centralization

[US]/ˌsentrəlaɪˈzeɪʃn/
[UK]/ˌsentrələˈzeɪʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Konzentration, Zentralisierung der Macht.

Beispielsätze

The turbulator can be used to improve the centralization of the casing strings, to allow the fluid to form spiral flow, as well as to improve the displacement efficiency.

Der Turbulator kann verwendet werden, um die Zentralisierung der Gehäuseleitungen zu verbessern, um dem Fluid zu ermöglichen, eine spiralförmige Strömung zu bilden, sowie um die Verdrängungseffizienz zu verbessern.

The company is considering centralization of its operations.

Das Unternehmen erwägt die Zentralisierung seiner Geschäftsbereiche.

Centralization of decision-making can lead to faster responses.

Die Zentralisierung der Entscheidungsfindung kann zu schnelleren Reaktionen führen.

The government announced plans for the centralization of healthcare services.

Die Regierung kündigte Pläne für die Zentralisierung der Gesundheitsdienste an.

Centralization of power in the hands of a few can be risky.

Die Zentralisierung der Macht in den Händen weniger kann riskant sein.

Centralization of resources can improve efficiency in certain cases.

Die Zentralisierung von Ressourcen kann die Effizienz in bestimmten Fällen verbessern.

The centralization of data storage simplifies management processes.

Die Zentralisierung der Datenspeicherung vereinfacht Verwaltungsprozesse.

Centralization of authority can sometimes stifle creativity and innovation.

Die Zentralisierung der Autorität kann manchmal Kreativität und Innovation unterdrücken.

The company's centralization efforts have resulted in cost savings.

Die Zentralisierungsbemühungen des Unternehmens haben zu Kosteneinsparungen geführt.

Centralization of information can improve communication within an organization.

Die Zentralisierung von Informationen kann die Kommunikation innerhalb einer Organisation verbessern.

The centralization of decision-making can streamline processes.

Die Zentralisierung der Entscheidungsfindung kann Prozesse rationalisieren.

Beispiele aus der Praxis

But it raises concerns over the centralization of power.

Es wirft jedoch Bedenken hinsichtlich der Zentralisierung der Macht auf.

Quelle: The Economist (Summary)

That's the most appropriate image of the centralization of state power.

Das ist das passendste Bild der Zentralisierung der Staatsmacht.

Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

But of course, centralization alone is not usually a good enough reason to go through all of these moving pains.

Aber natürlich ist die Zentralisierung allein normalerweise kein ausreichendes Argument, um all diese Umwälzungen durchzumachen.

Quelle: Realm of Legends

So in sum, it's this political centralization and economic decentralization that is actually a simple representation of China's model.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es sich um diese politische Zentralisierung und wirtschaftliche Dezentralisierung handelt, die tatsächlich eine einfache Darstellung des chinesischen Modells darstellt.

Quelle: TED Talks (Video Edition) May 2023 Collection

The Tokugawa bakufu wasn't much for centralization, as power was mainly in the hands of local lords called daimyo.

Das Tokugawa-Bakufu war nicht viel für Zentralisierung, da die Macht hauptsächlich in den Händen lokaler Fürsten, den Daimyo, lag.

Quelle: World History Crash Course

While centralization ensures that all students are equipped with roughly the same resources and perform at roughly the same level, it also discourages experimentation.

Während die Zentralisierung sicherstellt, dass alle Schüler mit etwa den gleichen Ressourcen ausgestattet sind und auf etwa dem gleichen Niveau arbeiten, wirkt sie auch entmutigend auf Experimente.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Such rapid growth has caused the appearance and development of industry juggernauts such as Amazon, eBay, or Alibaba whose power lies in data centralization and superiority.

Ein solches schnelles Wachstum hat zum Auftreten und zur Entwicklung von Industriellen Giganten wie Amazon, eBay oder Alibaba geführt, deren Macht in der Datenzentralisierung und -überlegenheit liegt.

Quelle: The seven major disruptive business models worldwide: E-commerce

These acts and others not cited here were measures of centralization and consolidation at the expense of the powers and dignity of the states.

Diese Maßnahmen und andere, die hier nicht genannt werden, waren Maßnahmen zur Zentralisierung und Konsolidierung auf Kosten der Macht und Würde der Staaten.

Quelle: American history

Clay considered one of the 19th century's most brilliant politicians was the champion of centralization, having been an architect of the Second Bank of the United States.

Clay, der als einer der brillantesten Politiker des 19. Jahrhunderts gilt, war ein Verfechter der Zentralisierung und war an der Gestaltung der zweiten Nationalbank der Vereinigten Staaten beteiligt.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

In recent months, they began to complain about his centralization of power and his handling of some $240 billion in recovery funds Italy is to receive from the European Union.

In den letzten Monaten begannen sie, sich über seine Zentralisierung der Macht und seine Handhabung von rund 240 Milliarden Dollar an Hilfsfonds zu beschweren, die Italien vom Europäischen Rat erhalten soll.

Quelle: NPR News February 2021 Compilation

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen