ceiling

[US]/ˈsiːlɪŋ/
[UK]/ˈsiːlɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die obere Innenfläche eines Raumes; die maximale Grenze; der höchste Punkt; die Höhe der Wolken.

Redewendungen & Kollokationen

vaulted ceiling

Gewölbedecke

drop ceiling

Unterputzdecke

high ceiling

hohe Decke

low ceiling

tiefe Decke

glass ceiling

Glasdecke

ceiling lamp

Deckenlampe

suspended ceiling

abgehängte Decke

ceiling fan

Deckenventilator

ceiling board

Deckenplatte

hit the ceiling

am seidenen Faden sein

ceiling height

Deckenhöhe

ceiling light

Deckenleuchte

price ceiling

Preisobergrenze

ceiling price

Preisobergrenze

ceiling panel

Deckenpaneel

Beispielsätze

the ceiling caved in.

Die Decke stürzte ein.

the ceiling directly above the door.

die Decke direkt über der Tür.

curtains that go from the ceiling to the floor.

Vorhänge, die von der Decke bis zum Boden reichen.

there was a high ceiling, vaulted with cut slate.

Es gab eine hohe Decke, die mit zugeschnittenem Schiefer gewölbt war.

the ceiling fans whirred in the smoky air.

Die Deckenventilatoren summten in der rauchigen Luft.

The ceiling was so low that the patrol was flown contact.

Die Decke war so niedrig, dass die Patrouille Kontakt aufnehmen musste.

He has a low ceiling of tolerance.

Er hat eine geringe Toleranzgrenze.

a ceiling of leaves over the arbor.

Ein Blätterdach über dem Arbor.

The ceiling tiles help to insulate a room.

Die Deckenplatten helfen, einen Raum zu isolieren.

the ceiling is snowing green flakes of paint on to the seats.

Die Decke lässt grüne Farbflecken auf die Sitze fallen.

ceiling joists are used to tie the rafter feet.

Deckenbalken werden verwendet, um die Sparrenfüße zu verbinden.

The ceiling of the tunnel was so low that we had to crawl along on all fours.

Die Decke des Tunnels war so niedrig, dass wir in die Hocke gehen mussten.

she pointed to the classroom ceiling—‘I live here, over the shop.’.

Sie wies auf die Decke des Klassenzimmers—‘Ich lebe hier, über dem Laden.’

Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.

Bauunternehmer konnten eine große Deckenattika entfernen, die den Raum auch teilte.

Makes the soundproofing board, the ceiling, the vase and so on;

Herstellung der Schalldämmplatte, der Decke, der Vase usw.

My father hit the ceiling when I damaged the car.

Mein Vater war außer sich, als ich das Auto beschädigt habe.

interspersed lamp fixtures on the large ceiling; a newspaper section that was interspersed with advertisements.

Zwischen den Lampen auf der großen Decke; ein Zeitungsartikel, der mit Anzeigen durchsetzt war.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen