use coercion to force someone to do something
Zwang zur Ausübung von Druck auf jemanden, etwas zu tun, vermeiden
coercion can lead to resentment and resistance
Zwang kann zu Ressentiments und Widerstand führen
resist coercion and stand up for your rights
Widerstehen Sie Zwang und setzen Sie sich für Ihre Rechte ein
coercion is not an effective way to achieve long-term cooperation
Zwang ist keine effektive Methode, um eine langfristige Zusammenarbeit zu erreichen
coercion often results in compliance rather than genuine agreement
Zwang führt oft zu Konformität statt zu echter Übereinstimmung
avoid using coercion in negotiations to maintain trust
Vermeiden Sie den Einsatz von Zwang in Verhandlungen, um das Vertrauen aufrechtzuerhalten
the use of coercion can damage relationships and breed resentment
Der Einsatz von Zwang kann Beziehungen schädigen und Ressentiments schüren
coercion undermines the principle of free will and autonomy
Zwang untergräbt das Prinzip des freien Willens und der Autonomie
coercion is often used as a tool of manipulation and control
Zwang wird oft als Werkzeug der Manipulation und Kontrolle eingesetzt
coercion can create a toxic environment of fear and distrust
Zwang kann ein toxisches Umfeld aus Angst und Misstrauen schaffen
The doubtful legitimacy of such rough coercion did not disturb the mind of Venn.
Die fragwürdige Rechtmäßigkeit einer solchen groben Zwangsdrohung störte den Geist von Venn nicht.
Quelle: Returning HomeSo there was a certain coercion that was employed by the Republicans upon those urban workers.
Es gab also eine gewisse Zwangsdrohung, die von den Republikanern gegenüber diesen städtischen Arbeitern angewendet wurde.
Quelle: Legend of American Business TycoonsSo are various other forms of psychological coercion.
Es gibt auch verschiedene andere Formen psychologischen Zwangs.
Quelle: The Economist (Summary)Yet they are often assumed to need coercion.
Dennoch wird oft angenommen, dass sie Zwang benötigen.
Quelle: The Economist - ArtsThey're particularly concerned about the potential for abuse and coercion.
Sie sind besonders besorgt über das Potenzial für Missbrauch und Zwang.
Quelle: NPR News September 2015 CollectionThe Trump Administration, in its aggressive approach, is betting on coercion.
Die Trump-Regierung setzt in ihrem aggressiven Vorgehen auf Zwang.
Quelle: TimeRedistribution is a—if you think about it, says the libertarian is a kind of coercion.
Umverteilung ist eine – wenn man darüber nachdenkt, sagt der Libertärer, eine Art von Zwang.
Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The government said in a statement in no case is coercion or deception tolerated.
Die Regierung erklärte in einer Erklärung, dass Zwang oder Täuschung in keinem Fall toleriert werden.
Quelle: NPR News September 2014 CompilationThe first principle was that human beings should not use force or coercion against other human beings.
Das erste Prinzip war, dass Menschen Gewalt oder Zwang gegen andere Menschen nicht einsetzen sollten.
Quelle: 6 Minute EnglishIf anyone should be accused of aggression and coercion, the G7 countries deserve it more than anyone else.
Wenn jemand der Aggression und Zwangsdrohung beschuldigt werden sollte, dann verdienen es die G7-Staaten mehr als jeder andere.
Quelle: Selected English short passagesuse coercion to force someone to do something
Zwang zur Ausübung von Druck auf jemanden, etwas zu tun, vermeiden
coercion can lead to resentment and resistance
Zwang kann zu Ressentiments und Widerstand führen
resist coercion and stand up for your rights
Widerstehen Sie Zwang und setzen Sie sich für Ihre Rechte ein
coercion is not an effective way to achieve long-term cooperation
Zwang ist keine effektive Methode, um eine langfristige Zusammenarbeit zu erreichen
coercion often results in compliance rather than genuine agreement
Zwang führt oft zu Konformität statt zu echter Übereinstimmung
avoid using coercion in negotiations to maintain trust
Vermeiden Sie den Einsatz von Zwang in Verhandlungen, um das Vertrauen aufrechtzuerhalten
the use of coercion can damage relationships and breed resentment
Der Einsatz von Zwang kann Beziehungen schädigen und Ressentiments schüren
coercion undermines the principle of free will and autonomy
Zwang untergräbt das Prinzip des freien Willens und der Autonomie
coercion is often used as a tool of manipulation and control
Zwang wird oft als Werkzeug der Manipulation und Kontrolle eingesetzt
coercion can create a toxic environment of fear and distrust
Zwang kann ein toxisches Umfeld aus Angst und Misstrauen schaffen
The doubtful legitimacy of such rough coercion did not disturb the mind of Venn.
Die fragwürdige Rechtmäßigkeit einer solchen groben Zwangsdrohung störte den Geist von Venn nicht.
Quelle: Returning HomeSo there was a certain coercion that was employed by the Republicans upon those urban workers.
Es gab also eine gewisse Zwangsdrohung, die von den Republikanern gegenüber diesen städtischen Arbeitern angewendet wurde.
Quelle: Legend of American Business TycoonsSo are various other forms of psychological coercion.
Es gibt auch verschiedene andere Formen psychologischen Zwangs.
Quelle: The Economist (Summary)Yet they are often assumed to need coercion.
Dennoch wird oft angenommen, dass sie Zwang benötigen.
Quelle: The Economist - ArtsThey're particularly concerned about the potential for abuse and coercion.
Sie sind besonders besorgt über das Potenzial für Missbrauch und Zwang.
Quelle: NPR News September 2015 CollectionThe Trump Administration, in its aggressive approach, is betting on coercion.
Die Trump-Regierung setzt in ihrem aggressiven Vorgehen auf Zwang.
Quelle: TimeRedistribution is a—if you think about it, says the libertarian is a kind of coercion.
Umverteilung ist eine – wenn man darüber nachdenkt, sagt der Libertärer, eine Art von Zwang.
Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The government said in a statement in no case is coercion or deception tolerated.
Die Regierung erklärte in einer Erklärung, dass Zwang oder Täuschung in keinem Fall toleriert werden.
Quelle: NPR News September 2014 CompilationThe first principle was that human beings should not use force or coercion against other human beings.
Das erste Prinzip war, dass Menschen Gewalt oder Zwang gegen andere Menschen nicht einsetzen sollten.
Quelle: 6 Minute EnglishIf anyone should be accused of aggression and coercion, the G7 countries deserve it more than anyone else.
Wenn jemand der Aggression und Zwangsdrohung beschuldigt werden sollte, dann verdienen es die G7-Staaten mehr als jeder andere.
Quelle: Selected English short passagesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen