distribution

[US]/ˌdɪstrɪˈbjuːʃn/
[UK]/ˌdɪstrɪˈbjuːʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Zuweisung, Teilung; Verbreitung, Anordnung

Redewendungen & Kollokationen

distribution center

Verteilungszentrum

distribution network

Verteilungsnetzwerk

distribution channel

Vertriebskanal

distribution strategy

Verteilsstrategie

distribution system

Verteilungssystem

stress distribution

Spannungsverteilung

temperature distribution

Temperaturverteilung

size distribution

Größenverteilung

spatial distribution

räumliche Verteilung

power distribution

Stromverteilung

income distribution

Einkommensverteilung

field distribution

Feldverteilung

probability distribution

Wahrscheinlichkeitsverteilung

distribution function

Verteilungsfunktion

normal distribution

Normalverteilung

distribution pattern

Verteilungsmuster

velocity distribution

Geschwindigkeitsverteilung

particle size distribution

Partikelgrößenverteilung

physical distribution

physische Verteilung

weight distribution

Gewichtsverteilung

intensity distribution

Intensitätsverteilung

water distribution

Wasserverteilung

Beispielsätze

the distribution of wealth

die Verteilung des Reichtums

the distribution of profits

die Verteilung der Gewinne

the distribution of insects

die Verteilung der Insekten

the equitable distribution of resources.

die gerechte Verteilung der Ressourcen.

the masterly distribution of masses.

die meisterhafte Verteilung der Massen.

the spatial distribution of population.

die räumliche Verteilung der Bevölkerung.

an unequal distribution of power.

eine ungleiche Verteilung der Macht.

the uneven distribution of resources.

die ungleichmäßige Verteilung der Ressourcen.

the distribution of largesse to the local population.

die Verteilung von Großzügigkeit auf die lokale Bevölkerung.

the distribution of theaters on Broadway.

die Verteilung der Theater in Broadway.

an equitable distribution of gifts among the children.

eine gerechte Verteilung von Geschenken unter den Kindern.

The distribution is as tabled below.

Die Verteilung ist wie unten in der Tabelle dargestellt.

The arc pressure distribution is in concordance with the hyperbolical curve and the current density distribution is in concordance with the Guass distribution under the presented experiment condition.

Die Bogenüberdruckverteilung stimmt mit der hyperbolischen Kurve überein und die Stromdichteverteilung stimmt unter den vorgelegten experimentellen Bedingungen mit der Gauß-Verteilung überein.

5) The distribution structure should represent a reasonable distribution of linguistic and encyclopedic/extralinguistic information for some culture-specific collocations.

5) Die Verteilungsstruktur sollte eine vernünftige Verteilung sprachlicher und encyclopädischer/extralinguistischer Informationen für einige kulturspezifische Kollokationen darstellen.

free colour leaflets for distribution overseas

kostenlose farbige Flyer zur Verteilung im Ausland

Radiology was used to determine the distribution of the disease.

Die Radiologie wurde verwendet, um die Verteilung der Krankheit zu bestimmen.

the wholesale and retail distribution of a huge variety of goods

die Groß- und Einzelhandelsverteilung einer großen Vielfalt von Waren

fears that the regime would obstruct the distribution of food.

die Angst, dass das Regime die Verteilung von Nahrungsmitteln behindern würde.

Beispiele aus der Praxis

Many human traits, like height, follow a normal distribution.

Viele menschliche Eigenschaften, wie die Körpergröße, folgen einer Normalverteilung.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Joe Biden has criticized vaccine distribution under Donald Trump.

Joe Biden hat die Verteilung von Impfstoffen unter Donald Trump kritisiert.

Quelle: BBC World Headlines

But their distribution will remain forever altered.

Aber ihre Verteilung wird sich für immer verändern.

Quelle: Asap SCIENCE Selection

Why does it shape the distribution of so many species?

Warum beeinflusst es die Verteilung so vieler Arten?

Quelle: PBS Fun Science Popularization

They also restricted the distribution of food and other products.

Sie schränkten auch die Verteilung von Lebensmitteln und anderen Produkten ein.

Quelle: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

I shall stop the distribution unless I have good behaviour.

Ich werde die Verteilung stoppen, es sei denn, ich habe mich gut benommen.

Quelle: Brave New World

One big reason is surely the uneven distribution of pain.

Ein großer Grund ist sicherlich die ungleiche Verteilung von Schmerzen.

Quelle: Dominance Issue 3 (March 2018)

So this is a very unequal distribution between men and women.

Es ist also eine sehr ungleiche Verteilung zwischen Männern und Frauen.

Quelle: Women's power

We will keep income distribution and the means of accumulating wealth well-regulated.

Wir werden die Einkommensverteilung und die Mittel zur Vermögensanhäufung weiterhin gut regulieren.

Quelle: Xi Jinping's speech.

Smerdon said, We are doing some distributions in Bangui when we can.

Smerdon sagte: Wir führen einige Verteilungen in Bangui durch, wann immer wir können.

Quelle: VOA Standard December 2013 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen