coagulations

[US]/[kəʊˈɡjuːləʃənz]/
[UK]/[koʊˈɡjuːləʃənz]/

Übersetzung

n. der Prozess oder Akt des Gerinnens; der Zustand des Geronnenen; eine Masse, die durch Gerinnung entstanden ist; in der Medizin, die Bildung eines Blutgerinnsels.

Redewendungen & Kollokationen

blood coagulations

Blutgerinnung

preventing coagulations

Verhinderung der Gerinnung

protein coagulations

Eiweißgerinnung

detecting coagulations

Erkennung von Gerinnungen

severe coagulations

schwere Gerinnungen

multiple coagulations

mehrere Gerinnungen

post-coagulation state

Zustand nach der Gerinnung

initial coagulations

anfängliche Gerinnungen

micro coagulations

mikroskopische Gerinnungen

assessing coagulations

Bewertung der Gerinnung

Beispielsätze

the blood sample showed significant coagulations, indicating a potential clotting disorder.

Das Blutbild zeigte signifikante Gerinnungen, was auf eine mögliche Gerinnungsstörung hindeutet.

microscopic examination revealed widespread coagulations within the vessel walls.

Die mikroskopische Untersuchung zeigte weit verbreitete Gerinnungen innerhalb der Gefäßwände.

following the injury, we monitored for any signs of abnormal coagulations.

Nach der Verletzung beobachteten wir jede Art von Anzeichen ungewöhnlicher Gerinnungen.

the presence of fibrin coagulations suggested a possible thromboembolic event.

Die Anwesenheit von Fibringerinnungen deutete auf ein möglicherweise thromboembolisches Ereignis hin.

we investigated the role of calcium in promoting protein coagulations.

Wir untersuchten die Rolle des Calciums bei der Förderung von Proteingerinnungen.

the pathologist noted extensive coagulations in the tissue sample.

Der Pathologe notierte umfangreiche Gerinnungen im Gewebeprobe.

heparin is often used to prevent unwanted blood coagulations.

Heparin wird oft eingesetzt, um unerwünschte Blutgerinnungen zu verhindern.

the research focused on understanding the mechanisms of coagulation cascade.

Die Forschung konzentrierte sich darauf, die Mechanismen der Gerinnungskette zu verstehen.

we observed small, localized coagulations in the pulmonary arteries.

Wir beobachteten kleine, lokal begrenzte Gerinnungen in den Lungenarterien.

the technician carefully documented the size and distribution of the coagulations.

Der Techniker dokumentierte sorgfältig die Größe und Verteilung der Gerinnungen.

the patient's history included a previous episode of deep vein coagulations.

Die Krankengeschichte des Patienten umfasste eine vorherige Episode von tiefen Venengerinnungen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen