computational complexity
computationelle Komplexität
time complexity
zeitliche Komplexität
complexity analysis
Komplexitätsanalyse
complexity theory
Komplexitätstheorie
axiomatic complexity theory
axiomatische Komplexitätstheorie
the complexities of family life.
die Komplexität des Familienlebens.
the complexities of the inner man.
die Komplexität des menschlichen Inneren.
a complexity of logic that bewilders and confuses
Eine komplexe Logik, die verwirrt und durcheinanderbringt
a pay system of unnecessary complexity
ein Bezahlsystem von unnötiger Komplexität
the tension and complexities of our contemporary society.
die Spannungen und Komplexitäten unserer modernen Gesellschaft.
given the complexity of the task, they were able to do a good job.
Angesichts der Komplexität der Aufgabe konnten sie eine gute Arbeit leisten.
The complexity of the road map puzzled me.
Die Komplexität der Straßenkarte verwirrte mich.
The complexities of life bothered him.
Die Komplexität des Lebens beunruhigte ihn.
It is difficult to convey the sheer complexity of the situation.
Es ist schwierig, die schiere Komplexität der Situation zu vermitteln.
Only now did he understand the full complexity of the problem.
Erst jetzt verstand er die volle Komplexität des Problems.
The complexities of life bothered me.
Die Komplexität des Lebens beunruhigte mich.
This is a new adsorption phenomenon showing the complexity of murexide adsorption.
Dies ist ein neues Adsorptionsphänomen, das die Komplexität der Adsorption von Murexid zeigt.
Complexity of aluminium electrolyser production is analyzed, and motivation of production intelligence is explained.
Die Komplexität der Aluminiumelektrolyseproduktion wird analysiert und die Motivation für Produktionsintelligenz wird erläutert.
According to Hegelian Characterology, it is complexity, specificity and constancy that make the character Willy vivid.
Nach der Hegelschen Charakterologie sind es die Komplexität, Spezifität und Konstanz, die den Charakter von Willy lebendig machen.
In addition, no back mutation to obtain a maximal complexity (i.e. λ-resistant and sensitive species coexistence) or original ecology (i.e. original λ-lysogen) for the evolution occurs.
Darüber hinaus findet keine Rückmutation statt, um eine maximale Komplexität (d. h. Koexistenz von λ-resistenten und empfindlichen Arten) oder die ursprüngliche Ökologie (d. h. ursprüngliche λ-Lysogene) für die Evolution zu erhalten.
Small brother of the famous French “Sauterne”, the sweetness of this white wine should not mask the complexity of its aftertaste. To enjoy it with desserts.
Kleiner Bruder des berühmten französischen „Sauternes“, sollte die Süße dieses Weißweins nicht die Komplexität seines Nachgeschmacks verbergen. Genießen Sie ihn zu Desserts.
Another cybernetician, Gerald Weinberg, supplies a fine metaphor for requisite complexity in his book On the Design of Stable Systems.
Ein weiterer Kybernetiker, Gerald Weinberg, liefert in seinem Buch „Über das Design stabiler Systeme“ eine schöne Metapher für die erforderliche Komplexität.
Using smart antenna can expand capacity, enlarge coverage area and reduce error rate in the case of not increasing system complexity indistinctively.
Durch den Einsatz intelligenter Antennen kann die Kapazität erweitert, der Abdeckungsbereich vergrößert und die Fehlerrate reduziert werden, ohne die Systemkomplexität unverhältnismäßig zu erhöhen.
To achieve such a rapid and low complexity of the distribution，and it proposes a semiregular mesh geometry coding related to the reconstruction of the mean square error of approximation.
Um eine so schnelle und kostengünstige Verteilung zu erreichen, wird eine semireguläre Netzgeometrie-Codierung vorgeschlagen, die mit der Rekonstruktion des mittleren quadratischen Fehlers der Approximation zusammenhängt.
This complexity explains other things, too.
Diese Komplexität erklärt auch andere Dinge.
Quelle: Scishow Selected Series" It's interesting to see the complexity, " Stockhammer said.
" Es ist interessant zu sehen, wie komplex es ist, " sagte Stockhammer.
Quelle: VOA Slow English - EntertainmentAnd does he attempt to navigate the complexities of life?
Und versucht er, die Komplexität des Lebens zu bewältigen?
Quelle: Wall Street JournalSo that might help some complexities.
Das könnte also einige Komplexitäten helfen.
Quelle: Gourmet BaseReuters reports that they are struggling with its technological complexities.
Reuters berichtet, dass sie mit seinen technologischen Komplexitäten zu kämpfen haben.
Quelle: VOA Special November 2022 CollectionWhat[what]I'm suggesting is the enormous complexity of the middle class.
Was ich vorschlage, ist die enorme Komplexität des Mittelstandes.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)We see greater complexity, the seeds of our own existence.
Wir sehen größere Komplexität, die Saat unserer eigenen Existenz.
Quelle: The wonders of the universe.Those relatively modest gains underscore the complexity of the task.
Diese relativ bescheidenen Gewinne unterstreichen die Komplexität der Aufgabe.
Quelle: Bloomberg BusinessweekSo you can begin to understand the complexity of our cuisine.
Daher können Sie beginnen, die Komplexität unserer Küche zu verstehen.
Quelle: BBC Listening Collection November 2014It captures the complexity and the dynamics of being a coalition politician.
Es erfasst die Komplexität und die Dynamik, ein Koalitionspolitiker zu sein.
Quelle: Bill Gates on ReadingEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen