführer ins Gesicht.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityBut just as the prisoners began to run for their lives, an air raid siren alerted her captors.
Aber gerade als die Gefangenen versuchten, in Sicherheit zu gelangen, alarmierte eine Luftschutzsirene ihre Entführer.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne captive allegedly said she was afraid the police would try to rescue them and endanger the captors.
Eine Gefangene soll gesagt haben, dass sie Angst hatte, die Polizei würde versuchen, sie zu retten und die Entführer in Gefahr zu bringen.
Quelle: VOA Special August 2019 CollectionHis captor took it wrong. " I am not stupid. Nor deaf" .
Sein Entführer verstand es falsch. "Ich bin nicht dumm. Auch nicht taub".
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)She managed to escape by drugging her captors with narcotics found in their house. Now, she recalls the horror.
Sie schaffte es, zu entkommen, indem sie ihre Entführer mit Betäubungsmitteln, die sie in ihrem Haus fanden, betäubte. Jetzt erinnert sie sich an den Horror.
Quelle: VOA Standard October 2014 CollectionShe's shaking off some sleeping pills her captor made her take.
Sie befreit sich von einigen Schlafmitteln, die ihr ihr Entführer gab.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Their German captors starved them to death in their millions; nobody dared mourn them.
Ihre deutschen Entführer ließen sie im Laufe der Millionen zu Tode verhungern; niemand wagte es, sie zu trauern.
Quelle: The Economist - ArtsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen