phrase

[US]/freɪz/
[UK]/freɪz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Gruppe von Wörtern, die eine einzelne Idee ausdrücken; ein Sprichwort oder allgemein verwendeter Ausdruck; eine kurze Aussage; ein fester oder definitiver Ausdruck.
vt. in Worten auszudrücken; darzulegen oder zu artikulieren.

Redewendungen & Kollokationen

catch phrase

prägnanter Spruch

key phrase

Schlüsselphrase

phrase book

Phrasenbuch

set phrase

festgelegte Phrase

noun phrase

Nominalphrase

verb phrase

Verbphrase

prepositional phrase

Präpositionalphrase

phrase structure

Phrase Struktur

pet phrase

Tierausdruck

Beispielsätze

a phrase with a poetical overtone

eine Phrase mit einem poetischen Unterton

a happy turn of phrase;

eine glückliche Wendung des Ausdrucks.

it's important to phrase the question correctly.

Es ist wichtig, die Frage richtig zu formulieren.

The lecturer phrased monotonously.

Der Dozent formulierte monoton.

a prepositional phrase qualifying a noun

ein präpositionaler Satz, der ein Substantiv qualifiziert

he had a feeling for phrase and idiom.

er hatte ein Gespür für Phrase und Redewendung.

the phrase was rendered into English.

die Phrase wurde ins Englische übersetzt.

a phrase that was minted for one occasion.

eine Phrase, die für einen bestimmten Anlass geschaffen wurde.

a neatly phrased compliment

Ein ordentlich formuliertes Kompliment.

yelp a few phrases in a shrill

heulen ein paar Phrasen in einem schrillen Ton

a neatly phrased report

Ein ordentlich formulierter Bericht.

The phrase is labelled as slang in the dictionary.

Die Phrase wird im Wörterbuch als Slang gekennzeichnet.

phrased the apology with delicacy.

formulierte die Entschuldigung mit Feingefühl.

That's exactly the phrase I was looking for.

Das ist genau die Formulierung, die ich gesucht habe.

The phrase was caught on and immediately became popular.

Der Ausdruck wurde aufgegriffen und wurde sofort populär.

That phrase has come into usage.

Diese Phrase hat sich im Gebrauch etabliert.

This phrase is labelled as an Americanism in this dictionary.

Diese Phrase wird in diesem Wörterbuch als Amerikanismus gekennzeichnet.

copybook phrases in the essay

abgedruckte Phrasen im Aufsatz

the juxtaposition of clauses or phrases

die Gegenüberstellung von Klauseln oder Phrasen

Beispiele aus der Praxis

To use the hackneyed phrase, here he found himself.

Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Just add the person's name to use these phrases.

Quelle: Oxford University: Business English

Do you have any phrases you'd normally say?

Quelle: Listening Digest

Now this is a pretty casual phrase.

Quelle: Emma's delicious English

We could also use the phrase " a drawing" .

Quelle: Listening Digest

Of course, there are exceptions, of course, there are fixed phrases.

Quelle: Dad teaches you grammar.

A quibble arose concerning the phrase " break out" .

Quelle: The Call of the Wild

There is this phrase " some recollections may vary" .

Quelle: BBC Listening March 2021 Collection

Do you know this phrase " to be worldly" ?

Quelle: Learn English by Watching Movies with VOA

You are going to have a baby phrase.

Quelle: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen