click

[US]/klɪk/
[UK]/klɪk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. einen Knopf auf einer Maus oder Tastatur drücken, um etwas auf einem Computerbildschirm auszuwählen; einen scharfen Klang erzeugen.

Redewendungen & Kollokationen

click here

hier klicken

click to continue

zum Fortfahren klicken

double click

doppelklicken

click and drag

Anklicken und ziehen

click fraud

Click-Fraud

click rate

Klickrate

Beispielsätze

click on the down arrow.

Klicke auf den Pfeil nach unten.

the click of a door latch.

Das Klicken eines Türriegels.

she heard the click of the door.

Sie hörte das Klicken der Tür.

click the left mouse button twice.

Klicke zweimal auf die linke Maustaste.

to run a window just double-click on the icon.

Um ein Fenster auszuführen, doppelklicke einfach auf das Symbol.

They clicked with each other.

Sie klickten miteinander.

The play clicked on Broadway.

Das Stück war auf Broadway ein Erfolg.

Martha clicked her tongue.

Martha klickte mit ihrer Zunge.

given this info, everything soon clicks into place.

Angesichts dieser Informationen ergibt sich alles bald von selbst.

a woman in high heels click-clacked past.

Eine Frau mit High Heels klackte vorbei.

mouse your way over to the window and click on it.

Bewege die Maus über das Fenster und klicke darauf.

click twice to open a file for the piece of software selected.

Doppelklicke, um eine Datei für die ausgewählte Software zu öffnen.

the office resounds with the metronomic clicking of keyboards.

Das Büro hallt vom metronomischen Klicken von Tastaturen.

a webpage with point-and-click access to other sites.

Eine Webseite mit punkt- und klickbasierter Zugriff auf andere Seiten.

The door clicked shut behind him.

Die Tür schloss hinter ihm.

Beispiele aus der Praxis

This summer, all the Dunphys are just clicking.

Diesen Sommer stimmen alle Dunphys einfach so überein.

Quelle: Modern Family Season 6

What happens when you click this button?

Was passiert, wenn du auf diese Schaltfläche klickst?

Quelle: Connection Magazine

Turn the dial until you hear a little click.

Drehe den Knopf, bis du ein leises Klicken hörst.

Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Thanks to the internet, opponents and team mates are never more than a few clicks away.

Dank des Internets sind Gegner und Teamkollegen nie mehr als ein paar Klicks voneinander entfernt.

Quelle: The Economist - Comprehensive

You can click the description or click the card above.

Du kannst die Beschreibung anklicken oder die Karte oben anklicken.

Quelle: Tips for Men's Self-Improvement

A moment later I heard the click of the lock.

Einen Moment später hörte ich das Klicken des Schlosses.

Quelle: Flowers for Algernon

I know that he is amazing and that we just clicked.

Ich weiß, dass er großartig ist und dass wir uns einfach gut verstehen.

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Click on — this means move your mouse onto something and click.

Klicke darauf - das bedeutet, bewege deine Maus über etwas und klicke.

Quelle: Grandpa and Grandma's grammar class

Click there and then click there and then, see that " record" button?

Klicke dort und dann klicke dort und dann, siehst du diese "Aufnahme"-Schaltfläche?

Quelle: BBC Authentic English

No, you're still just clicking twice.

Nein, du klickst immer noch nur zweimal.

Quelle: Modern Family - Season 07

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen