a colourful array of fruit.
ein farbenfrohes Fruchtangebot.
a controversial and colourful character.
ein umstrittener und farbenfroher Charakter.
a colourful reflective glow.
ein farbenfrohes reflektierendes Glühen.
colourful and unstuffy periodicals.
farbenfrohe und unprätentiöse Fachzeitschriften.
birds with colourful markings
Vögel mit bunten Zeichnungen.
the orchestral playing was colourful and poetic.
Das Orchester spielte farbenfroh und poetisch.
a colourful two-sided leaflet.
ein farbenfrohes, doppelseitiges Flyer.
Nature is most colourful in autumn.
Die Natur ist im Herbst am farbenfrohesten.
Many of them wore colourful national costumes.
Viele von ihnen trugen farbenfrohe Trachten.
he enjoys a colourful reputation as an engaging eccentric.
Er genießt den Ruf eines farbenfrohen und fesselnden Exzentrikers.
a vast backdrop with the colourful logo highlighted with lasers.
Ein großer Hintergrund mit dem farbenfrohen Logo, das mit Lasern hervorgehoben ist.
their colourful music can bring a ray of sunshine.
Ihre farbenfrohe Musik kann einen Sonnenstrahl bringen.
he weaves colourful, cinematic plots.
Er webt farbenfrohe, kinematografische Handlungen.
she made it clear, in colourful language, that she did not wish to talk to the police.
Sie machte deutlich, in farbenfroher Sprache, dass sie nicht mit der Polizei sprechen wollte.
she embroidered her stories with colourful detail.
Sie bestickte ihre Geschichten mit farbenfrohen Details.
the colourful hand-painted motifs which adorn narrowboats.
Die farbenfrohen, handbemalten Motive, die sich auf Narrowboats befinden.
the monuments act as guidelines through the country's colourful past.
Die Denkmäler dienen als Leitfaden durch die farbenfrohe Vergangenheit des Landes.
he regaled her with a colourful account of that afternoon's meeting.
Er unterhielt sie mit einem farbenfrohen Bericht über die Besprechung an diesem Nachmittag.
Many of the dancers at the fancy dress ball wore colourful masks.
Viele der Tänzer auf dem Kostümball trugen farbenfrohe Masken.
My goodness, your window is almost as colourful as me.
Mein Gott, dein Fenster ist fast so farbenfroh wie ich.
Quelle: Sarah and the little ducklingThese can be wonderful, colourful carnivals all over the world.
Dies können wunderbare, farbenfrohe Karnevale auf der ganzen Welt sein.
Quelle: Festival Comprehensive RecordBoth offer stunning views of tropical waters dotted with colourful fish and coral reefs.
Beide bieten einen atemberaubenden Blick auf tropisches Wasser, das mit bunten Fischen und Korallenriffen übersät ist.
Quelle: Travel around the worldThere are no beautiful, colourful sea plants.
Es gibt keine schönen, farbenfrohen Meerespflanzen.
Quelle: BlackCat (Beginner) AudiobookAs night fell a colourful, nightlife began.
Als die Nacht hereinbrach, begann ein farbenfrohes Nachtleben.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading June 2022 CollectionIt has many green plants and colourful flowers.
Es hat viele grüne Pflanzen und farbenfrohe Blumen.
Quelle: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.Really colourful with so much cream!
Wirklich farbenfroh mit so viel Sahne!
Quelle: BBC Authentic EnglishWe saw a lot of fish and colourful birds.
Wir haben viele Fische und farbenfrohe Vögel gesehen.
Quelle: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 1It was unlike collections from seasons past, which were more colourful and skin baring at times.
Es unterschied sich von Sammlungen aus vergangenen Saisons, die manchmal farbenfroher und freizügiger waren.
Quelle: Financial Times Reading SelectionIt means bright and colourful future.
Es bedeutet eine leuchtende und farbenfrohe Zukunft.
Quelle: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023a colourful array of fruit.
ein farbenfrohes Fruchtangebot.
a controversial and colourful character.
ein umstrittener und farbenfroher Charakter.
a colourful reflective glow.
ein farbenfrohes reflektierendes Glühen.
colourful and unstuffy periodicals.
farbenfrohe und unprätentiöse Fachzeitschriften.
birds with colourful markings
Vögel mit bunten Zeichnungen.
the orchestral playing was colourful and poetic.
Das Orchester spielte farbenfroh und poetisch.
a colourful two-sided leaflet.
ein farbenfrohes, doppelseitiges Flyer.
Nature is most colourful in autumn.
Die Natur ist im Herbst am farbenfrohesten.
Many of them wore colourful national costumes.
Viele von ihnen trugen farbenfrohe Trachten.
he enjoys a colourful reputation as an engaging eccentric.
Er genießt den Ruf eines farbenfrohen und fesselnden Exzentrikers.
a vast backdrop with the colourful logo highlighted with lasers.
Ein großer Hintergrund mit dem farbenfrohen Logo, das mit Lasern hervorgehoben ist.
their colourful music can bring a ray of sunshine.
Ihre farbenfrohe Musik kann einen Sonnenstrahl bringen.
he weaves colourful, cinematic plots.
Er webt farbenfrohe, kinematografische Handlungen.
she made it clear, in colourful language, that she did not wish to talk to the police.
Sie machte deutlich, in farbenfroher Sprache, dass sie nicht mit der Polizei sprechen wollte.
she embroidered her stories with colourful detail.
Sie bestickte ihre Geschichten mit farbenfrohen Details.
the colourful hand-painted motifs which adorn narrowboats.
Die farbenfrohen, handbemalten Motive, die sich auf Narrowboats befinden.
the monuments act as guidelines through the country's colourful past.
Die Denkmäler dienen als Leitfaden durch die farbenfrohe Vergangenheit des Landes.
he regaled her with a colourful account of that afternoon's meeting.
Er unterhielt sie mit einem farbenfrohen Bericht über die Besprechung an diesem Nachmittag.
Many of the dancers at the fancy dress ball wore colourful masks.
Viele der Tänzer auf dem Kostümball trugen farbenfrohe Masken.
My goodness, your window is almost as colourful as me.
Mein Gott, dein Fenster ist fast so farbenfroh wie ich.
Quelle: Sarah and the little ducklingThese can be wonderful, colourful carnivals all over the world.
Dies können wunderbare, farbenfrohe Karnevale auf der ganzen Welt sein.
Quelle: Festival Comprehensive RecordBoth offer stunning views of tropical waters dotted with colourful fish and coral reefs.
Beide bieten einen atemberaubenden Blick auf tropisches Wasser, das mit bunten Fischen und Korallenriffen übersät ist.
Quelle: Travel around the worldThere are no beautiful, colourful sea plants.
Es gibt keine schönen, farbenfrohen Meerespflanzen.
Quelle: BlackCat (Beginner) AudiobookAs night fell a colourful, nightlife began.
Als die Nacht hereinbrach, begann ein farbenfrohes Nachtleben.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading June 2022 CollectionIt has many green plants and colourful flowers.
Es hat viele grüne Pflanzen und farbenfrohe Blumen.
Quelle: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.Really colourful with so much cream!
Wirklich farbenfroh mit so viel Sahne!
Quelle: BBC Authentic EnglishWe saw a lot of fish and colourful birds.
Wir haben viele Fische und farbenfrohe Vögel gesehen.
Quelle: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 1It was unlike collections from seasons past, which were more colourful and skin baring at times.
Es unterschied sich von Sammlungen aus vergangenen Saisons, die manchmal farbenfroher und freizügiger waren.
Quelle: Financial Times Reading SelectionIt means bright and colourful future.
Es bedeutet eine leuchtende und farbenfrohe Zukunft.
Quelle: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen