catchwords

[US]/'kætʃwɜːd/
[UK]/'kætʃ,wɝd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Slogan, beliebter Ausdruck, Schlüsselwort

Redewendungen & Kollokationen

popular catchword

beliebter Schlagwort

Beispielsätze

The catchword for the new marketing campaign is 'innovation'.

Das Schlagwort für die neue Marketingkampagne lautet 'Innovation'.

She always likes to use the catchword 'dream big' in her motivational speeches.

Sie verwendet immer gerne das Schlagwort 'groß träumen' in ihren Motivationsreden.

The catchword 'sustainability' has been gaining popularity in recent years.

Das Schlagwort 'Nachhaltigkeit' hat in den letzten Jahren an Popularität gewonnen.

The company's catchword 'quality over quantity' emphasizes their focus on producing high-quality products.

Das Schlagwort 'Qualität vor Quantität' des Unternehmens unterstreicht ihren Fokus auf die Herstellung hochwertiger Produkte.

In the fashion industry, the catchword 'timeless elegance' is often used to describe classic designs.

In der Modeindustrie wird oft das Schlagwort 'zeitlose Eleganz' verwendet, um klassische Designs zu beschreiben.

The catchword 'work-life balance' has become increasingly important in today's fast-paced society.

Das Schlagwort 'Work-Life-Balance' hat in der heutigen schnelllebigen Gesellschaft zunehmend an Bedeutung gewonnen.

The catchword 'equality' is at the forefront of many social justice movements.

Das Schlagwort 'Gleichheit' steht im Vordergrund vieler sozialer Gerechtigkeitsbewegungen.

During the election, the catchword 'change' was used by many political candidates to appeal to voters.

Während der Wahl verwendeten viele politische Kandidaten das Schlagwort 'Veränderung', um Wähler anzusprechen.

The catchword 'environmental conservation' is a key focus for many environmental organizations.

Das Schlagwort 'Umweltschutz' ist ein wichtiger Schwerpunkt vieler Umweltorganisationen.

The catchword 'empowerment' is often used in discussions about women's rights and gender equality.

Das Schlagwort 'Befähigung' wird oft in Diskussionen über Frauenrechte und Geschlechtergleichheit verwendet.

Beispiele aus der Praxis

Art for art's sake is a vile catchword, but I confess it appeals to me.

Kunst um der Kunst willen ist ein verwerterliches Schlagwort, aber ich muss gestehen, dass es mir zusagt.

Quelle: Amateur Thief Rafiz

A few simple catchwords like " Really? " " Yes? "

Einige einfache Schlagworte wie " Wirklich? " " Ja?

Quelle: TEM-8 Listening 800 Questions

If anything, it's more of a catchword.

Wenn überhaupt, ist es eher ein Schlagwort.

Quelle: Third season

A few simple catchwords like " Really" ? " Yes" ? are clear invitations to continue talking.

Einige einfache Schlagworte wie " Wirklich? " " Ja? " sind klare Einladungen, weiterzusprechen."

Quelle: Hua Yan Level 8 Listening

The catchwords, the cries, the pithy and pregnant phrases of which their speech is full, all mean dominion.

Die Schlagworte, die Rufe, die prägnanten und bedeutungsvollen Ausdrücke, mit denen ihre Sprache erfüllt ist, bedeuten alle Herrschaft.

Quelle: American history

If " entitled" is the most common adjective, fairly or not, applied to millennials (those born between 1981 and 1995) , the catchwords for Generation Z are practical and cautious.

Wenn " berechtigt" das gebräuchlichste Adjektiv ist, fair oder nicht, das auf Millennials angewendet wird (Menschen, die zwischen 1981 und 1995 geboren sind), sind die Schlagworte für Generation Z pragmatisch und vorsichtig.

Quelle: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Good taste and bad taste were only catchwords, garments of diverse cut; and music itself dissolved to a whisper through pine-trees, where the song is not distinguishable from the comic song.

Guter Geschmack und schlechter Geschmack waren nur Schlagworte, Kleidungsstücke unterschiedlicher Schnittart; und die Musik selbst löste sich zu einem Flüstern durch die Kiefern, wo das Lied nicht vom humorvollen Lied zu unterscheiden ist.

Quelle: The Room with a View (Part Two)

And that we have been betrayed into it by statesmen and orators mouthing catchwords and prejudices, " said Melly rapidly. " He said nothing in the world was worth what this war was going to do to us.

Und dass wir durch Staatsmänner und Redner, die Schlagworte und Vorurteile von sich gaben, dazu verraten wurden, " sagte Melly schnell. " Er sagte, nichts auf der Welt sei das wert, was dieser Krieg mit uns tun würde.

Quelle: Gone with the Wind

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen