compatibility

[US]/kəm,pætə'biləti/
[UK]/kəmˌpætəˈbɪlətɪ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eignung, Konsistenz, Austauschbarkeit, Allgemeinheit, Kompatibilität.

Redewendungen & Kollokationen

software compatibility

Softwarekompatibilität

electromagnetic compatibility

elektromagnetische Verträglichkeit

incentive compatibility

Anreizkompatibilität

compatibility test

Kompatibilitätstest

backward compatibility

rückwärtskompatibilität

compatibility condition

Kompatibilitätsbedingung

compatibility equation

Kompatibilitätgleichung

Beispielsätze

Compatibility is a condition of a successful marriage.

Die Kompatibilität ist eine Voraussetzung für eine erfolgreiche Ehe.

This paper studied emphatically the heat steadiness of naphthaline and compatibility of naphthaline with carbon steel.

Diese Arbeit untersuchte eindrücklich die Wärmestabilität von Naphthalin und die Kompatibilität von Naphthalin mit Kohlenstoffstahl.

The formulation, preparing process and application of the resin for universal tinter are introduced. The influence to the compatibility and dispersity of the resin is discussed.

Die Formulierung, der Vorbereitungsprozess und die Anwendung des Harzes für universelle Tinten werden vorgestellt. Der Einfluss auf die Kompatibilität und Dispersität des Harzes wird diskutiert.

The effects of physical and chemical speciality,superplasticizer characteristic,species and dosage of admixture,carpolite and sand on compatibility were studied.

Die Auswirkungen von physikalischen und chemischen Spezialitäten, den Eigenschaften von Superplastizierern, der Art und Dosierung von Zusatzstoffen, Carpoliten und Sand auf die Verträglichkeit wurden untersucht.

The significance of using corrigent compatibility is discussed by philosophy method and the base on abstract is gived in science studying and clinical application.

Die Bedeutung der Verwendung von Korrekturkompatibilität wird mit philosophischer Methode diskutiert und die Grundlage für wissenschaftliche Studien und klinische Anwendungen wird gegeben.

Moreover, the blood compatibility of PDMS/O-MMT nanocomposites was evaluated by hemolysis test, recalcification time and platelet adhesion test.

Darüber hinaus wurde die Blutverträglichkeit von PDMS/O-MMT-Nanocompositen durch Hämolyse-Test, Rekalzifizierungstest und Plättchenadhäsionstest bewertet.

The compatibility of selfpollination and crosses between cultivars in the same hybrid group or in different hybrid groups was studied in this paper.

Die Kompatibilität der Selbstbestäubung und der Kreuzungen zwischen Kultivaren in derselben Hybridgruppe oder in verschiedenen Hybridgruppen wurde in dieser Arbeit untersucht.

Abstract: The compatibility of selfpollination and crosses between cultivars in the same hybrid group or in different hybrid groups was studied in this paper.

Zusammenfassung: Die Kompatibilität der Selbstbestäubung und der Kreuzungen zwischen Kultivaren in derselben Hybridgruppe oder in verschiedenen Hybridgruppen wurde in dieser Arbeit untersucht.

But the compatibility between nano-meter particles and PVC is not very good in nano-meter scale.Therefore the toughening modification mechanism is studied more thoro...

Aber die Kompatibilität zwischen Nanopartikeln und PVC ist im Nanobereich nicht sehr gut. Daher wird der Mechanismus der Zähigkeitsmodifizierung eingehender untersucht...

Through compatibility can personify the three feature of the drug property of peaceful property of drug:" body mild utility bias", "two-way apply", "condition dominancy".

Durch Kompatibilität können die drei Eigenschaften der Eigenschaft des Medikaments der friedlichen Eigenschaft des Medikaments personifiziert werden: "körperliche, milde, Nutzen-Voreingenommenheit", "zweifache Anwendung", "Bedingungsdominanz".

The results showed that the binary systems of PO-PMF had good compatibility between 0℃ and 40℃ and form a eutectic mixture or monotectic mixture only at certain temperature range.

Die Ergebnisse zeigten, dass die binären Systeme von PO-PMF zwischen 0 °C und 40 °C eine gute Kompatibilität aufwiesen und nur in einem bestimmten Temperaturbereich eine eutektische Mischung oder eine monotektische Mischung bildeten.

Beispiele aus der Praxis

A short period in which to get to know each other and check your compatibility.

Eine kurze Zeit, um sich kennenzulernen und die Kompatibilität zu prüfen.

Quelle: BBC Listening Collection November 2014

Now backwards compatibility is something that the Xbox already does really well.

Rückwärtskompatibilität ist jedoch etwas, was die Xbox bereits sehr gut beherrscht.

Quelle: Trendy technology major events!

You also don't have any kind of backward compatibility or virtual console here.

Sie haben auch keine Art von Rückwärtskompatibilität oder virtueller Konsole.

Quelle: Trendy technology major events!

That may have helped smooth out any compatibility issues between the two sets of cells.

Das könnte dazu beigetragen haben, Kompatibilitätsprobleme zwischen den beiden Zellgruppen zu beseitigen.

Quelle: The Economist (Summary)

But officials say there is value in breeding to refine canine traits from human compatibility to bomb-sniffing working dogs.

Aber Beamte sagen, dass es einen Wert darin gibt, Hunde zu züchten, um canine Eigenschaften von der menschlichen Kompatibilität bis hin zu Sprengstoffspürhunden zu verfeinern.

Quelle: VOA Daily Standard January 2019 Collection

Many people believe that blood type affects personality and can determine things like the compatibility of a marriage partner.

Viele Menschen glauben, dass der Bluttyp die Persönlichkeit beeinflusst und Dinge wie die Kompatibilität eines Ehepartners bestimmen kann.

Quelle: WIL Life Revelation

By initiating conversations, you're already expressing compatibility.

Indem Sie Gespräche beginnen, drücken Sie bereits Kompatibilität aus.

Quelle: TED Talks (Audio Version) September 2023 Collection

Why would they do that for RH and compatibility?

Warum würden sie das für RH und Kompatibilität tun?

Quelle: Medical knowledge in film and television dramas.

Only Apple kept significant market share without IBM compatibility.

Nur Apple behielt einen bedeutenden Marktanteil ohne IBM-Kompatibilität.

Quelle: Technology Crash Course

In terms of compatibility, the dragon was so charismatic and dazzling.

Was die Kompatibilität betrifft, so war der Drache sehr charismatisch und blendend.

Quelle: Engvid-Jade Course Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen