cloy

[US]/klɔɪ/
[UK]/klɔɪ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. übermäßig voll oder zufrieden machen
vi. Ekel oder Abneigung verursachen; zu süß oder reich werden
Word Forms
Präteritumcloyed
Partizip Perfektcloyed
Partizip Präsenscloying
Pluralcloys
3. Person Singularcloys

Redewendungen & Kollokationen

cloy the palate

den Gaumen betrüben

cloying sweetness

aufdringliche Süße

cloying sentiment

klebrige Sentimentalität

cloying flavor

aufdringlicher Geschmack

cloying nature

aufdringliche Art

cloy with affection

mit Zuneigung betrüben

cloying remarks

klebrige Bemerkungen

cloying atmosphere

aufdringliche Atmosphäre

cloying charm

aufdringender Charme

cloying perfume

aufdringlicher Parfümduft

Beispielsätze

the sweetness of the dessert began to cloy after a few bites.

Die Süße des Desserts begann nach ein paar Bissen zu überhandnehmen.

his constant compliments started to cloy, losing their sincerity.

Seine ständigen Komplimente begannen, aufdringlich zu werden und verloren ihre Aufrichtigkeit.

the movie was enjoyable at first, but the repetitive jokes began to cloy.

Der Film war zuerst angenehm, aber die sich wiederholenden Witze begannen, nervig zu werden.

her overly sweet personality can sometimes cloy in large doses.

Ihre übermäßig süße Persönlichkeit kann manchmal in großen Dosen aufdringlich wirken.

too much sugar in the tea can cloy the taste.

Zu viel Zucker im Tee kann den Geschmack verderben.

the romantic gestures were nice, but they started to cloy.

Die romantischen Gesten waren nett, aber sie begannen, aufdringlich zu werden.

excessive sentimentality can cloy in a story.

Übermäßige Gefühlswärme kann in einer Geschichte aufdringlich wirken.

after a while, the constant praise from her fans began to cloy.

Nach einer Weile begannen die ständigen Lobreden ihrer Fans, aufdringlich zu werden.

his attempts to be charming can sometimes cloy rather than impress.

Versuche, charmant zu sein, können manchmal aufdringlich wirken, anstatt zu beeindrucken.

the rich chocolate cake was delicious, but it could cloy quickly.

Der reichhaltige Schokoladenkuchen war köstlich, aber er konnte schnell zu viel werden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen