chancelleries

[US]/'tʃɑːns(ə)l(ə)rɪ/
[UK]/'tʃænsələri/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. das Büro oder die Abteilung eines Kanzlers, des Regierungschefs

Redewendungen & Kollokationen

government chancellery

Regierungschancellery

chancellery building

Kanzlergebäude

diplomatic chancellery

diplomatische Chancellery

Beispielsätze

The chancellery is responsible for managing official communications.

Die Kanzlei ist für die Verwaltung der offiziellen Kommunikation verantwortlich.

The chancellery is located in the heart of the city.

Die Kanzlei befindet sich im Herzen der Stadt.

The chancellery building is an impressive piece of architecture.

Das Gebäude der Kanzlei ist ein beeindruckendes Beispiel für Architektur.

The ambassador visited the chancellery to discuss diplomatic matters.

Der Botschafter besuchte die Kanzlei, um diplomatische Angelegenheiten zu besprechen.

The chancellery staff work long hours to ensure everything runs smoothly.

Die Mitarbeiter der Kanzlei arbeiten lange, um sicherzustellen, dass alles reibungslos abläuft.

The chancellery is where important decisions are made.

Die Kanzlei ist der Ort, an dem wichtige Entscheidungen getroffen werden.

The chancellery is a symbol of government authority.

Die Kanzlei ist ein Symbol für staatliche Autorität.

The chancellery is responsible for organizing official events.

Die Kanzlei ist für die Organisation offizieller Veranstaltungen verantwortlich.

The chancellery plays a key role in diplomatic relations.

Die Kanzlei spielt eine Schlüsselrolle in den diplomatischen Beziehungen.

The chancellery is a hub of administrative activities.

Die Kanzlei ist ein Zentrum administrativer Aktivitäten.

Beispiele aus der Praxis

Alternatively, chancelleries ought to feel free to reuse gifts.

Alternativ sollten Kanzleien sich freifühlen, Geschenke wiederzuverwenden.

Quelle: The Economist - Comprehensive

Environmental activists placed a huge mock job advertisement on a tower at Berlin's main station, located near Germany's federal chancellery.

Umweltaktivisten platzierten eine riesige fingierte Stellenanzeige auf einem Turm am Hauptbahnhof in Berlin, in der Nähe der Bundeskanzlei Deutschlands.

Quelle: AP Listening Compilation September 2021

Others tried to take over the chancellery but found it protected with armor plating and grillwork.

Andere versuchten, die Kanzlei zu übernehmen, fanden sie aber durch Panzerplatten und Grillarbeiten geschützt.

Quelle: Listen to this 3

No shots were fired inside the chancellery, which may have dis-take over.

Es wurden keine Schüsse innerhalb der Kanzlei abgefeuert, was möglicherweise eine Übernahme verhinderte.

Quelle: Listen to this 3

Inside the two-story brick chancellery building, known to Americans as " Fort Apache" for its special security reinforcements, Marine guards donned flak jackets and gas masks and ordered everyone to the top floor.

Im Inneren des zweistöckigen Backsteingebäude der Kanzlei, das Amerikanern als "Fort Apache" aufgrund seiner besonderen Sicherheitsausstattung bekannt ist, trugen Marine-Wachleute schützende Westen und Gasmasken und ordneten allen die Bewegung in die oberste Etage an.

Quelle: Listen to this 3

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen