compile code
Code kompilieren
compile program
Programm kompilieren
compile time
Kompilierzeit
compile an anthology of poems
ein Anthologie von Gedichten zusammenstellen
the world champion compiled a break of 101.
Der Weltmeister erzielte eine Serie von 101 Punkten.
the Domesday Survey was compiled at the instigation of William I.
Die Domesday-Umfrage wurde auf Anordnung von Wilhelm I. erstellt.
the local authority must compile a list of the names and addresses of taxpayers.
Die lokale Behörde muss eine Liste mit den Namen und Adressen der Steuerzahler erstellen.
the work was compiled long after his death.
Die Arbeit wurde lange nach seinem Tod zusammengestellt.
It takes years of hard work to compile a good dictionary.
Es braucht Jahre harter Arbeit, um ein gutes Wörterbuch zu erstellen.
the figures were compiled from a survey of 2,000 schoolchildren.
Die Zahlen wurden aus einer Umfrage unter 2.000 Schülern zusammengestellt.
a blend of fifteen whiskies of different ages compiled to a secret formula.
Eine Mischung aus fünfzehn Whiskys unterschiedlichen Alters, die nach einer geheimen Formel gemischt wurden.
compiled by Bryan Holme ;with an introduction by Joseph Campbell.
Zusammengetragen von Bryan Holme; mit einer Einleitung von Joseph Campbell.
Anybody who compiles a dictionary has to know his alphabet backwards.
Jeder, der ein Wörterbuch erstellt, muss sein Alphabet rückwärts kennen.
The paper discusses the associations of fields in CNMARC record , so as to compile better quality catalogue record by cataloguer.
Die Arbeit diskutiert die Assoziationen von Feldern in der CNMARC-Aufzeichnung, um eine qualitativ hochwertigere Katalogaufzeichnung durch den Katalogisierer zu erstellen.
Contribution of original to our Restingplace of Heartstring will be appreciated, and all of the articles included will be compiled into delicate web page.
Beiträge zum Original in unserem Restingplace of Heartstring sind willkommen, und alle enthaltenen Artikel werden zu einer filigranen Webseite zusammengestellt.
Lastly, by using the FORTRAN language, the thesis compiles the program of the stiffness optimization process of short-leg shear wall-corewall structure.
Schließlich verwendet die Arbeit mit der FORTRAN-Sprache das Programm des Optimierungsprozesses der Steifigkeit von kurzen Schrägwand-Kernwandkonstruktionen.
This review compiled dat a from home andabroad, focusing on t he effect s of propolis on ant ibodyand lymphokine product ion, as well as lymphoproliferat ionand - different iat ion.
Diese Übersichtsarbeit sammelte Daten aus dem In- und Ausland und konzentrierte sich auf die Auswirkungen von Propolis auf die Produktion von Antikörpern und Lymphokinen sowie auf Lymphoproliferation und -differenzierung.
Afterward, Cao Xueqin had unfolded that book inspecting for ten years, made additions and deletions five times, compiled catalogue and bouts, titled it《twelve hairpins of the Jin Lin》 elsewise.
Anschließend entfaltete Cao Xueqin dieses Buch und untersuchte es im Laufe von zehn Jahren, nahm fünfmal Ergänzungen und Kürzungen vor, erstellte Kataloge und Strophen und nannte es《Zwölf Haarspangen des Jin Lin》.
The following list has been compiled from experience.
Die folgende Liste wurde aus Erfahrung zusammengestellt.
Quelle: Advanced American English by Lai Shih-hsiungThis report was compiled by Nick Miles.
Dieser Bericht wurde von Nick Miles zusammengestellt.
Quelle: BBC Listening Compilation June 2016Have you finished compiling your resume?
Haben Sie Ihren Lebenslauf fertiggestellt?
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThey compiled records, and eyewitness accounts.
Sie sammelten Aufzeichnungen und Zeugenaussagen.
Quelle: Vox opinionAnd hopefully, the following seven tips that I have compiled will help you get started.
Und hoffentlich helfen Ihnen die folgenden sieben Tipps, die ich zusammengestellt habe, beim Start.
Quelle: Academic Excellence Development PlanThe figure was compiled by Johns Hopkins University in the United States.
Die Zahl wurde von der Johns Hopkins University in den Vereinigten Staaten zusammengestellt.
Quelle: BBC Listening Compilation April 2020Most strikingly, ordinary people are increasingly involved in compiling, sharing, filtering, discussing and distributing news.
Besonders auffällig ist, dass normale Menschen zunehmend an der Erstellung, Weitergabe, Filterung, Diskussion und Verbreitung von Nachrichten beteiligt sind.
Quelle: The Economist - ComprehensiveSo I've compiled them into a bonus video.
Ich habe sie also in ein Bonusvideo zusammengestellt.
Quelle: Vox opinionKate – Miss Kavanagh – she compiled the questions.”
Kate – Miss Kavanagh – sie stellte die Fragen zusammen.
Quelle: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Someone who helped Norman compile the list? Possibly.
Jemand, der Norman bei der Erstellung der Liste half? Möglicherweise.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen